jólamaðurin, tá hann var liðugur at lesa søgu. Men børnini vóru sjálvandi hjálpsom og mintu hann á jólatræið. Og síðani tendraði hann tað, og børnini fingu so góðgæti, og so var tíð at fara hvør til sítt [...] stutta røðu. Tá hon var liðug kom røringur í børnini, tí tá sást jólamaðurin koma gangandi oman gjøgnum Kirkjubrekkuna. Nøkur runnu ímóti honum, meðan onnur vóru meira afturhaldandi og vórðu standandi hjá [...] hjá foreldrum sínum. Jólamaðurin fór upp í bilin, sum virkaði sum pallur. Hann tosaði við børnini eina løtu, og so las hann eina fitta jólasøgu, áðrenn hann tendraði jólatræið. ? Nú havi eg gloymt, hvat

Til móttøkuna vóru børn og foreldur, teir sum høvdu bygt húsið og umboð fyri Tórshavnar Býráð. Borgarstjórin, Jan Christiansen, beyð vegna Tórshavnar Býrað, øllum at vera vælkomin og segði frá um stovnin [...] barnagarðsbørn, har 18 eru á hvørjari stovu, og 24 vøggustovubørn, har 12 eru á hvørjari stovu. Fyrstu børnini komu inn á stovnin 15. juni í ár, meðan almenna móttøkan hevur bíða til liðugt var uttan um húsini

eina hugnaløtu, og klokkan 10 fóru øll tey 365 børnini út í garðin við hvør sínari ballón og stillaðu seg upp í rekkju sum eitt 70-tal. Ballónirnar vóru í føroysku litunum, hvítar, reyðar og bláar. Inni [...] samband við Sankta Frans Skúla. Tey eru áhugaði at vita nær og hvar seðilin varð funnin. Aftaná vóru børnini boðin til kakao og bollar, og foreldrini fingu kaffi og køkur á lærarastovuni. Fyrstu francis [...] november, og skúlin varð vígdur 8. desember 1933. Umleið 60 fólk vóru samankomin, og katólski presturin Boekenoogen vígdi skúlan. Til vígsluna vóru millum onnur M.A. Jacobsen, borgarstjóri, Símun av Skarði,

Borde kanske tänka om och flytta tillbaka«. Ivaleyst vóru karmarnir ov trongir í Føroyum at hann kundi liva her. Familjan var í Finnlandi og børnini høvdu brúk fyri honum. Nú Petur doyði, var hann í út [...] Nordfag er felagsskapur hjá 12.000 starvsfólkum í almennu loftmiðlunum í Norðurlondum og til 1991 vóru Føroyar ikki limur. Íslendingar skipaðu fyri ráðstevnuni í 1991 og teir vildu hava føroyingar við [...] ervinum fara tey uppá gólv at kvøða Ormin Langa, sum Petur lærdi nýggju unnustu sína ta tíðina, tey vóru í Spanialandi. Unnustan, Maarit, sigur at kvøðast skal við lagnum hjá TÝR og tað verður gjørt til

bankar á dyrnar, bæði við troyst og praktiskari hjálp. Nelly var heimaarbeiðandi meðan børnini vóru smá. Tá tey vóru vaksin fekk hon starv í Skipshandlinum hjá Talu og Jógvan á Dul og seinni P/F Vónini. [...] Nelly er fødd og uppvaksin í Nólsoy, foreldirni vóru Suffía og Niels í Liða. Nelly var yngst av fimm systkjum, fýra brøður vóru eldri. Sum ung fór hon til Havnar undir krígnum, helst í 1942 og starvaðist

døgurðan pakkaðu vit jólagávurnar upp, og børnini vóru sum vera man ógvuliga spent. Hóast vit vóru langt burtur frá øðrum fólki hetta jólaaftanskvøld, vóru børnini trygg og glað. Birgit sigur, at hetta var [...] mandlugreytin. Vit høvdu allar jólagávurnar og tvær mandlugávur niðan við okkum. Øll vóru í góðum hýri, og børnini vóru sjálvsagt sera spent til jólagávurnar. Uppi á Dal kókaði Birgit eplini og brúnkaði [...] Hetta vóru tvær eskjur við ymiskum bommum ? og báðar vóru eins. Hon sigur, at Dávur, sum bert var tvey ára gamal, var ov lítil til at argast um, at genturnar fingu mandlugávurnar. Oda og Sirið vóru báðar

børnunum saman við foreldrunum. Børnini sungu nakrar sangir, tey ótu gelé og rís ala mande, og sjálvandi fingu tey eisini jólagóðgæti. Eina løtu eftir at øll vóru komin, gingu børnini eisini Lucia fyri foreldrunum [...] ikki var so nógv pláss til børnini at spæla í. ? Tey spældi eisini í sovirúminum, og tað var ikki nøktandi, sigur Gunvør. Í dag er eitt rúm á loftinum, sum er gjørt til børnini at spæla í, og kjallarin kann [...] spælistovuni, lættir eisini nógv um hjá teimum við, at tær ikki eru so nógv í teirra egna húsi. Børnini trívast eisini væl í spælistovuni. Betur pláss Áðrenn spælistovan var gjørd í stand, høvdu dagrøktararnir

Hjørdis er yngst av seks systkjum og vóru foreldur teirra Erika og Alfred (Affe) Egholm. Aftaná lokna skúlagongd í fólkaskúlanum fór Hjørdis í studentaskúla, og var flokkur hennara tann seinasti, ið tók [...] og Heðin (sum ommur og abbar mangan) "púra býtt" av teimum. Men tað er heldur eingin ivi um, at børnini í teimum báðum hava fingið góða ommu og góðan abba. Føði- og dópsbrævið sigur tað, men ilt er at

børnunum, men tað er okkara skylda sum foreldur, at børnini eru sjónlig í ferðsluni. Sá eina mynd av útibarnagarði í Klaksvík, har øll børnini vóru í endurskinsvestum. Frálíkt tiltak, sum aðrir barnagarðar [...] . Kanska sótu hønurnar so fittar á vaglum í Danmark og bundu vestar til allar hippiararnar, ið tá vóru, og onnur, sum ynsktu sær ein slíkan, og tí kallaðist tað hønsestrik. Í trýssunum hendi so nógv merkiligt [...] seymað í kilometurvís av endurskinsstrimlum upp á jakkarnar og buksurnar hjá døtrunum báðum, tá tær vóru yngri, sjálvt um tær onkuntíð royndu at mótmæla, tí tær bedýraðu, at alt tað smarta fór av nýggja

skúli vann. Ella meira týdningarmikið er helst, at skúlin hjá hinum tapti. Fyri tveimum vikum síðani vóru nógvir Harvard-næmingar og vitjaðu Yale-næmingarnar í New Haven, Connecticut. Hetta var í samband [...] at tann eini fer heim við gron. Spælið hesuferð endaði við, at Harvard vann dystin. Øll á Harvard vóru so glað og heilag og frelst, tí nú er Harvard best. Men spælið er ikki liðugt. Tá Yale-fólk eru komin [...] niður á jørðina, so gongur spælið víðari. Tað er sum eitt langt talv millum tvey børn, har hini børnini ikki sleppa upp í part. Ei heldur vilja spælararnir, Harvard og Yale, taka ímóti góðum ráðum frá