sigur Steinbjørn Jacobsen. Ferðin til Ísland kom í lag, tá borgarstjórin á Akranesi, Gísli Gíslason, vitjaði í Klaksvík í fjør. Gísli var formaður í arbeiðsbólkinum, sum fyrireikaði Akranes til fasta [...] Steinbjørn Jacobsen, borgarstjóri í Klaksvík, vitjaði í farnu viku í Íslandi, har ørindini vóru at kanna, hvussu Akranes hevur staðið seg, síðani fast samband kom um Hvalfjørð, og teinurin til Reykjavíkar [...] kunnu brúka í okkara fyrireikingararbeiði til undirsjóvartunnilin. Á Akranesi høvdu teir ein arbeiðsbólk, sum tvey ár áðrenn undirsjóvartunnilin kom, fóru í holt við eitt miðvíst arbeiði í býnum, sigur

a hevur verið í einum aldudali - Kyndil skal endurbyggjast Men nú eru ætlanirnar at fáa lív í aftur gamla ólavsøkuklassikaran millum Kyndil og VÍF. Finnur Helmsdal er virkandi formaður í Kyndli, og hann [...] av Kyndli. -Í Kyndli verður hesin steypadysturin tikin í størsta álvara, og er hetta byrjanin at byggja Kyndil uppaftur, sigur Finnur Helmsdal. Við tí leikaratilgongd, Kyndil hevur havt í summar, er sera [...] orsaka av mongu VÍF viðhaldsfólkunum, sum á hvørjum ári leita sær niðan í høllina. - Vit hava altíð tikið ólavsøkudystin í álvara, og í veruleikanum hava vit verið nógv seriøsari enn Kyndil til henda dystin

arbeiðið byrjaðði í hesi vikuni Dánjal Bjarkhamar, sum er formaður í teknisku nevnd hjá býráðnum, sigur, at peningurin skal brúkast til at bøta um Laksá, ið rennur av Vatninum, út í Ósan, innast í Vágsfirði, [...] at fiska laks í Vági, munandi betri. Á fíggjarætlanini fyri í ár samtykrti Vágs Býráð at seta 30.000 krónur av tilat bøta um umstøðurnar hjá teimum, sum hava til ítrivs at fiska laks í Vági og arbeiðið [...] umstøðurnar í sjálvum Vatninum betri. ? Fyri tveimum, trimum árum síðan i varð nakað av laksasmolti sett í Vatnið. Tað hevur givið úrslit, tí síðani hevur verið nógvur laksur at sæð. Formaðurin í teknisku

handfara innihaldið í greinini, og reina á tann hátt at skaða góðtrúna greinskrivaran, og leggja eina ætlan, alt sjálvandi eftir innihaldinum í greinini. Greinin skuldi verða FREGNUM í hendi nærum eina viku [...] Skrivarin fær til uppgávu at loypa út í orð, og at sáa mistreysti niður í ávís fólk. Demokratiskur felagsskapur Hvørki Torbjørn Jacobsen ella Sjúrður Skaale skulu verða í iva um, at Sjálvstýrisflokkurin hevur [...] "seriøsu" monnunum aftanfyri blaðið FREGNIR. Eisini Sjálvstýrisflokkurin skuldi umboðast í greinarøðini "POLITISKA KVØRNIN" í blaðnum FREGNIR. Torbjørn ringir Tað var arbeiðsgevarin hjá Sjúrða Skaale Torbjørn

sett landsstýrismann og fulltrúa í útjaðaramálum, sigur formaður javnaðarfloksins. ? Tað, sum hendir nú, er ikki annað enn at nú fara avleiðingarnar fíggjarlógini fyri í ár at merkjast. ?Nú prísirnir hækka [...] at alt tos í Landsstýrinum um at menna útjaðaran, er tómt tos. ?Jóannes Eidesgaard heldur lítið um avgerðina hjá Strandferðsluni um at hækka prísirnar, umframt at aðrar sparingarverða settar í verk. ?Hetta [...] hendir í Strandferðsluni, serliga fer at raka útjaðaran. ?Eitt eru vanligu ferðaseðlaprísirnar. Men tað, sum hevur minst líka stóran týdning er, at hetta fer at gera kappingarførið hjá vinnuni í útjaðaranum

Kunningarstovan í Vágum skal lata upp í nýggjum líki. Kunningarstovan hevur higartil hildið til í kommunuhúsinum í Miðvági, har eitt fólk hevur verið til arbeiðs nakrar tímar um vikuna. Mest í summarhálvuni [...] iðari er settur í Vágum . Tað er tann 31 ára gamli Terji Nielsen úr Havn, sum skal samskipa og siga fólki frá, hvat hendir í Vágum í komandi tíð. Kunningarstova hevur nøkur ár verið í Vágum. Men umstøður [...] Poulsen, formaður í felangum Vágum. Men 1. apríl vænta vit, at tað er í lagi. Nýggi kunningarleiðarin fer at starvast fulla tíð á kunningarstovuni, umframt at ætlanin er at fáa set eitt fólk afturat í avmarkaða

amur í veitslulag og visti manga góða søguna. Á ungum árum var Jógvan nevndarlimur í Føroya Búnaðarfelag, og í 1991 bleiv hann valdur í nevndina í Meginfelag Búnaðarmanna (MBM), har hann sat út í eitt [...] deyðin hyggur ikki at tonnunum. Hetta máttu vit eisini sanna tann 20 mars í ár, tá Jógvan Z. Joensen bóndi í Fuglafirði, í bestu árum og í sínum dagliga yrki, mátti lúta fyri lagnuni. Tað nívir okkum øll, sum [...] festinum aftaná pápan í 1982, bert 26 ára gamal. Hann var av raskastu monnum og hevur rikið garðin fyrimyndarliga. Hann var eisini ein virkin maður ? virkin sum bóndi, og virkin í felagsarbeiði saman við

eg treivst best, sigur hon. Umframt at sita í fleiri nevndum innan privatu fiskivinnuna, bæði á sjógvi og landi, hevur Elisabeth eisini sitið sum formaður í Føroya Jarðarráði. Hetta starv hevur hon røkt [...] tilfeingi í ungdóminum. Ungdómurin í dag er ærligur, og hóast okkum ikki altíð dámar tað, tey siga, kunnu vit ikki siga annað enn, at vit koma øll longst við erligheit, sigur Elisabeth. Elisabeth byrjar í nýggja [...] Stjóraskifti Elisabeth Eldevig starvast í løtuni sum lærari á Handilsskúlanum á Kambsdali, har hon m.a. undirvísir í lærugreinunum, altjóða búskapi, fiskivinnu, sølu og tænastu og fyrisiting. Men nú hevur

støðuna í hesum døgum. Og spurningurin, sum fuglfirðingar reisa í aðrari gein í blaðnum, er ein av spurningurin, vit umhugsa. Karin Kjølbro, formaður í stýrinum fyri ALS, sigur, at stýrið umhugsar í hesum [...] annars, at ynskini frá fuglfirðingum er rímiligt? ? Tað havi eg onga meining um í løtuni. Men eg vil kortini vísa á, at vit liva í eini tíð, har tað tykist sum um arbeiði er til allar hendur og har vit harafturat [...] føroyska arbeiðsmarknaðinum eisini hildið, at tað skuldi vera í Føroyum. ?ALS er júst um eina trygging og útgjaldið er so einaferð tað, sum løntakarar í Føroyum eru tryggjaðir fyri, sigur Karin Kjølbro.

Tiltøk Í summar skipar Eldrafelagið Nón fyri almennum sjavskappingum í hølunum hjá arbeiðarafelagnum, Hæddini í Saltangará. Tvær slíkar kappingar hava verið, og Amy Djurhuus, formaður í Nón, sigur, at [...] verið hampiliga góð, tá ið havt verður í huga, at hetta er eitt nýtt tiltak hjá felagnum. - Ivaleyst halda mong, at hetta eru kappingar, sum bara eru fyri limirnar í Nón, men so er ikki. Øll eru vælkomin [...] stillur um summarið. - Tí hava vit valt at taka henda táttin upp í summarmánaðunum. Hon sigur, at Nón soleiðis fer at skipa fyri sjavskappingum í Hæddini hvørt leygarkvøld fram til endan av august mánaði. 15