dag gekk ikki væl. Ofta verður sagt, at grannauppgerðirnar í London eru tættar uttan mun til, hvar liðini eru á støðutalvuni. Hóast West Ham er undir strikuni, so eydnaðist tað at vinna 1-0 á heimavølli [...] kappingini um europeisku plássini. Í dag vann Burnley 1-0 á heimavølli ímóti Watford Leicester City hevði øll stigini við sær úr Newcastle. Sigursmálið til 3-2 var sjálvmál, tá ið tað restaðu fýra minuttir. Í

hálvfinalurnar í kappingini um Løgmanssteypið verða leiktar í kvøld. EB/Streymur er steypaliðið fram um øll hini í Føroyum seinnu árini. Teir hava verið í finaluni fýra tey seinastu árini og hava vunnið tríggjar [...] ímóti einum góðum EB/Streyma liðið, teir skulu eisini berjast móti søguni. Fyrra hálvfinalan millum liðini á Toftum endaði við málleysum javnleiki. Spælið var til tíðir rótut og seinasta korterið vóru toftamenn

Fótbóltur Tað vóru tey ensku liðini, sum fingu besta lutakastið, tá kúlurnar vórðu togaðar úr Champions League pottinum í gjár. Manchester United, Chelsea, Liverpool og Arsenal sluppu øll meira ella minni undan

- Tað var stormur og ræðuliga kalt, og vit royndu at halda hitanum við at sita undir liðini á hvør øðrum. Men eg ivaðist ikki í, at vit fóru at doyggja. Tað sigur Miguel Almonacid, sum var ein av teimum [...] fyri at fáa hita í okkum, sigur Miguel Almoncaid við útvarpið Radio Coopoerativa. Flogskiparin doyði Øll tey 10, sum vóru í flogfarinum, sluppu livandi frá sjálvum fallinum, men tann 65 ára gamli flogskiparin

harvið gullkrónurnar í 1. deild. ÍF og FSV04 kappast um seinna uppflytingarplássið. Í dag vunnu bæði liðini fulla úrtøku, og ÍF er framvegis eitt stig frammanfyri FSV04. Harvið er lagt upp til sera spennandi [...] Sandavági. Í botninum broyttist støðan einki. Tey trý, sum eru í vanda fyri at flyta niður, løgdu í dag øll rygg til stórtap. SÍ tapti 3-0 á Toftum, KÍ tapti 6-1 í Leirvík, og B36 tapti 7-0 á Sevmýri. Úrslit

eisini til fleiri KÍ-mótálop, har klaksvíkingar fleiri ferðir vóru einsamallir við málmanninum. Bæði liðini høvdu sostatt møguleikar fyri fleiri málum, men hvørki megnaði at umseta kjansirnir til harðan valuta [...] Klaksvíkingarnir høvdu teir størru kjansirnir, og tí var tað helst eisini uppiborið, at teir fingu øll stigini við sær heim aftur.

ÍF og Drátt, og júst hesi bæði liðini møtast í einum sonnum toppdysti á Kambsdali sunnudagin. Ikki var vænta tað heilt stóra av ÍF undan kappingini, men tær hava tikið øll á bóli. Eftir fimm dystir hevur

byrjað verður klokkan 17:00 í trimum dystum. Dysturin, heima á Sandi verður tó spældur klokkan 17:30. Liðini, ið komin eru til fjórðingsfinalurnar, eru annars. AB, B36, B71, EB/Str., HB, KÍ, TB og 07 Vestur [...] Vestur móti B36. Merkisvert er at leggja sær í geyma, at tað í kvøld er talan um lið í góðum formi. Øll uttan tvey av liðunum í fjórðingsfinaluni eru byrjaði í kappingarárinum við trivaligum sigrum. Bert

megnað tey árini, ið hann hevur verið venjari, tað er trupult at finna orð fyri. Fara vit at telja øll tey meistaraheitir í pilta-, dreingja-, unglinga- og vaksnamannadeildini við Jóhan sum venjara, so [...] ein førleika har teir bæði tekniskt og í skjótleika liggja frammanfyri teirra kappingarneytar. At liðini ið Skála kappast við, fíggjarliga eru nógv betur fyri, ger avriki hjá Skála ikki minni undrunarvert

ein serlig stafett verður svomin. Fýra lið svimja um heiðurin at vinna hesa jubileumskapping, og liðini verða mannað við svimjarum frá hvør sínum áratíggjund. Fýra svimjarar úr 70 unum móti einum liði [...] Harumframt ber til at melda seg til døgurðan við at ringja til Súsannu Mørkøre á telefon 271656. Øll rundan um felagið, foreldur, gamlir svimjarar og onnur eru vælkomin. Kostnaðurin er 200 kr.