komur og fráferðir frá Vágum til boripallin, Stena Don. Sjálvari tyrluflúgvingini skulu FaroeCopter og Atlantic Helicopters taka sær av. Umframt at standa fyri check-in og frakt sum skal til og frá bo [...] trygdarkrøv verða fylgd og taka sær av at starvsfólk verða flutt til og frá terminalinum til sjálvar tyrlurnar. Virksemið setur stór trygdar- og onnur krøv til Flogfelag Føroya. Virksemið kemur í høvuðsheitum at [...] Atlantsflog, Faroe Jet, Smyril Line og útlendskar operatørar, avgreiðir felagið FaroeJet í samband við teirra komur og fráferðir í Vágum. Felagið hevur eina farmadeild og tekur sær eisini av bilútleigan av

seta prísin á ferðaseðlum upp, og er hetta longu gjørt, men so snildisliga, at vanligur brúkari hevur ringt við at síggja hækkingina. Uttan kappingarneyta ber hetta væl til, og at hyggja upp á innara kostnað [...] teir við kaldan dreym. Søguna um hesi feløg kenna øll. Nei góðu tit á AA, hugsið meira kreativt og sum eigari og brúkari fari eg at loyva mær at koma við ymiskum uppskotum. Sum tað fyrsta haldi eg, at við [...] so nógvar destinatiónir. Minkið um hesar rutur, til tær, sum geva svørt tøl og ger fleiri fráferðir til eina basislufthavn og gerið avtalur við onnur feløg, um víðari flutning út í heim. Eg trúgvi, at færri

000 fleiri enn í fjør, og samanlagt er talan um vøkstur upp á 11,7%. Framgongd er á øllum føstu leiðunum, sum føra føroyingar og útlendingar loftvegis ímillum Føroyar og umheimin, og heldur vøksturin fram [...] í tíðindaskrivi, í næstum kemur Duty Free FAE eisini út við einari loyalitetsskipan og einari prebooking-skipan, sum fer at gera tað møguligt at bíleggja og gjalda online og síðani heinta tollfríu vørurnar [...] fleiri hava ferðast til Noregs, 8% fleiri til Íslands og vøksturin til og frá Bretlandi er heili 67%. - Vit eru væl nøgd við, at vøksturin heldur fram, og at tað virkar sum fólk hava tikið væl ímóti nýggju

millum Vágar og Keypmannahavn, og sum ongan áhuga vilja hava í at stríðast við at menna fram nýggjar flogrutur til Íslands, Stóra Bretlands og aðrastaðni við Føroyum í miðdeplinum. Men Atlantic kemur at standa [...] tjena nakrar krónur her og nú, og skal sammetast við eina lívæðr í tí føroyska vega­kervinum felagið er fólka­ogn, hevur vaksið seg sterkt og er væl konsoliderað við kapitali og kunnskapi; tey virðir sum [...] flogferðslu sam­starvi við fríari kapping fer at gera tað enn meira týði­ligt hvønn týdning At­­lantic hevur fyri Føroyar: vit koma at síggja størri flog­før í Vágum og flogfeløg sum einans síggja lønsemi í

Hetta er fyrsta beinleiðis ferðasambandið millum Føroyar og Svøríki, og tí hevur Atlantsflog vónir um, at bæði føroyingar og sviar fara at taka væl ímóti farleiðini, skrivar felagið í tíðindaskrivi. Summa [...] Keypmannahavn, Billund og Aalborg, so veljast kann millum 45 fráferðir um vikuna á farleiðunum millum Føroyar og Danmark. London flúgvingin verður longd næsta ár, so gongd kemur á flúgvingina í seinasta [...] Næsta summar fer Atlantsflog at flúgva til svenska høvuðsstaðin Stokkhólm tvær ferðir um vikuna á hásumri. Flogið verður umvegis Stavanger hósdag og sunnudag frá endanum av juni til miðjan august Hetta

kunnu hava sína meining. – Uppgávan hjá pilotunum er at flúgva ferðafólk aftur og fram trygt og gott, segði Johan Dahl við Rás2. Og tað er greitt, at flogskiparar eru ósamdir, hvussu nógv skal gerast í verandi [...] gerast nú, og at ein ætlan við Glyvursnesi aldrin kann bera seg. – Eg trúgvi ikki, at mann kann koma undir tríggjar milliardir krónur, um ein flogvøllur skal byggjast aðrastaðni, og tað kemur at síggjast [...] við tí endamáli at leingja flogvøllin til 1799 metrar, útbyggja terminalin og gera aðrar útbyggingar.” § 2: Henda løgtingslóg kemur í gildi dagin eftir, at hon er kunngjørd. Hetta uppskot til løgtingslóg

Men óansæð, er mjørki og tú hevur nýggjastu tøknina, so kanst tú koma langt niður móti vøllinum, áðrenn tú fer uppaftur. Tú kemur so lágt, at tú kanst næstan lenda í øllum veðri og í mjørka. Tað er eisini [...] hoyrir um, tá man flýgur uppá Føroyar eru lágættirnar, sum eru tiltiknar og sum kunnu hava við sær eitt sindur av turbolensi. Nú vóru vit so hepnir, at tann dagin vit vóru úti og royndarflugu hetta projektið [...] oftani buldraligt, og tá vil ein vøllur í Klovanum vera sera áhugaverdur. Tosa vit um summarhálvuna, so er tað mjørkin, sum nervar. Mjørkin er eisini dominerandi á lágættinina og fer man í gongd við ein

sama mundi verður ein L. G. Maxton sendur til Føroyar. Hesin Maxton vitjaði í Føroyum í fleiri vikur, og var víða um og kannaði fleiri øki, og spurdi um veður og vind. Hesin maður kom skjótt til tað niðurstøðu [...] ímillum Føroyar og útheimin, var ógvuliga tilvildarlig. Einki eftirlit var við økinum, og skjótt sást, at vøllurin ongan góða hevði. Ljós og onnur teknisk útgerð bleiv annaðhvørt brotin ella stolin, og mangur [...] kom til tær sjey vikurnar, hann gekk runt og hugdi og spurdi staðkent fólk um veður og vind var, at Søltuvík var frægast egnað. Søgan sigur einki um Glyvursnes, og tað fyrra kanningarliðið nevndi skorhædd

Hoyrdi í útvarpi og sjónvarpi garparnar Finnboga Ísakson og Bjarna Djurholm so avgjørdar siga íløgur í verandi flogvøll vera eina lappaloysn, tí verandi vøllur ongantíð fer at blíva nóg góður, sjálvt um [...] sum flúgva upp á Føroyar í dag. Tað hevði verið ynskiligt, at vøllurin bleiv longdur við 200-250 metrum, samstundis sum ein glíðivinkul verður gjørdur. Nú valár er, eru Finnbogi og Bjarni aftur farnir [...] sjabba um flogvøll á Glyvursnesi og royna við øllum snildum at forkoma eini útbyggjan av verandi flogvølli, sum vit saman við dønum hava møguleika at gera. Míni ráð til Bjarna og Finnboga skulu vera, at teir

úttalilsi koma sama dag, sum Føroyar yvirtaka flogvøllin í Vágum. Og hetta hendir sama dag, sum Hotel Tórshavn er vorðið nútímansgjørt og útbygt og verður tikið alment í brúk og skal til at bjóða seg fram [...] rationellari drift og fara út og kappast við teir stóru. Men fer flogvøllurin at vera sum nú, so fer tað at vera verulig protektionisma av Atlantic Airways, soleiðis at einki annað flogfelag kemur inn á banan [...] loftvegis, og tey hava ikki tíð at bíða til skipið einaferð kemur. Kapping er neyðug og eg trúgvi eisini, at Atlantic ynskir kapping. Tað optimala er bæði at fáa onnur flogfeløg at flúgva uppá Føroyar og at fáa