Tíðliga í morgun megnaði Pál Joensen at svimja seg til eitt silvurheiðursmerki á World Cup stevnuni í Tokyo. Tað skrivar heimasíðan svimjing.com. Tað hendi tá ið hann í 1500 metra frísvimjing svam tei

Løgreglan í Japan fann í gjárkvøldið eitt heilt húski, mann, konu og trý børn, deyð í einum hýruvogni í býnum Fujinomiya. Myndugleikarnir siga, at talan er helst um sjálvmorð, og at tey fimm doyðu av [...] kynt við koli inni í bilinum. Júst hetta er ein rættiliga vanlig framferð í sambandi við sjálvmorð í Japan, men myndugleikarnir vita ikki, um foreldrini vóru samd um at taka lívið av sær og børnunum. Sagt [...] og at børnini, tríggir dreingir, vóru millum sjey og tíggju ára gamlir. 128 milliónir fólk búgva í Japan, og sjálvmorð eru meiri vanlig har enn í flestu øðrum londum. Tøl hjá OECD siga, at á hvørjum ári

broytingarnar eru gjøgnumførdar, fáa evropeiskar fyritøkur somu fortreytir, sum fyritøkur í USA, Kina, Japan og Korea.

vísa, at ein fríhandilssáttmáli við Japan kann økja bruttotjóðarframleiðslauna í Evropa eitt prosent. Eitt nú hava sviar roknað út, at teirra útflutningur til Japan kann veksa ein triðing av sáttmálanum [...] Handilsmálaráðharrarnir í ES-londunum hava samtykt at fara undir samráðingar við Japan um ein fríhandilssáttmála. Málið er, at sáttmálin skal skunda undir vøkstur og geva fleiri arbeiðspláss í samveldinum [...] samveldinum, og sambært einari útrokning hjá ES-nevndini kann ein slíkur sáttmali við Japan geva eini 400.000 arbeiðspláss í ES-londum. Roknað verður við, at samráðingarnar fara at vara fleiri ár, men teir 27

Fleiri fólk doyðu, tá ein partur av loftinum í einum motorvegtunli í Japan datt niður í morgun. Tunnilin er einar fýra kilometrar langur, men teinurin, har loftið datt niður, er um 100 metrar, skrivar

Í Japan hevur stjórnin givið vegamyndugleikunum boð um at kanna allar tunlar, sum eru av sama slagi sum Sasago-tunnilin, har ein partur av loftinum datt niður um vikuskiftið. Løgreglan sigur, at níggju

Norðurkorea sigur, at endamálið við rakettroyndini er at senda ein fylgisvein út í rúmdina, men USA, Japan og Suðurkorea ivast ikki í, at royndin hevur hernaðarlig endamál.

Ein jarðskjálvti, sum var 7,3 á Richterstiganum, skakaði partar av eysturstrondini í Japan fyri einum tíma síðani. Ávaringarskipanin sendi út flóðalduávaring, men sambært stovninum er eingin vandi fyri

nýggjan trygdar- og verjusáttmála millum Japan og USA. Í sáttmálanum stendur, at hóast USA ikki tekur støðu til stríðið um Senkaku-oyggjarnar, viðurkennir landið, at Japan hevur ræðið á oyggjunum. Kina krevur [...] Fýra kinesisk herskip komu í morgun til Senkaku-oyggjarnar, sum Kina og Japan stríðast um. Eygleiðarar, sum fylgja við stríðnum, siga, at stríðið harðnar, og at Kina hevur havt minst eitt herskip við

er fyrrverandi rannsóknarskip og hevur millum annað verið við í rannsóknum hjá veðurtænastuni í Japan. Skipið hevur fingið navnið Sam Simon eftir manninum, sum hevur gjørt sjónvarpsrøðina Simpson, tí