heima ímóti ÍBV Vestmannaeyjar, og tað merkir, at teir ikki longur hava møguleika at hála seg inn á FH, sum harvið er blivin íslendskur meistari í kvøld. Tríggir føroyingar fáa harvið gullheiðursmerki [...] sum hevur verið fyrstaval í málinum, Kaj Leo í Bartalsstovu, sum hevur verið við inn ímillum, og Sonni Ragnar Nattestad, sum var við í hópinum nakrar ferðir áðrenn hann varð útleigaður til Fylkir. Umframt

A og B, ið er verðandi býráðsmeiriluti, leggja saman til ein felagslista, meðan listi D, har Sonni á Horni, borgarstjóri, er partur av, eisini bjóðar seg fram. Nýggi listin skilur seg tó frá flest øðrum [...] avgerðin ikki at lata býráðslimir ella fyrrverandi býráðslimir á listan, er eitt ynski um eina nýggja byrjan. - Tey, sum bjóða seg fram á listanum, hava ikki sitið í býráðnum áður. Nýggjur listi við nýggjum [...] nýggjum fólkum, tí tað var hildið at vera ein fyrimunur at byrja á blonkum arki. Tey uppstillaðu eru virkin á ymiskum frontum, og eru frísk og ferðug at møta nýggjum avbjóðingunum, sigur Steintóra Nesá

15 tekur FH ímóti Vali á Kaplakrika leikvøllinum á Hafnarfjørðinum. Vinnur FH dystin hava hafnfirðingar endurvunnið íslendska meistaraheitið. Klokkan 17 sunnudagin spælir Fylkir á útivølli ímóti Víkingi [...] leigusáttmálanum. Tað mundi koma illa við hjá Fylki, at Sonni Ragnar Nattestad ikki var við í kvøld, tí Fylkir tapti 2-3 aftaná at hava verið á odda 2-1 í steðginum. Kaj Leo í Bartalsstovu var skiftur [...] Sveinsson legði Fylkir á odda, tá 18 minuttir vóru farnir av dystinum. Bert fimm minuttir seinni javnaði Kassim Doumbia fyri FH. Beint undan steðginum legði Albert Ingason Fylkir á odda 2-1. Men í seinna

Magnus Midjord í Fuglafirði, sum á seinasta býráðsvali varð valdur í býráðið sum ein av fimm á lista D. Tað er sami listi, sum Sonni á Horni, borgarstjóri, varð valdur á. Tá samgongan varð skipað í Fuglafirði [...] NÝVALT BYGDARRÁÐ LISTI NAVN ATKVØÐUR LISTI A DÁNJAL VANG 121 LISTI D SONNI Á HORNI 102 LISTI B SIGURÐ S. SIMONSEN 86 LISTI B EYÐUN Á LAKJUNI 76 LISTI D MAGNUS SUNI MIDJORD 52 LISTI D PETUR ABRAHAMSEN 49 [...] stilla upp á lista D, um hann skuldi stilla uppaftur. – Men tað er ikki rætt, at tað var eg sum gjørdi, at meirlutin kom í minniluta, sum in.fo skriva mánadagin, sigur Magnus Midjord. Hann vísir á, at samgonga

og B í Fuglafirði, so hevur Sonni á Horni, borgarstjóri, vónir um at halda fram sum borgarstjóri. Sonni á Horni er høuvðsmaður á lista D, og hann varð valdur við 102 atkvøðum á seinasta kommunuvali. Hann

Fuglafirði helt ikki, tí seinni fór Magnus Suni Midjord, sum varð valdur á lista D yvirum, og harvið kom Sonni á Horni, borgarstjóri á lista D í minniluta. Ein borgarstjóri verður valdur fyri fýra ár, so hann [...] NÝVALT BYGDARRÁÐ LISTI NAVN ATKVØÐUR LISTI A DÁNJAL VANG 121 LISTI D SONNI Á HORNI 102 LISTI B SIGURÐ S. SIMONSEN 86 LISTI B EYÐUN Á LAKJUNI 76 LISTI D MAGNUS SUNI MIDJORD 52 LISTI D PETUR ABRAHAMSEN 49 [...] listarnir, sum komu í andstøðu eftir seinasta kommunuval. Teir hava nú kastað saman og stilla upp á einum lista. Á seinasta býráðsvalið fekk listi D meirilutan eisnamallur. Listin fekk 451 atkvøður ella 47,23

og Kaj Leo í Bartalsstovu fekk næstan allan seinna hálvleik á vøllinum, tá oddauppgerð var millum FH og Breiðablik á Kaplakrika leikvøllinum á Hafnarfjørðinum. 1.867 áskoðarar sóu liðini spæla javnleik [...] hevði nakrar royndir á málið hjá Breiðablik. Morgunblaðið skrivar, at talan var um ein góðan dyst millum tvey góð lið. Sonni Ragnar Nattestad var við frá byrjan, tá lið hansara Fylkir á Floridana leikvøllinum [...] um í Reykjavík frammanfyri 942 áskoðarum vann ein sera týðandi 2-1 sigur á Víkingi Ólafsfirði. José Sito Seoane legði Fylkir á odda, tá bert átta minutti vóru leiktir. Tá 63 minuttir vóru farnir økti Arnar

okkurin hevur higartil kunngjørt fýra nøvn á listanum. Mangt bendir á, at Miðflokkurin ikki fer at stilla upp hesaferð. Flokkurin fekk einans 287 atkvøður á seinasta býráðsvalið í Havn, sum er 2,58 prosent [...] kunnu flokkarnir stilla upp til 17 fólk á listarnar. Fólkaflokkurin kunngjørdi í gjárkvøldið sín lista til valið í Tórshavnar kommunu. Har eru fýra pláss eftir á listanum, sum nevndin hevur fingið heimild [...] at Ruth Vang, løgtingskvinna floksins, verður á listanum. Sum skilst fer Nýtt Sjálvstýri eisini at stilla upp. Niðanfyri síggjast tey 51 fólkini, sum eru á alment kunngjørdu listunum hjá Fólkaflokkinum

uppstillingarfundur hjá Havnar Framburðsfelag til býráðsvalið í Havn var í gjár. Sera nógv fólk vóru møtt á fundi, og fundurin var avbera góður við góðum kjaki. À fundinum varð avgjørt, at tey, sum bjóða seg [...] Kollafjørður. 9. Ruth Fjallsa, handilsleiðari, Tórshavn. 10. Fróði Olsen, sølumaður, Argir. 11. Jutta í Horni Hansen, ráðgevi cand. Jur., Tórshavn. 12. Jógvan Thomsen, sølumaður, Kaldbak. 13. Sunniva Bjarnastein [...] góðan, fjølbroyttan og sterkan lista við fólkum við ymiskari bakgrund og drúgvum royndum. Avgjørt varð á fundinum, at nevndin avgerð sjálv tey síðstu valevnini. Stevnan til komandi býráðsval verður at fáa

Breiðablik, kemur á vitjan. Vinnur FH hendan dystin, so er nærum óhugsandi, at felagið ikki vinnur íslendska meistaraheitið annað árið á rað. Samstundis spæla Fylkir og Sonni Ragnar Nattestad á heimavølli ímóti [...] eru á odda við sjey stigum. Tað sær gott út, men arbeiðið skal gerast liðugt. Vinna vit íslendska meistaraheitið, so hevði tað verið ómetaliga stuttligt, sigur Gunnar Nielsen. Hetta er annað árið á rað [...] jin, Sonni Ragnar Nattestad, er eisini skrásettur leikari hjá FH, men hann er útleigaður til Fylkir, ið er næstaftast og hevur fýra stig upp til niðurflytingarstrikuna. Sunnudagin er stórdystur á skránni