352. Biskupur í Trier í Fraklandi. Á ferð til Miklagarðs at royna semju í kirkjuligum stríði doyði hann. 30. mai. Vigand. Helst tann sami sum hin heilagi Venantius úr Arles í Suðurfraklandi, sum var av

at vita, at teir vóru uppsagdir, tí skiparaksturin gongur ikki. Sambært stjóranum á Rækjuvirkinum, Hans Jóhannes á Brúgv, hevur fiskiskapurin hjá Kappanum verið nøktandi, men prísurin á rækjunum eru so

samkomu í Tinganesi mikudagin takkaði Heðin Mortensen vegna Ítróttasamband Føroya løgmanni fyri, at hann vildi ganga umbønini á møti. Tað hevur stóran týdning fyri føroyska ítrótt her heima og í altjóða

mátti eigarin til læknan við honum. Tað var ikki neyðugt hjá læknanum at koyra hundin í røntguna, tí hann hoyrdi bóltarnar skvambla í búkinum. Hundaeigarin tók hetta ikki so tungt og hevur nú keypt hundinum

málið eigur at verða at taka gjaldið endaliga av. Íbindingargjaldið er í dag ásett til 5000 krónur Hans Tausen Olsen sigur, at SEV-stýrið viðger uppskotið, og endaliga støða verður tikin til uppskotið á

njósnarastjórin frá sær. Í gjárkvøldið kunngjørdi ein ein stjóri í amerikonsku fregnartænastuni, at hann leggur frá sær. Tað er James Pavitt, sum hevur havt ábyrgdina av njósnarunum hjá CIA. Amerikanskir

málverjunum í føroyskum fótbólti, noyðist nú at halda frí venjingunum í HB í nakrar vikur. Hósdagin var hann somikið óheppin at traðka skeivt á fótin, og úrslitið gjørdist eitt brot í fótinum. - Læknarnir siga

Norðurkorea skuldi gjørt av at slept kjarnorkusamráðingunum við USA og grannalondini, sigur John Chambers. Hann sigur, at í so máta hava samráðingarnar lítlan og ongan týdning. Tað avgerandi er, um Norðurkorea

avsannar eisini, at teir báðir menninir eru tiknir. Men ein bretskur politikari sigur við blaðið, at hann frá álítandi keldum hevur fingið váttað, at tíðindini eru sonn. Bretska uttanríkisráðið vil ikki gera

kinesarar verið á venjingarlegu í russisku venjingarstøðini Star City beint uttan fyri Moskva, og nú hann fyrsta ferðin skuldi gerast, høvdu tríggir teirra lokið ta neyðugu útbúgvingina. Kinesiska rúmdarfarið