beinleiðis um eitt íslendskt orð á føroyskum! Men á føroyskum ferðast vit tó eftir eini farleið, t.e. ein leið, ið farandi er eftir! Hinvegin heitir tað Farstøðin - ikki Ferðastøðin, tí navnið miðar til [...] harra málspillarar og wanna-be orðsmiðir. Í mínum eygum (og serliga oyrum) hevur Fróðskaparsetrið (t.e. Føroyamálsdeildin) ongantíð verið annað enn ein útreiðsla við einkarrætti til at spilla føroyska málið [...] og ikki kann samrøðast! Vit kunnu tala saman, práta saman, standa undir neystavegginum og skrava (t.e. tala um veður og vind og alt og einki). Og ørgrynna av øðrum orðum finnast eisini. Fáið orðið tosa
hvønn leygardag kl. 10.00. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax. 32 58 61 49 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti við breyðbróting [...] Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark, Vesterbrogade 17 A, 1620 Kbh. V, tlf. 33239980, fax 33239234, e-mail: fo.raadgivning@get2net.d Føroyingafelagið í Århus Vegna summarfrí er Áarstova stongd frá 11. juni [...] tlf./fax: 66 19 17 34 teldupostur: ffo@post.tele.dk Miðgarður er annars opin: fríggjadagar kl. 20.- 24. Føroyski skúli er hvønn mikudag frá 14.00-17.00 á »Provstegårdskolen, Middelfartvej«. Føroyahúsið
Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark, Vesterbrogade 17 A, 1620 Kbh. V, tlf. 33239980, fax 33239234, e-mail: fo.raadgivning@get2net.dk Føroyingafelagið í Århus Vegna summarfrí er Áarstova stongd frá 11. [...] tlf./fax: 66 19 17 34 teldupostur: ffo@post.tele.dk Miðgarður er annars opin: fríggjadagar kl. 20.- 24. Føroyski skúli er hvønn mikudag frá 14.00-17.00 á »Provstegårdskolen, Middelfartvej«. Føroyahúsið [...] Fax 33 23 15 18 Kunningartlf. 33 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøkum. Heimasíða: www.faroehouse.dk E-mail: postur@faroehouse.dk Upplatingartíðir: mánadag?fríggjadag: kl. 14.00?19.00. Føroyingar í Noregi
hjá Hans Christian Høier letur upp í Smiðjuni leygardagin klokkan 14.00. Opið er fram til hósdagin 24. august. Allar dagar er opið millum klokkan 14.00 og 19.00.th;uni við tað drúgva fyrireikingarbeiðið [...] seinni í heyst at skipa fyri líknandi fundi, har greitt verður frá, hvørjar avleiðingar oljuleitingin, t.e. bæði leitiboringar og seismikkur, kann hava fyri fiskiskap á leiðunum, har leitað verður. Møguliga [...] um, útbúgvingum, vinnumenning o.s.fr. Í øðrum londum verður ætlað um ókendu kolvetnisnøgdirnar ? t.e. nøgdir, ið ikki eru staðfestar við boringum ? men nøgdir, sum mettar verða at fjala seg í undirgrundini
Leko0===1==1 ==5,5 Talvi_ hesa vikuna Kramnik,V (2760) - Leko,P (2743) WCh Brissago SUI (8), 07.10.2004 1.e4 e5 2.Rif3 Ric6 3.Bb5 a6 4.Ba4 Rif6 5.0?0 Be7 6.Re1 b5 7.Bb3 0?0 8.c3 d5 (Marshall varianturin í sponsku [...] eftirsum hann flutti óvanliga skjótt. Men Leko finnur kortini vegin til sigurs á bor_inum) 23...Re2 24.Fxe2 Bxe2 25.bxa6 Fd3! 26.Kf2 (Besti leikur. a7 hev_i tapt: 26.a7 Fe3+ 27.Kg2 Bxf3+ 28.Rixf3 Fe2+ 29
talvinum. Grischuk,A (2606) - Shirov,A (2746) 2000 World Chess Champion New Delhi, Tehr. 15.12.2000 1.e4 e5 2.Nf3 Nf6 3.Nxe5 d6 4.Nf3 Nxe4 5.d4 d5 6.Bd3 Bd6 7.0-0 0-0 8.c4 c6 9.cxd5 cxd5 10.Nc3 Nxc3 11.bxc3 [...] 15.c4 Bxf3 16.Qxf3 dxc4 17.Bc2 Qd7 18.a4 g6 19.Be3 Rac8 20.Rfb1 c3 21.a5 Nc4 22.Rxb7 Qe6 23.Bb3 Qf5 24.Qxf5 gxf5 25.Ra1 f4 26.Bc1 Rfe8 27.f3 c2 28.Kf2 a6 29.Ra4 Nb2!! Bjargingarroyndin, sum eydnaðist. 30
Dia Jacobsen, 621 22 Árant Berjastein - Magni Jøkladal, 619 23 Sigmund Dam - Eyðun Anthoniussen, 577 24 Jógvan Clementsen - Jutta Heinesen, 573 25 Páll Hansen - Dia Petersen, 564 26 Henning Eysturoy - Jenis [...] Guttesen - Árni Jacobsen, 525 33 Christian Joensen - Edvin Toftegaard, 522 34 Oddur Fjallsbak - Hans E. Fjallsbak, 520 35 Ingier Petersen - Tórður Holm, 508 36 Andras Róin - Danny Danielsen, 506 37 Steingrím [...] sp 1093 sp KJ72 hj 105 hj Q9643 rú 9865 rú Q kl AKQ5 kl 876 Suður sp 64 hj AKJ2 rú A732 kl 943 V N E S Øssur Dam Arne Torkil Arnbjørn Jacobsen Mikkelsen Skála Sivertsen pass 1rú 1hj 3ut pass pass pass
Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn E-Mail: hoyr@post.olivant.fo Heimasíða: www.hoyr.fo Formaður: 215497 E-mail: jakdan@post.olivant.fo Næstformaður: 421092 - 281179 E-mail: pouloeregaard@hotmail.com Ka [...] Lisbeth Solmunde Michelsen, prestur í Vodskov Føroyingafelagið Vesturskin í Bergen Vit koma saman 24. okt. Øll eru vælkomin. Nærri at vita hjá formanninum Anniku Sleyre, tlf. 55166077. Blákrossbúðin, [...] Kassameistari: 319588 - 212839 E-mail: marjunhansen@hotmail.com Krabbameinsfelagið Grønlandsvegur 58, Tórshavn Telefontíð mánadag til fríggjadag frá kl. 13-15. Tlf. 317959. ffk@post.olivant.fo www.krabbamein
Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn E-Mail: hoyr@post.olivant.fo Heimasíða: www.hoyr.fo Formaður: 215497 E-mail: jakdan@post.olivant.fo Næstformaður: 421092 - 281179 E-mail: pouloeregaard@hotmail.com Ka [...] Lisbeth Solmunde Michelsen, prestur í Vodskov Føroyingafelagið Vesturskin í Bergen Vit koma saman 24. okt. Øll eru vælkomin. Nærri at vita hjá formanninum Anniku Sleyre, tlf. 55166077. Blákrossbúðin, [...] Kassameistari: 319588 - 212839 E-mail: marjunhansen@hotmail.com Krabbameinsfelagið Grønlandsvegur 58, Tórshavn Telefontíð mánadag til fríggjadag frá kl. 13-15. Tlf. 317959. ffk@post.olivant.fo www.krabbamein
Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn E-Mail: hoyr@post.olivant.fo Heimasíða: www.hoyr.fo Formaður: 215497 E-mail: jakdan@post.olivant.fo Næstformaður: 421092 - 281179 E-mail: pouloeregaard@hotmail.com Ka [...] aftaná - Knud Jacobsen, lækni, hevur hugleiðingar um Pætur ápostul. Katólska kirkjan Jólaaftan kl. 24.00: Midnáttarmessa í kirkjuni Jóladag kl. 11.00: Hámessa í kirkjuni 2. jóladag kl. 11.00: Hámessa í [...] dag kl.16 gudstænasta, Jens Vilhelm Danielsen. Ebenezer Mánadag 22. des.: kl. 12.30 Andakt Mikudag 24. des.: kl. 15.00 Hugnaløta fyri børn Hósdag 25. des.: kl. 18.00 Møti við sjómonnum Fríggjadag 26. des