sum hvarv nærhendis býnum Cusco gjáranáttina. 14 fólk vóru í tyrluni. Av teimum vóru 12 útlendsk ferðafólk, og teirra millum er ein svenskur ríkisborgari. Hini eru úr Suðurkorea, Kekkia, Niðurlondum og Peru

Ferðafólk við Smyrli av Krambatanga til Havnar í morgum hava sett seg í samband við Portalin, tí tey vóru vís í, at stabilisatorarnir á Smyrli ikki riggaðu. Tað fínasta veður, men skipið rullaði alt ov

bjargingartænastan. Tey 50 ferðafólkini í bussinum vóru øll úr Kekkia. Árliga vitja umleið 10 milliónir ferðafólk Kroatia, teirra millum fleiri hundraðtúsund kekkar.

Ofta verður tikið til, at føroyingar duga ikki at selja til fremmand ferðafólk, og vísti verður ofta til, at handlarnir »tíma« ikki at hava opið, tá fremmandu ferðamannaskinini eru her. Men tað hevur GreenGate

Í gjár noyddust myndugleikarnir í Kroatia at flyta fleiri hundrað ferðafólk undan skógareldi, sum ger um seg úti við strondina, og í dag frættist úr Makedonia, at har brenna skógirnir eisini. Makedonsku

11 ferðafólk og seks av manningini á ferðamannaskipinum Costa Concordia eru ikki komin afturíaftur. Millum ferðafólkini er ein fimm ára gomul genta. Kavarar funnu í morgun líkið av einum manni, og myn

tí hann er undir illgruna fyri óviljað manndráp og fyri at vera farin av skipinum, meðan nógv ferðafólk framvegis vóru umborð. Ein annar yvirmaður er eisini tikin. Bjargingarfólk hava funnið trý fólk

krúnprinsahjúnini Haakon og Mette Marit, sum høvdu verið í 40 ára føðingardegi hjá Mary krúnprinsessu. Ferðafólk hava greitt norska blaðnum VG frá, at fólk gjørdust bangin, tá tey fingu boð um at fara úr flogfarinum

ísraelskum ferðafólkum, sum júst vóru komin við flogfarinum. Flogvøllurin er tætt við Svartahavið, og ferðafólk, sum fara til tað kenda frítíðarstaðið Sunny Beach, ferðast um tann flogvøllin. Eitt eygnavitni

klokkan 23:00 lokala tíð. Fráferð úr Tórshavn klokkan 23:30 lokala tíð. Smyril Line heitir á øll ferðafólk um at møta í góðari tíð til innskriving í Esbjerg. Meira fæst annars at vita á heimasíðuni hjá