lógaruppskotið, sum so tekur við eitt hálvt ár seinni. Í New York rokna tey við, at nýggja aldursmarkið fer at hava við sær, at talið á roykjarum millum 14 og 17 ár minkar við tveimum triðingum, og talið [...] millum 18 og 20 ár fer niður í eina helvt. Frammanundan er longu bannað at festa sær í á matstovum og skeinkistøðum. Eiheldur sleppur tú at roykja, um tú ert í einum av mongu parkunum í New York. Undanfarni [...] Tey ungu í New York skulu leggja av at roykja, at tí hevur býráðið nú gjørt av at hækka aldursmarkið fyri keyp av tubbaksvørum upp í 21 ár. Politikken skrivar, at tað væntast, at Bill de Blasio borgarstjóri

fara at longjast munandi. - Tað er greitt, at skal ein skurðviðgerð útsetast í eitt hálvt ár, verður bíðilistin eitt hálvt ár longri sigur stjórin á Landssjúkrahúsinum. Stór ávirkan-lítil sparing Allan [...] óvissa valdar um, antin vit aftur skulu standa í somu støðu næsta ár. Spurningurin er so, hví hesar sparingarnar koma so brádliga. - Í alt ár og líka til nú, hava vit fingið politisk boð um, at virksemið skal [...] umfatandi sparitiltøk í verk. Í hesum sambandi hevur leiðslan á Landssjúkrahúsinum sent landsstýrismanninum í almanna-og heilsumálum, eitt uppskot um hvussu sparingar kunnu setast í verk restina av árinum

Danielsen, sum hevur málað í umleið hálvt annað ár, letur leygardagin upp framsýning í Østrøm í Havn. Framsýningina nevnir hon Heilakyknur. Ingunn Danielsen erhugtikin av, hvat rørir seg í heilunum hjá okkum [...] nýtir eisini svart og hvítt. Henni dámar ómetaliga væl at flagsa við penslinum. Framsýningin varar í tvær vikur.

skiftir nú til Víking. Har hevur hann fingið hálvt annað ára sáttmála. KÍ sigur við Norðlýsið, at felagið og leikarin ikki vóru samd um fíggjarligu viðurskiftini í sáttmálanum, og er hetta orsøkin til, at [...] dystir fyri næstbesta og besta liðið hjá KÍ. Fyri besta liðið hevur hann skotið fimm mál, trý teirra í ár.

dómin eisini á, at hetta var eitt álop á fólk í almennari tænastu. Ákærin kravdi mannin fongslaðan í tvey og eitt hálvt ár, men dómurin var hálvt annað ár. Umhugsa dómin Hvørki tann dømdi ella ákæruvaldið [...] 42 ára gamli maðurin, sum í mai mánaði í fjør varð varðhaldsfonslaður, eftir at hava stungið varafútan í lærið, læt ikki við seg koma, tá ið dómurin varð sagdur mikudagin. Hann varð ákærdur fyri hóttanir [...] og fyri at hava skotið. Nakað av hassji varð hann tikin fyri at royna at smuugla til Føroya, og haraftrat hevði hann elt og seinni stungið varafútan í lærið. Maðurin varð funnin ekur í at hava latið trý

Y-vegamótið. Men í dag beyðst bøtur. Tveir mans frá Landsverk hava borið so í bandi, at víkafólk og aðrir bilførarar aftur hava eina tryggari farleið gjøgnum Haldórsvíkar bygd. Tað undrar tó mong í bygdini, at [...] Hálvt ár skuldi ganga, áðrenn ferðslutrygdin í Haldórsvík aftur kom á breddan hjá Landsverki. Skírisdag skrivaði Portalurin um ferðsluspegilin í Haldórsvík, sum er við eitt sonevnt Y-vegamót, har vegurin [...] vegurin frá havnini í Haldórsvík, og vegurin, sum gongur til norðara partin av bygdini og til Tjørnuvíkar møtast. Ferðsluspegilin fór í spønir í einari vetraródn í november, og síðani tá hevur eingin ferðsluspegil

bíðiløn í eitt hálvt ár, fara teir úr landstýrinum uttan at hava annað arbeiði at fara til. - Men tað er heilt burturvið, at ein landsstýrismaður, skal fáa løn sum landsstýrismaður í eitt hálvt ár, hóast [...] hækkað, men nú hava teir so fingið uppaftur betri sømdir. - Ein landsstýrismaður fær nú fulla eftirløn eftir átta ár í Tinganesi. Ein Løgtingsmaður fær fulla eftirløn eftir at hava verið 16 ár í Løgtinginum [...] maðurin so frá mitt í valskeiðnum og tekur tingsessin aftur, fær hann framvegis fulla løn sum landsstýrismaður í upp til eitt hálvt ár, alt eftir, hvussu leingi hann hevur sitið í landsstýrinum. - Hann

hesa longu leið. Kvotan í ár er sløk 1100 tons, og tá eru 186 tons íroknað, sum Føroyar hava fingið í samráðingum við Bretland. Línuskipini, sum fiska kvotuna á Flemish Kap í ár, eru Klakkur, Jógvan I og [...] árini hava verið har yviri bæði fyrst í árinum og nú eisini í mai og juni, vísir tað seg, at árstíðin er líkamikið. Her er nógvur fiskur, og her er nógvur og góður toskur. Tað sigur formaðurin í Felagnum [...] tonsum, harav meginparturin er toskur, fýra tons er kalvi, og tvey tons eru liri. Teir hava siglt í skjótt hálvt annað samdøgur, og vit rokna við, at heimferðin tekur eina viku. Hálvdan Gudmundsen sigur,

Hendingin fór fram í byrjanini av desember mánaði í fjør, tá mamma og tríggjar døtur vórðu funnin lívleys í ísakalda sjónum við eina kavaklædda strond í Tromsø í Noregi. Ríkisadvokaturin hevur nú lagt [...] hon lá á sjúkrahúsi í eitt hálvt ár, har hon var til uppsýn og uppvenjingar. - Eftir umstøðunum gongur tað so væl, sum tað kann ganga, og gentan byrjaði í barnagarði í august. Pápin er ógvuliga takksamur [...] pápin og dóttirin hava valt at vera verandi í Tromsø. Tey hava fingið nýggjan bústað, og pápin er eisini byrjaður aftur at arbeiða. - Tey eru byrjað eitt nýtt kapittul í lívinum og royna í størst møguligan

minutt sum innskiftari, uttan at hava verið í so øgiliga nógvum av dystunum, fær fulla upphædd. Í so máta er skilligt, um roynt verður at skrúvað eina avtalu saman, sum í størri mun er solidarisk millum [...] fótboltur hevur aftur í ár havt síni gølumál, og fyri tað nógva standast hesi av, at formalia ikki er uppfylt í feløgunum. Ein uppgáva, sum FSF annars hevur tikið hampuliga sterka hond um í eini roynd at geara [...] at broyta gjørdar avtalur í eini roynd at sleppa bíligari. Nú sær ikki út til, at spælararnir uttan víðari hava hug at bakka. Og sum danir plaga at taka til, so hava øll rætt í “de bagkloges rige”. Tí er