november: Brynhild Hentze, av Sandi, 83 ár. Anna Sofía Skálagarð, vanliga nevnd Fía, Skúvoy, 74 ár. Anna Sofía Poulsen, vanliga nevnd Fía, Miðvágur, 93 ár. Brynhild Hentze, av Sandi, 83 ár. 19. november: Signhild
Hóast líkindini ikki hava verið nakað serlig í dag, hava kortini einir fimm bátar, sum rógva út av Sandi, verið við snellu í dag. Talan er um tríggjar glastrevjabátar og tveir opnar føroyskar bátar. Sum [...] bátur tíðliga aftur at landi, meðan aðrir royndu tað mesta av degnum. Tá In.fo var eftir bryggjuni á Sandi í kvøld, vóru onkrir útróðrarmenn júst á veg til hús. Báturin, sum í dag hevði størstu nøgdina, hevði [...] hevði trý kør, onkur hevði tvey kør og so var onkur, ið hevði fisk í einum kari. Útróðrarbátarnir á Sandi í dag høvdu soleiðis úr nøkrum hundrað pundum og upp í stívliga 3000 pund hvør, sum má sigast at vera
Viðhefta mynd er tikin á Sandi í morgun. Fremst sæst ein eplavelta, sum er farin at seta nálir og spíra. Longri úti í myndini sæst, at bóndir hava sligið bøin fyrstu ferð í summar, og á Sandi er ikki óvanligt [...] bøurin verður sligin tvær ella tríggjar ferðir, sum summarið og heystið ganga. Nakrir bóndir eru á Sandi, sum velta nógv epli, kanska eini tvey tons í part, sum - um alt gongur væl, og grøðin eydnast - kunnu
sera væl. Men, tað er ikki bara hetta, sum ger, at optimisma ræður á Sandi. Mikumorgunin varð skipað fyri móttøku á fiskavirkinum á Sandi, har tey áður arbeiddu saltfisk. Virkið hevur ligið stilt í fleiri [...] at reisa framleiðslu úr makreli og sild á føtur á Sandi, vitjan úr Fiskimálaráðnum. Árni Skaale, landsstýrismaður í fiskivinnumálum, var gestur á Sandi, og hann hevði embætisfólk úr Fiskimálaráðnum við [...] Tað ræður optimisma á Sandi í hesum døgum. Sandshavið, sum er nýggja frystilínuskipið hjá sandoyingum, sum er komið í flotan fyri ísfiskalínuskipið Sandshavið, er júst komið aftur av sínum fyrsta túri
at vit fingu ein nýggjan skúla, sigur ein manna av Sandi, og sum var ein av áhoyrarunum á bygdarráðsfundinum í gjárkvøldið. Málið um barnaskúlan á Sandi hevur stóran áhuga millum bygdarfólkið, og hetta sást [...] sparkivøllin á Sandi. Hann verður gjørdur í einari hædd við seks skúlastovum. Tvey uppskot Bert eitt mál var á skránni til fundin í gjárkvøldið: Endalig støðutakan til barnaskúlan á Sandi. Undir framløguni [...] eigarunum av Bulur. Eftir bygdarráðsfundin á Sandi í gjárkvøldið varð byggisáttmálin undirskrivaður av Jákup Suna og Páll á Reynatúgvu, borgarstjóra á Sandi. Næsta stigið verður at kommunan skal gera økið
sum dettur niður á Sandi, er ungi, sum flýgur úr bakkanum í Skúvoy, og hetta passar eisini væl við, at ofta liggur best fyri, tá ættin liggur av Skúvoynni. In.fo veit um mann á Sandi, sum í vertíðini nøkur [...] niður á Sandi, og seinastu tíðina hevur hann ligið nógv við høgætt. Tí er heldur ikki nógvur líri higartil í heyst fingin eftir vegnum um kvøldarnar. Tað eru fleiri, ið liggja fram við á Sandi, tá kvøldið [...] eisini at taka sær til húsbrúks, kanska einar 150 í tali ella har umleið. Eitt serligt fyribrigdi er á Sandi, har fitt av líra dettur niður á vegirnar, og tað eru fleiri, sum liggja fram við og taka teir upp
Rasmus er føddur tann 9. august í Soylu heima á Sandi. Foreldur hansara vóru Jógvan og Anna Poulsen. Rasmus er giftur við Sannu sum er ætta úr Uttastovu yvuri í Trøðum. Tey fingu 4 børn Annfinn, Jóhan [...] Petur, Sunneva, og John. Síðan hava tey 13 abbabørn og 13 langabbabørn. Rasmus bygdi sær hús heima á Sandi, tad er tætt við tað sum verdur kalla í Soylu, seinni fekk hann sær hetta sum eftirnavn. Sum 16 ára [...] 14 ár í Føroyinga havnini. Tá Rasmus gavst í Grønlandi, var hann ein av teimum sum bygdu havnina á Sandi. Eftir at havnin var liðug, keypti hann ein Nordafar bát, kallaður Snaranes, hesum báti róði hann
sum er grækarismessa, verða grækarismessuhald kring um landið. Soleiðis verður eisini á Sandi henda dagin. Á Sandi, har grækarismessuhaldið verður klokkan 14 á Mørkini Miklu, fer landsstýriskvinnan, Sirið
Oddaliðið, EB/Stremur, skuldi ikki brúka langa tíð á Sandi, tá ið teir høvdu tikið leiðsluna. Eftir ein minutt fingu teir fríspark nakað uttanfyri brotsteigin. Hans Pauli Samuelsen sendi bóltin innfyri [...] trunkaspælið endaði bólturin hjá Egil á Bø, sum sendi hann í málið. Sostatt er EB/Streymur á odda 1-0 á Sandi.
Leygamorgunin varð ein 18 ára gamal drongur av Sandi fluttur á Landssjúkrahúsið við skaðum eftir eitt óhapp á síni knallert Óhappið hendi um fýratíðina leygarmorgunin. Løgreglan veit ikki at siga, júst [...] júst hvør orsøkint til óhappið er. Óhappið hendi beint við Eldhús heima á Sandi. Drongurin varð sum sagt fluttur á Landssjúkrahúsið við brotnum beini og skaðum í høvdinum.