korter, tá Jákup á Borg tók enn eitt fet upp á máltindin. Brotssparkið kom eitt sindur óvart á. Eftir at Mikkjal Thomassen hevði lyft fríspark í brotsteigin veittraði linjuverjin, sum vísti á, at Súni Olsen [...] Jan Guttesen, sum var á vongverjanum í høgru, ið var væl upplagdur, Ronnie Samuelsen og Mikkjal Thomassen høvdu tak á tí mesta mitt fyri, og í álopssinnaðu útgangsstøðuni vóru Jákup á Borg, John Petersen [...] Petersen og Bjarni Prior, sum allir vóru á toppinum, nærgangandi. Jákup á Borg setti hol á, tá sjey minuttir vóru farnir. Pól Ennigarð, sum var sera óheppin hesa løtuna, gav bóltin frá sær, álopsmaðurin gjørdist

Michigan í USA. Kalamazoo er býur við 70.000 íbúgvum í ein landsynning í statinum Michigan, góðar 100 km eystan fyri Chicago og vestan fyri Detroit. Her liggja læristovnarnir Western Michigan University og Kalamazoo [...] tvífaldað seinastu sjey árini. Samkomubygningar og aðrar eindir at virka frá umfata góðar 30.000 fermetrar á einum øki, ið er umleið 73.000 fermetrar til støddar. At tilbiðja Gud er aðalmálið í lívinum í Calv [...] barnakór. Sangkórið syngur fyri tað mesta sunnumorgnar og hevur, ið hvussu er, tríggjar framførslur á eini árligari jólakonsert, ið er vorðið stak gott høvi til at røkka út til fólkið har um vegir. Calvary

100 ár, verður stór kirkjukonsert í Vágs Kirkju. Magni Christiansen, Heini Lutzen, Hjalmar Magnussen og Lisa Frederiksberg luttaka Í gjár vóru nógv tiltøk á skránni, eins og allar dagar hesa vikuna, nú Vágs [...] í kvøld er størsta tiltakið óivað forvitnislig kirkjukonsert. Magni Christiansen, Heini Lutzen og Lisa Frederiksberg, og tónleikarar, koma á vitjan, og úr nærumhvørvinum luttekur Hjalmar Magnussen, og við [...] m, einamest í Suðuroynni, og tey flestu kenna hann óivað sum mannin, ið syngur lagið Vovið av Guði á fløguni Vælskapt Brek. Konsertin í Vágs Kirkju byrjar klokkan 19 í kvøld.

verður lagt aftrat. Á heystfestini í annaðkvøld verður lagt fyri klokkan 23, og hildið verður á til klokkan 04. Dyrnar lata upp klokkan 22. - Atgongumerki á 400 krónur kunnu keypast á https://www.atgongumerki [...] eystfest - og forsølan heldur fram til á midnátt í kvøld. Allir, sum eru við í Húsaorkestrinum, eru góðir og royndir tónleikarar, Henning H. Nicodemussen, Magni Husgaard, Høgni Fagraberg og Eyðun Johannesen [...] Leygarkvøldið 8. oktober - tað er í annaðkvøld - verður ítróttarhøllin á Hálsi karmur um eina rimmar veitslu - ja, eina ordiliga fest, sum fyrireikararnir taka til. - Her verður ikki neyðugt at hava sanghefti

fyrrenn nú. Jákup Ziskason stóð fyri tí kulinariska, og hýrurin var góður á teimum mongu, sum í góðveðrinum fríggjadagin vóru inni á gólvinum í Norðoya Sparikassa – klaksvíkingar og norðoyingar, fólk aðra [...] staðni frá í landinum, nevnd og umboðsráð, umboð fyri fakfeløg, vinnufeløg og politiska myndugleikan á staðnum og landsmyndugleikan, privatkundar og vinnukundar og familja og vinir. Umframt John Danielsen [...] og hann hevur arbeitt í Norðoya Sparikassa í 14 ár. Gunnar Nolsøe hevði mikrofonina undir hond, Magni Husgaard spældi hugnaligar tónar, og haraftrat vóru tvær framførslur. Limir í Klaksvíkar Hornorkestri

er um uppvøksturin hjá smádronginum Pálli á bróstsjúkrahúsinum í Hoydølum. Tuberklasjúkan mundi nema við hvørt einasta húski í landinum og setti sín dapra dám á fleiri ættarlið í fyrru helvt av øldini. [...] bókin Lív heldur á eftir Karsten Hoydal við tekningum hjá Óla Petersen. Høvuðspersónur í søguni er lítli Páll, sum saman við mammu, pápa og systkjum býr í eini lítlari kjallaraíbúð á sjúkrahúsinum, har [...] ummælir fagrar listir. William Heinesen skrivaði, sum øll vita, bøkur sínar á donskum, men hann hevur skrivað fleiri greinir á føroyskum - um tónlist og myndlist, skaldskap og kórframførslur. Tann elsta

vind í Føroyum í dag, hevur eisini storm við sær í Íslandi. Har hava veðurmenninir ávarað um storm á Suðurlandinum og Suðureysturlandinum við vindmegi upp í 35 metrar um sekundið. Men íslendingar ávara [...] øllum skipum í økinum til at vísa varsemi. Lágtrýstið, sum elvir til nógvan vind og stóra aldu, er eystan fyri Ísland og fer í landnyrðing. Tað er umleið 955 hpa.

føroyskum familjum til jóla. Tey, sum luttóku á konsertini vóru: Halleluja Sofus, Hallur Joensen, Kristina Bærentsen, Beddi, Kirstin Johannesen, Pauli Magnussen, Magni Christiansen, Vestmanna Sangkór, Vestmanna

hevur verið stór framgongd seinastu árini. Hetta vísir nýggj kanning. Tað er búskaparfrøðingurin Magni Laksáfoss, sum hevur gjørt kanningina, sum vísir, at arbeiðarar hava havt ein minni vøkstur í keypiorkuni [...] arbeiðarar við niðursettari arbeiðstíð hevur verið talan um fall í keypiorkuni. Hetta stendur at lesa inni á heimasíðuni hjá Samtak, sum hevur tíðindi og kunning frá arbeiðarafeløgum. Sum heild kann sigast, at [...] fitt av fólki, ið hevur lægri keypiorku í 2006 í mun til 2003. Úrslitið av kanningini stendur at lesa á heimasíðuni www.samtak.fo.

vunnu á NSÍ. Hinvegin ber illa til at nýta 7-1 sigurin á Fram sum nakað mát fyri styrkina hjá KÍ í ár. Hinvegin kunnu klaksvíkingarnir líta aftur á KÍ-kappingina fyrr í mánaðinum, har teir vunnu 4-1 á HB [...] seinnu árini lagt dent á at byggja eitt nýtt lið upp, og so verður spennandi at síggja, hvønn íblástur Sámal Joensen og Magni Jarnskor kunnu geva ungu monnunum. Seinasti dysturin verður á Skála, har heimaliðið [...] fjør skal skifast um við gull í ár. Sigurin á Skála í steypakappingini bar boð um, at liðið er við at vera væl fyri, og megna teir at leggja fyri við einum sigri á NSÍ, sær kanska slettis ikki so galið út