væl í býráðsarbeiðinum, og tí havi eg gjørt av at stilla upp aftur til býráðsvalið í heyst. Tað sigur Steinbjørn O. Jacobsen, borgarstjóri í Klaksvík. Hann sigur, at hóast hann fíltist at teimum í Tjóðveldi [...] eins og Karsten Hansen gjørdi. - Býráðspolitikkur og landspolitikkur er heilt hvør sítt. Mín áhugi er í býnum, og tað eru fleiri tøk, ið eg kundi hugsa mær at tikið. Ikki minst nú vit hava sett nýggjan h [...] sum ger av borgarstjórastarvið, men fær hann møguleikan, er hann til reiðar at taka fýra ár aftrat í starvinum.

kappingarári. Í Klaksvík er óvist, hvussu tað verður við veteranunum Harley Bertholdsen, Jan Andreasen og Allani Joensen. Felags fyri teir hevur í ár verið, at teir hava verið millum berandi kreftirnar. Í dag eru [...] vitja í dag, eru nummar fimm, og tað er evarska lítil møguleiki fyri, at teir við sigri kunnu lyfta seg upp á fjórða plássið. Tað er treytað av, at teir vinna á KÍ, og at Skála samstundis vinnur í Runavík [...] Runavík. Anton Skoradal leggur í dag frá sær sum venjari hjá Víkingi. Tað er greitt, at Jógvan Martin Olsen verður nýggur venjari. Tað er ikki greitt, um tað næsta ár verður Petur Mohr, sum skal standa á odda

síðani, leitaðu umleið 22.000 føroyingar ella helvtina av Føroya fólki í biografarnar. Í Havn sóu 17.000 fólk filmin, í Klaksvík 3000 og á Strondum 2000. Ivaleyst eru tey fleiri, ið vilja síggja filmin [...] hvønn mánadag í summar, antin kl. 16.30 ella kl. 17.00. Sýningarnar verða fram til hálvan august. - Vit ætlaðu at vísa filmin síðsta summar, men fingu ikki loyvi. Tað hava vit so nú og í samráð við ferðafólk [...] ferðafólk, hava vit valt mánadag at vísa hann, sigur Jákup Eli Jacobsen, ið er leiðari í Havnar Bio. Hvussu eftirspurningurin verður eftir at síggja filmin, er ilt at meta um. Tá ið hann var vístur á sinni

Norðoyastevnu í Klaksvík. Hetta var samstundis fyrsta av fleiri Grand Prix-kappingum, sum verða hildnar á summarstevnunum kring landið. Stór undirtøka var fyri kappingini, og kappast var í fleiri bólkum [...] Hann rann teir 5 kilometrarnar í tíðini 17 minuttir og 24 sekund. Honum á baki komu Sigurð Justinussen og Trygvi Hansen, sum báðir renna fyri Bragdið. 30 rennarar vóru við í opnu kappingini hjá monnum. Hjá [...] . Hon rann teir 5 kilometrarnar í tíðini 23,41 minuttir. Nummar 2 var Jóngerð Høgnesen úr Bragdinum, og nummar 3 var Durita Djurholm úr Bragdinum. 10 kvinnur vóru við í opna bólkinum. Veteranbólkar vóru

fyri dystirnar, sum skulu spælast sunnudagin, so er einki at ivast í, at HB er størsti favoritturin. Fimm ferðir hevur TB vitjað HB í landskappingini seinastu tíggju árini, og hvørja ferð hevur talan verið [...] eisini, at bæði B36 og GÍ hava eitt sera gott tak í ávíkavist Ruanvík og Gøtu. Báða staðni hevur talan bara verið um ein heimasigur seinastu tíggju árini. Í Vági bendir nógv á eina tætta og málfátæka uppgerð [...] uppgerð, meðan KÍ oftani hevur havt trupulleikar av EB/Streymi, sum oftani hevur argað í Klaksvík. Hvussu er og ikki, so hava hagtøl sjáldan avgjørt nakran dyst. Stuttlig kunnu tey tó vera at hyggja at, og

nýggju útfyllingini í miðbýnum, har ein bilur verður sleptur úr 20 m. høgum krana. Ferðin hjá bilinum økist nógv í hesum fallinum og tí eisini rørsluorkan. Sum dømi kann nevnast, at í samanstoyti við 70 [...] Ráðið fyri Ferðslutrygd luttekur á Summarfestivalinum í Klaksvík 2005 við Hvølvusi, Gølli og Súkklurásini. Eisini verður ein bilur sleptur úr 20 m. høgum krana Á parkeringsøkinum við Norðoya Sparikassa [...] ger rørsluorkan, at vektin hjá einum barni, sum vigar 20 kilo, økist upp í sløk 2 tons. Eitt vaksið fólk, sum vigar 75 kg, fer upp í 4 tons! Endamálið við tiltakinum er at sýna, hvussu ógvusliga náttúrukreftirnar

beiggja, Bergur, sum býr í Havn. Dia, er klaksvíkingur, føddur 31. august 1954, sonur Nainu og Leo Viðbjørg. Hann eigur eisini ein yngri beiggja, Símun Pauli, sum býr í Klaksvík eins og mamman. Leo andaðist [...] tvey børn, Irdi f. 1977 og Jan f. 1980. Dia flutti til Havnar í 1970 og lærdi til snikkara hjá Alfred Gullbein. Hann koyrdi á bilstøðini Auto í Havn frá 1984 til 1993, tá tey fluttu til Danmarkar at búgva [...] búgva. Har hevur hann koyrt hýruvogn og arbeitt sum handverkari. Rúna arbeiddi í Blómuni í Runavík, og síðan tey fluttu niður, hevur hon arbeitt sum laborantur. Tey áttu egin hús á Glyvrum. Dagurin verður

útgerð upp, so rásirnar eisini kunnu síggjast í stórum pørtum av Eysturoynni og í Klaksvík. Aksel Haraldsen sigur, at talan er um nýggja tøkni, og tí má Televarpið í næstum gera nakrar royndir, áðrenn sendinetið [...] sending í næstu viku, og ein í aðruviku, so tilsamans fara tey at hava 5000 móttakarar klárar áðrenn jól. - Vit vita, at umleið 6.700 fólk hava sæð Rás Tórshavn, og hesi eru so okkara marknaður í fyrstu

Eiði í vártíðini, men hendan fiskin sær Norðís Seafood ikki nógv til; hann endar allur á uppboðssøluni. Petur Mohr sigur, at tað tó kann hugsast, at virkini, sum Norðís samstarvar við í Klaksvík, Sammut [...] steðgur er í framleiðsluni, fremja vit onkrar smávegis ábøtur, men hetta er smáting. Bøtt verður m. a. um onkran vegg, og hugt verður at maskinunum, sigur hann. Várróðurin Nú vit eru komin út í januar, stundar [...] ? Vit vænta einki hesa vikuna, men vóna, at okkurt verður fyrst í komandi viku, so vanligi gerandisdagurin kann byrja aftur her norðuri, sigur Petur Mohr, virkisleiðari. Hósmorgunin, tá ið vit frættu av

Fyrst í juli mánaði fer gospelrockbólkurin I Am úr Klaksvík til Noregs at spæla. Høvið er størsti gospelfestivalurin, sum verður hildin í Norðurlondum. Festivalurin verður í døgunum frá 2. til 8. juli [...] bólkurin ætlar sær at gera nógv burtur úr í Noregi, og umframt sjálva framførsluni, hevur I Am eisini brynjað seg við ymiskum PR-tilfari um bólkin. I Am var við í árins Prix Føroyar finalu, og hóast teir [...] hevur meiri enn 20 ár á baki, og ørgrynna av kendum gospelbólkum hava spælt á festivalinum. Aftur í ár eru nógv kend gospelnøvn við á festivalinum. I Am hevur fingið kjansin at spæla á hesum festivali