segði hetta í viðtali við Sosialin í gjár í samband við eigaraviðurskiftini í nýggja línubátinum til Vágar og hann ávaraði ímóti, at sama gongd nú fór at verða í línuflotanum, sum tað hevði verið í nótaflotanum [...] Hansen í Gøtu avsannar hesi tíðindi í dag. Grovliga tikið til ? Hatta var nakað grovliga tikið til, heldur hann. Hann sigur, at hann kann bara tosað fyri teir tríggjar bátarnar í Gøtu, Jupiter, Trónd í Gøtu [...] so, í nøkrum av hesum bátunum. ? Og eg ivist ikki í, at tað eru nakrir bátar afturat, sum norðmenn ikki eiga eitt oyra í. Atli Hansen sigur, at tað er alment kent, at tað eru norsk áhugamál uppi í tveimum

kole í Oslo, skal arbeiða sum einasti blaðmaður hjá blaðnum í Oslo. Hann skal serliga halda eyguni við politiska umhvørvinum í høvuðsstaðnum og teimum pørtunum av fiskivinnuumsitingini sum eru í Oslo. [...] Dagens Næringsliv, sum nú eigur umleið 60% av partabrøvunum í Fiskaren. Í hesum sambandinum verða stórar íløgur gjørdar í blaðið, og tað hevur sett í starv fýra nýggj fólk, sum skulu skriva fyri blaðið, sigur [...] úti um seg í Noregi. Blaðið roynir at byggja seg upp til besta blað av sínum slag í Norðuratlantshavi, og fer í framtíðini at hava starvsfólk bæði úr Íslandi og Føroyum. Á høvuðsblaðstovuni í Bergen arbeiðir

Argjum samstarvar við í Kina. Í samband við tíðindi í Útvarp Føroya varð nevnt, at tilboðið at byggja nýggja vaktar- og bjargingarskipið í Kina nú var hækkað uppí 88 milliónir. krónur Í hesum sambandi hava [...] allar skipasmiðjurnar í Kina, og Kina er í dag triðjstørsta skipabyggitjóð í heiminum eftir Japan og Suður Korea. Umleið 40 skip eru bygd í Kina seinastu tvey árini til reiðarí í bara í Skandinavia. Sum dømi [...] Stenersen A.S.? í Bergen, Noregi. ?A.P. Møller í Danmark hevur bygt 4 bingjuskip í Kina, og teir byggja í løtuni 8 bingjuskip og 4 tangabátar afturat í Kina. ?Ein 71,3 m nóta- & trolbátur verður í løtuni bygdur

Dysturin í Vági sunnudagin var rættiliga løgin á tann hátt, at meðan VB í fyrra hálvleiki helt Kyndli frá fatinum í samfullar 10 minuttir, so var tað í seinna hálvleiki Kyndil, sum forðaði VB í at skora [...] tá eitt gott korter var spælt. Men so kom fullkomiliga stígur í, og VB-kvinnurnar, sum arbeiddu væl í verjuni, skoraðu átta ferðir upp í slag, uttan at Kyndil megnaði at svara aftur. Hvørgin av málverjunum [...] sum tær enn ikki hava vunnið móti í hesi kappingini, og hóast Kyndil hevur vunnið teir fyrstu fýra dystirnar í endaspælinum, hevur tað ikki verið sannførandi. Dysturin í Klaksvík kann eisini fáa avgerandi

Müller vísti somuleiðis á, at tíðindi innan heilsumál og mentan í grannalondum okkara verða viðgjørd í Sosialinum. Hann gjørdi næmingunum greitt, at tað at hava uttanlandstíðindi í blaðnum ikki merkir, at skrivast [...] tá stigið verður inn í næstu øld. Eitt annað, ið blaðstjórin ynskti at gera næmingunum greitt var, at viðurskifti uttanlands ofta verða viðgjørd í oddagreinini í Sosialinum. Tíðindi eru so nógv Student [...] nýta nógva orku til at skriva um tað, ið fyriferst í føroyska samfelagnum Hann vísti samstundis á, at ein av blaðmonnunum hjá Sosialinum var í Alta í Norðurnoregi beint fyri jól, og hevur hesin blaðmaðurin

dystin í høllini á Skála. Hetta sæst eisini aftur í úrslitinum 18-18. Í seinna hálvleiki komu bert tíggju mál ? seks til StÍF og fýra til Neistan. Tað var annars Neistin, sum leyp avstað tíðliga í dystinum [...] kom alt ov seint í gongd, og Katrin skeyt seks av teimum fjúrtan málunum hjá Neistanum í fyrra hálvleiki (hon skeyt einki í seinna). Móti endanum av hálvleikinum kom StÍF inn aftur í dystin, tá tær minkaðu [...] fall í góða jørð hjá oddaliðnum, sum av tí sama styrkti nógv um sína støðu í kappingini. Bæði StÍF og Neistin høvdu tørv á báðum stigunum fyri at fylgja við, og tá liðini nú bert fingu eitt stig í part

Ráðið hava felagsfund í Helsinki 8. og 9. februar. Paavo Lipponen, Kjell Magne Bondevik, Göran Persson, Poul Nyrup Rasmussen og David Oddsson fara at tosa um norðurlendska leiklutin í EU og Europa við baltisku [...] Umframt luttaka t.d. eisini forsætisráðharrarnir í Letlandi og Estlandi, Vilis Kristopans og Mart Siimann. Styrkt samstarv Kriminalitetur og trygdarpolitikkur í Eystursjóarøkinum eru eisini á skránni. Norð [...] Bókmenta- og tónleikavirðislønir Virðislønir Norðurlandaráðsins 1999 í bókmentum og tónleiki verða handaðar mánadagin 8. februar í Helsinki á savninum fyri samtíðarlist, Kiasma. Fyri stuttum frættist,

Eidesgaard. Í hesum døgum vitja Jústines Eidesgaard og kona hansara Poula í Føroyum. Fyri nøkrum døgum síðani søgdu tey farvæl í Singapore, har tey hava arbeitt síðani á heysti í 1996 í donsku sjómanskirkjuni [...] virkandi og partvís menn, sum lógu í spritti, tá ið teir vóru í havn. Í dag eru siglandi fólk topp-professiónellir starvsmenn, sum eru burturi í tveir mánaðir og heima í tveir mánaðir. Hesir hava ikki nógv [...] og eg haldi at týskarar líkjast føroyingum í útsjónd. Eg kenni meg væl at ganga í Hamburg og tú sært akkurát tær somu týpurnar mæla í gøtunum í Hamburg sum í Havn, sigur Jústines Eidesgaard. Hann er ein

hann um landið í eini tvey, trý ár, inntil leiðin at endanum lá til Jerusalems, og har Golgata. Jesus samlaði til sín teir tólv lærusveinarnar og ferðaðist í høvuðsheitum um bygdaløgini í Galileu, Samariu [...] : »? Og hann ferðaðist um í øllum Galileulandi, lærdi í samkomuhúsum teirra og prædikaði gleðiboðskapin um ríkið og grøddi hvørja sjúku og hvørja ilsku hjá fólki. Og tíðindi um hann gingu um alt Sýriuland« [...] soleiðis sum hann tekur til í hini gitnu fjallaprædikuni: »Tí at eg sigi tykkum, at um rættvísi tykkara ikki ber av rættvísi teirra skriftlærdu og Farisearanna, koma tit als ikki inn í Himmiríkið«. Tó, fyrst

sum íbúgvarnir í Vestmanna Kommunu hava goldið í veðhaldsgrunnin, uttan so, at hetta kemur íbúgvunum í Vestmanna til góðar!! Umlegging av obligatiónsláni frá donskum kreditfelag førdi í samband við en [...] Sjónvarp Føroya bar í sendingini Degi og Viku týskvøldið 23. februar tey tíðindi, at Landsstýrið er á veg í tingið við uppskoti um kreppuhjálp til tær fimm kommunurnar her á landi, sum eru ringast fyri [...] kosta Vestmanna kommunu pengar!! Tað kann ikki vera rætt, at íbúgvar í ávísum kommunum skulu vera tvungnir til at gjalda 1% eyka í skatti í teirri trúgv, at hetta seinni skal koma teimum til góðar, og at