ímóti sivilfólki í Kekenia, skrivar blaðið. Anna Politkovskaja var kend fyri sítt arbeiði at avdúka harðskap og ágang í Kekenia, og tað vakti ans um allan heimin, tá hon bleiv myrd í Moskva tann 7. oktober

sum er, øll, sum einstaklingar vard í revsilógini við reglum um ærumeiðing, útspilling, harðskap, hóttan um harðskap og roynd til hesa gerðir. Happing verður ikki beinleiðis nevnd, men happing er harðskapur

sambandstingmaður ætlar sær í Fólkatingið at fremja hesa broyting. Seinastu vikurnar hava vit frætt um harðskap móti samkyndum, sum kundi verið steðgaður og revsaður við nevndu lógarbroyting. Tað er tí at fegnast

tilkalla hjálp. Tann ákærdi noktaði, at hann ætlaði at drepa skiparan, men viðgekk at hann hevði framt harðskap. Undir hesum punktinum var ákærdi dømdur fyri drápsroynd og fyri at hava stungið skiparan minst

etisk mál eru á breddanum í Føroyum. Danskir miðlar hava seinastu dagarnar endurgivið søguna um harðskap, sum verður framdur móti samkyndum í Føroyum, og seinnapartin hevur hvalvíksprestur sagt sína hugsan

sum er hent, er uttan fyri alt rímiligt mark. Eingin eigur at vera forfylgdur og útsettur fyri harðskap. Kristiliga sæð eiga øll at viðfarast líka væl. Um onkur ger seg inn á onnur, eigur tað verðsliga

uppfatan av hesum spurningum, er náttúrligt. Men tað kann ikki góðtakast, at hesin munur førir til harðskap. Sambandsflokkurin fer at taka málið upp og fer at viðgerða hesa sera álvarsomu støðu sum vit sum [...] sum vegna sína trúgv, ikki kunnu taka undir við skrásettum paralagi. Eisini tey sum hava framt harðskap, skulu eiga sítt pláss í føroyska samfelagnum, hóast teirra framferðarháttur í hesum máli ikki kann [...] okkum øllum her á landi, og at øll hava loyvi til at hava sína meining, uttan at hetta skal føra til harðskap ella niðrandi útsagnir (galdandi báðar vegir).

fólk verða forfylgd. Tað eri eg als ikki. Fólk eiga ikki at verða forfylgd, og tá ið onkur fremur harðskap á ein annan, so skal brotsmaðurin revsast fyri tað. Gerhard er greiður í síni støðu, og hann er

eitt samstarv millum kommunu, politi og náttklubbarnar komið í gongd, har fólk, sum verða dømd fyri harðskap, verða útihýst úr náttarlívinum í vikuskiftinum í tvey ár. Verða tey sædd á náttartíð í býarlívinum [...] latin leys, tá dagur er. Hettar vildi kanska fingið onkran at hugsa seg um, áðrenn viðkomandi nýtur harðskap sum fyrsta val.

løgregluna, og tað sum spurdist burturúr var, at báðir vóru handtiknir. Teir eru skuldsettir fyri harðskap ímóti tænastufólki. Frá løgregluni skilja vit, at tílík mál eru óvanlig í Føroyum. Sunnumorgunin