Miðeystri. Í 1997/98 var hann 6 mánaðir í gamla Jugoslavia, í 2000 var hann 9 mánaðir í Kosovo, og í 2003 var hann 6 mánaðir á Vestara Áarbakka. Hann er giftur við Annu, f. Magnusson, úr Klaksvík, tey búgva

Krabburð vera framførdar av Hans Tórgarð og Bárður Persson úr Grímu. Ein fløga kom út í mei mánað 2003 á plátufelagnum TUTL undir heitinum Tjant. Løgini eru øll skrivað av Heðin Ziska Davidsen, og tónleikurin

ársfjórðingin av 2003. Samanlagt gjørdi hetta, at 2003 varð eitt hitt besta partabrævaárið í longritíð. Hetta skal tó haldast saman við stóra fallinum, sum hevði verið síðani heystið í 2003. Í tíðindabrævinum [...] vinum frá Kaupthing verður annars tikið samanum 2003, sum annars byrjaði við sera døprum tølum á ymsu virðisbrævavísitalinum. Á sumri komu tó fyrstu ábendingarnar um, at ein verulig búskaparlig framgongd

og framgongdin í 2003 í mun til árið fyri var so mikið sum 52%. Vit rokna við at 2004 eisini verður eitt gott ár í so máta og hava projekterað við einum vøkstri upp á 25% í mun til 2003. - Enn fyriliggja [...] fyriliggja ikki tey endaligu tølini men talið á ferðandi í 2003 liggur onkustaðni millum 130 000 og 135 000. Vetrarsiglingin, sum annars hevur ein tungur partur av virkseminum, er trimmað í seinastuni við avtøkuni [...] avtøkuni av avskiping mánadag. Farmurin vaks annars í volumu við 26% undir 2003 í mun til árið fyri. Men bilarnir hjá teimum ferðani taka nógv pláss. - Tann logiska frágreiðingin liggur ikki minst í okkara

tvey árini. Fyribils úrslit frá kanninginum vórðu løgd fram á eini altjóða ráðstevnu í Wales í August 2003, og ætlanin er, at ritið um pendlarar skal gevast út í Føroyum um ein góðan mánað. Bygdirnar Hósvík

heldur at geva eina fatan av avbjóðingum og møguleikum í vinnuni. Komandi november verður ? eins og í 2003 ? eitt millumtjóða tiltak, har Xplore Basic verður nýtt til at geva miðnámsskúlanæmingum eina fatan

Heilafelagið vil við hesum minna tykkum politikarar á úrslitið av kanningini, sum Heilafelagið lat gera í 2003, Ár teirra brekaðu. Kanningin er um viðurskiftini hjá apopleksiraktum í Føroyum. Kanningin vísir:

inngangurin til eina grein í Sosialinum nr. 81 mikudagin tann 30. apríl 2003. Bylgjurnar gingu høgt, tá Norröna kom til landið á vári 2003. Skiparin fanst hvassliga at atløguviðurskiftunum, og hann legði als

stjørnur í eyguni hjá hesari vinnu. Sambært upplýsingar frá Ráfiskakeyparafelagnum lógu úrslitini fyri 2003 hjá hvítfiska framleiðarunum í miðal um katastrofal 10 prosent av úrslitinum fyri 2002, við einum [...] einum miðal vinnings marginali undir eitt prosent av umsetninginum. - Úrslitið sum heild fyri 2003 hjá tí traditionellu fiskivinnuni var ógvuliga vánalig, viðmerkir Agnar Jensen frá Ráfiskakeyparafelagnum. [...] tað er hvítfiska framleiðsluni; teirra samlaða úrslit gjørdist ikki meira enn 7-8 milliónir fyri 2003. Umframt kostnaðarstigið sum heild rakti verkfallið í fjør meint. Útlitini fyri tað nýggja árið eru