mammu í Klaksvík, sum ikki kann senda spastiska sonin hjá sær aftur í skúla mánadagin, tí hann hevur einki stuðulsfólk fingið játtað. Drongurin skal byrja í 6. flokki, men sleppur neyvan í skúla mánadagin [...] ikki halda fram við tí. ? Vit royna at hjálpa, og í summum førum eru vit farin longur, enn vit í grundini skula. Vit hava latið stuðulsfólk til børn í skúla, men tað gera vit ikki longur, sigur Petra Joensen [...] drongurin í Klaksvík hevur stuðulsfólk uttan fyri skúlan, men hann kann ikki ganga í skúla, um hann ikki eisini hevur stuðulsfólk við sær har. Vil hava skil á Landsstýrismaðurin við almannamálum segði í gjár

kom inn í veljarafelagið hjá Konservativa flokkinum í Gundsø kommunu, varð valdur inn í býráðið og sat sum vanligur býráðslimur í 4 ár, næsta skeiðið varð eg so kosin til fyrsta varaborgarstjóra. Í 1993 gjørdist [...] útrætta her í landinum. Føroyingar eru umboðaði í øllum samfelagsløgum, sita í alskyns týðandi størvum. Tað sita føroyingar av báðum kynum í leiðandi størvum. Hugsa eitt nú um allar yvirmenninar í handilsflotanum [...] alfaraveg. Men so mikið er vist, at tey árini, eg var í Skúvoy, vóru míni allarbestu barnaár. So kom tíðin, hvar eg skuldi í skúla ? tað bleiv kommunuskúlin í Havn. Onkrar av lærarunum minnist eg, eitt nú Zacharias

Johansen í Klaksvík, sum skuldi byrja í 6. flokki í skúlanum við Ósánna. Í farnu viku greiddi mamma hansara, Hannvør, frá støðuni, sum tey eru í og hava verið í, síðani tey fluttu til Føroya fyri nøkrum árum [...] Í gjár byrjaði skúlagongdin aftur kring landið. Summi børn eru ivaleyst óhugalig, nú tey skulu byrja aftur, men ein drongur, sum so fegin vildi sleppa í skúla í gjár, slapp ikki. Tað er John Heri Johansen [...] ikki komið. Sat eftir heima Hannvør Johansen og sonurin vóru heima fyrrpartin í gjár, tá onnur fóru í skúla. ? John hevur verið í hesi støðuni fyrr, men hann er keddur av tí, og hann spyr, hvussu verður við

sum byrja í 1. klassa í Vági í ár. Heili 28 børn skulu í skúla fyrstu ferð og vit skulu heilt aftur til 1989, áðrenn 1. klassi var líka stórur, sum hann er í ár. So í ár verður fyrstu ferð í nógv ár, at [...] Hjøllum, skúlastjóri, sigur, at í ár eru 253 253 næmingar í Vágs Skúla. Síðsta skúlaár vóru tey 241 næmingar. Men í 1988, vóru 367 næmingar í Vàgi, so næmingatalið er minkað ein triðing seinastu 12-13 árini [...] Nýtt skúlaár Í gjár var so dagurin, tá ið skúlarnir kring landið byrjaðu aftur. Á flestu skúlum gekk hetta sum vant. Men ikki í Vàgs skúla, tí dagurin í gjár má av sonnum sigast at vera ein merkisdagur

skúlin og foreldur gera nakað serstakt burturúr. Mánadagin fóru 699 børn í skúla á fyrsta sinni í Føroyum. Á Venjingarskúlanum í Havn var ikki sørt gjørt burtur úr hesum degnum, ikki minst tí tveir tunghoyrdir [...] er Ari spentur, so tað er sum hjá øllum øðrum børnum, sum fara í skúla fyrstu ferð, sigur Mirjam Johannesen, mamma Ara. Hinir næmingarnir í flokkinum og foreldur teirra eru fyrireikað uppá, at tveir næmingar [...] tunghoyrdir næmingar, Bjørt Hvidbro og Ari Johannesen, á fyrsta sinni komu í skúla. Niels Nattestad, skúlastjóri, greiddi á samkomu frá, hvat tað inniber fyri skúlan og flokkin at hava tveir tunghoyrdar næmingar

Tekniska Skúla. Samanleggin Teir báðir skúlarnir hava longu í fleiri ár hjavt hvør sína skeiðtænastu, har av serliga tann hjá Handilsskúlanum hevur verið skipað, meðan tann hjá Tekniska Skúla í nógvar mátar [...] Eisini verður í tíðindaskrivinum sagt, at tað umsitingarliga gerst nógv bíligari, nú skeiðtænastan verður rikin í felag. Raka fleiri brúkarar Umframt teir fyrimunir, sum eru nevndir í tíðndaskrivinum [...] okkum nógv sterkari í kappingini, men fíggjarliga eru so avgjørt eisini stórir fyrimunir. - Tá lærarar skulu útbúgvast víðari, sleppa vit undan at gera hetta hvør í sínum lagi, tí í fleiri førum hevur verið

300 fer-metrar. Tilsamans 175 grunstykki í fyrsta byggistigi. Í hesum økinum er harafturat løgd øki av til skúla, dagsstovn, handlar, eldrasambýli og frílendi. Í fyrsta parti av býarpartinum Hoyvíkshagin [...] eigarar av grundstykkjum í útstykkingini skulu vera limir í eigarafelagnum. Øllum í økinum verður álagt at nýta fjarhita frá Fjarhitafelagnum. Fundur verður fyri umsøkjararnar í sambandi við, at grundstykkini [...] ætlandi verður lagdur oman gjøgnum 2. og 3. byggistig fyri at enda í einum torgi niðri við Hoyvíkar Skúla, har nýggj kirkja ætlandi verður bygd. Í hesum fyrsta stiginum verða nú lutað út til umsøkjarar á bíðilista

tey kunnu markera seg í hesum máli. Høvdu tey sent børnini hjá sær aftur í skúla, so eri eg púra vísur í, at einki hevði hent. Tí gera tey rætt í at nokta børnunum í at fara í skúla, sigur hann. Torbjørn [...] at virka sum skjótast. Tá tað fyrst er komin ósemja í millum bygdirnar, ber tað ikki til at loysa trupulleikan á staðnum. Tí má landsstýrimaðurin upp í málið, sigur Torbjøsn Jacobsen. ? Tá eg boðaði frá [...] stórliga, at einki er gjørt í málinum alla hesa tíðina. Skúlin átti at latið upp, tá børnini skuldu byrja aftur eftir summarfrítíðina, sigur hann. Stórt spell Nýggi landsstýrismaðurin í mentamálum, Óli Holm,

Trøllanesi hava ikki verið í skúla eftir summarferiuna. Orsøkin til hetta er eitt stríð um skúlarnar í kommununi. Mikladalur og Trøllanes eru saman í Mikladals kommunu, og síðani seinast í áttatiárunum hevur skúli [...] bara verið í Mikladali. Í mai mánaði boðaði landsstýrismaðurin við mentamálum, Torbjørn Jacobsen, frá, at skúlin á Trøllanesi skuldi latast uppaftur, so børnini í kommununi lutvíst gingu í skúla á Trøllanesi [...] valið var í november mánaði í fjør vóru 15 blankar atkvøður. Hetta vóru eftir øllum at døma fólk í Mikladali, sum vildu vísa sína misnøgd við støðuna í kommununi. Úrslitið er tí, at øll trý fólkini í bygdaráðnum

uppaftur, sigur Óli Holm. Hann sigur seg einki kunna siga um, hvat fer at henda í málinum, um børnini í Trøllanesi ikki fara í skúla aftur. [...] eydnast, sigur hann. Lítið mál Fyrrverandi landsstýrismaðurin í skúlamálum, Torbjørn Jacobsen, mælti í gjár Óla Holm til at leggja beinleiðis upp í málið fyri at fáa eina loysn ? Eg haldi, at tað er ólukksáliga [...] skúlin verður latin upp og at vísa vælvild. ? Løgfrøðin í hesum máli er púra greið. Tað er bygdaráðið í Mikladali, sum hevur myndugleikan yvir skúlunum í kommununi, og vit kunnu ikki áleggja teimum at lata