Á veitslu í Havn í gjárkvøldið, vórðu ársins leikarar í flogbólti í hesum kapparinarárinum, kosnir. Hjá kvinnum varð Ruth Thomassen úr Drátti vald til ársins leikara, og hjá monnum var tað Bárður Jacobsen

venjara hjá TB. Tróndur Arge sigur frá ÍF-AB, sum í dag verður í Sarpugerði í Norðragøtu, og Hilmar Jan Hansen sigur frá B36-KÍ, sum verður spældur í Havn. Báðir dystirnir byrja klokkan 15. Vit hava eisini h [...] Stórur fótbóltsdagur verður á Rás2 í dag, sunnudagin 21. juni. Frá klokkan 14.15 hava vit upptakt, har Heri Simonsen m.a. fer at tosa við Trygva Mortensen, venjara hjá NSÍ og Páll Guðlaugsson, venjara [...] heimildarmenn til dystirnar EB/Streymur-HB og FC Suðuroy-Víkingur. Í sendingini "Triði Hálvleikur" tosa vit við Niels Paula Danielsen (EB/Streymur), Heðin Askham (HB), Jón Paula Olsen (FC Suðuroy) og við

á løgreglustøðini í Havn varð maðurin sligin í andlitið og møguliga sparkaður. Kanningarnar staðfesta, at maðurin hevur brotið kjálkabeinið og hevur mist eina tonn. Løgreglan er nú í gongd við kanningar [...] Klokkan 04.55 í nátt fekk løgreglan eina fráboðan um ein persón, sum varð innlagdur á Klaksvíkar Sjúkrahús til kanningar, eftir at hann varð álopin uttan fyri festivaløkið hjá Summar Festivalinum. Sambært [...] festivaløkið. Hesi mál eru tó loyst á staðnum uttan stórvgis hóvasták, og eingin hevur fingið navn sítt í svørtubók av hesum. Løgreglan fær eisini fráboðanir um fleiri smærri mál, eitt nú ov harðan tónleik

Evangeliihúsinum til City Church Tórshavn, varð staðfest fyrr í vikuni, tá nýggja skeltið hjá samkomuni varð hongt upp á bygningin í miðbýnum í Havn. Nýggja skeltið er eisini eitt tekin um, at samkoman er um [...] Møtini byrjaðu aftur í bygninginum fyrr í summar, og nú er komi so mikið langt áleiðis, at tað einans manglar tey síðstu tingini. Dánjal Petersen, samkomuleiðari, upplýsir at í løtuni manglar ymiskt [...] viðvíkjandi ljósinum og onnur smærri ting. Í samband við broytingina og nýggja navnið, so hevur City Church latið dyrnar upp fyri almenninginum í dag. Ymiskar tónleikaframførslur verða á skránni, umframt

eini løtu síðani varð boðað frá eldi í einum húsum í Dalatúni i Havn. Á Brandstøðini siga tey, at tað var eitt stearinljós í einum vindeygakarmi, sum hevði fest í. Men eldurin varð uppdagaður tíðliga og [...] umráðandi er tað hesa tíðina, har tað er nógv ferð ár, og nógv fólk tessvegna eru strongd og í tíðarneyð. Tí tað er nettupp í strongdum løtum, at tað er skjótt at gloyma, minna tey á brandstøðini á. [...] fekk skaða, umframt at tað varð vorðið svart uppi undir loftinum. Onki fólk var inni, tá ið eldur kom í, so tað var merkisvert, so væl tað gekst á hesum sinni. Tað vóru fólk, sum komu framvið, sum varnaðust

Live hjá Rás2 aftur á skránni. Í sendingini eru, sum vant, samrøður, beinleiðis tónleikur og undirhald. Poppstjørnan Medina er í Føroyum um vikuskiftið fyri at framføra í Havn, men áðrenn framførsluna vitjar [...] privatlív. Í sendingini fer Medina at greiða frá, hvussu lívið sum poppstjørna er. Tosað verður eisini við eina kvinnu, sum hevur gjørt hjálpararbeiði í Afrika, og ein mann, sum hevur mediterað í India. Hví

Samanlagt løgdu 135 hval beinini í Hvannasundi í gjár eftir, at fjallmenn í Viðareiði seinnapartin bóru eyga við eina grind norðanfyri oynna. Nógv fólk løgdu leiðina norð í gjár, tá tíðindi bórust, at ein [...] til grind í Havn, greiðir sýslumaðurin frá. Karl Johansen upplýsir, at grindin verður býtt til Fugloy, Svínoy, Viðoy og Hvannasund, og at seðlarnir verða býttir út í Hvannasundi klokkan 10 í morgun. Umframt [...] sæð so nógv fólk í Hvannasundi fyrr. - Eg havi aldrin sæð so nógv fólk í Hvannasundi fyrr, og tað hevur aldrin verið nær námind so nógv fólk, ið hava skrivað seg upp til drápspartar í økinum. Tað var sum

juli verður aftur møguleiki at hoyra Stanley Samuelsen í Føroyum. Tá bjoðar F'ljóð aftur konsert í stovuni í Stoffalág í Havn. Hetta er 21. konsertin í røðini. Stanley tekur við sær tveir sera royndar og [...] violin og Tóra Restorff Jacobsen á cello. Konsertin verður klokkan 20.00. Áður hava hesi spælt í stovuni í Stoffalág. 1. Lív Næs og Tróndur Enni 2. GuðrunSólja 3. Jens Marni 4. roWan (Róin Siggertson) 5

Hósdagin vóru kvinnurnar í dagtilhaldinum í Nes kommunu á útferð í Havn, har tær eitt nú ótu ein døgurðabita á Hotel Hafnia og seinnu vitjaðu á Boðanesheiminum. Bussur varð leigaður frá Hammer Shuttle

tey eru edrú aftur. Av øðrum viðurskiftum sigur vakthavandi, at fólk hava verið ill í sær í býnum bæði í Eysturoynni og í Havnini, og løgreglan hevur lagt ímillum ávirkað fólk fleiri ferðir. Men einki politimál [...] Løgreglan var í nátt boðsend til Vágarnar, har ein ungur maður var fullur og í ringum lag. Ungi maðurin hevði verið keðiligur leingið, og fólkini við honum fingu nóg mikið, tá ið hann breyt ein rút. Tey [...] ringdu til løgregluna um klokkan 2 í nátt, sum síðani fór á staðið, og handtók mannin. Hann var tó so fullur, at løgreglan ikki hevur skuldsett hann fyri nakað enn. Hann er í varðhaldi hjá løgregluni inntil