siga, nær nýggi Smyril verður liðugur. Men hann sigur, at frá tí at arbeiðið verður tikið uppaftur av álvara, fer tað at taka einar fýra fimm mánaðir at gera hann lidnan. Afturvendandi arbeiðssteðgir Sostatt [...] burturúr, sigur Magnus Magnussen. Hann leggur afturat, at fyrrenn viðurskiftini í IZAReru fingin í rættlag, er heilt vónleyst at siga, nær nýggi Smyril verður liðugur. Men hann metir, at frá tí at arbeiðið

mun verða flutt av landinum. Men, hvussu stórur lønarvøksturin skal vera, vil hann ikki siga nakað um. Somuleiðis heldur hann eisini, at tað er ov tíðliga at viðgera smálutir í málinum. ? Vit síggja longu [...] venda okkum til fakfeløgini at tosa um hesi viðurskifti, sigur Jan Mortensen, stjóri í Vinnuhúsinum. Hann sigur, at á hesin fundinum við fakfeløgini er ætlanin at vita, akkurát, hvar partarnir standa í hesum [...] sera stórum týdningi, at gongdin í lønunum samsvarar við tann veruleika, sum virkini arbeiða undir. Hann vísir á, at hesi seinastu árini er kappingarstøðið hjá okkum versna heilt munandi afturímóti vøkstrinum

hetta var eyka bonus hjá soninum, sum er góður spælari heima í Australia. Hann hevur verið í Leeds og royndarvant, og nú fekk hann møguleikan í Chelsea. Finski drongurin hevur verið her áður, og nú hava [...] uppliving Eyðun Klakstein greiðir frá, at í hesi vikuni eru tað níggju dreingir í Kristoffursa árgangi - hann verður 16 seinni í ár - sum eru komnir úr útlandinum og til Chelsea at venja. Fýra eru úr Írlandi [...] Chelsea rættuliga er farið undir at endurreisa fótbóltsskúlan, ið ikki hevur verið á sama støði, sum hann hevur verið í fleiri øðrum feløgum. - Fyribils hava teir fyri tað mesta keypt seg til oddasessin í

kunna ikki verða viðgjørd. Uni Arge dugir væl at skriva, og hann nýtir gott, men eisini lætt føroyskt mál. Í hesi samtíðarsøgu hevur hann dugað at sett hendingarnar í perspektiv. Hóast vit halda okkum [...] ánni og heldur nógv frá meinginunum hjá Jóannes Eidesgaard. Eg ivist eisini í, um tað er rætt, tá hann sigur, at fullveldissamgongan vildi hava eina skipan sum ta íslendsku í 1918. Hetta var upprunaliga [...] at siga, at tann, sum hevur áhuga fyri samfelagsviðurskiftunum, eigur at keypa hesa bókina og lesa hann. Keðilig er hon ikki.

Landsbankin er óheftur av politiska valdinum. Longu í grein 1 í lógini um Landsbankan verður sagt, hvussu hann skal stýrast: Bankin skal stýrast av einum umsjónarráði, einari nevnd og einari stjórn. Stk. 2.Um [...] umsjónarráðnum og í nevndini og til at fáa tær upplýsingar frá nevndini um viðurskifti bankans, sum hann biður um. Nevndin kann ikki taka avgerð í málum av ser-ligum týdningi, uttan so at landsstýrismaðurin [...] boð um, at viðkomandi mál skal viðgerast. Tað er heilt skilligt, at Lands-bankin er óheftur, men at hann heldur ikki kann taka avgerðir uttan so, at landsstýrismaðurin veit av. Hetta er sama skipan sum í

vit plaga. Men vit kunnu altíð ringja til frívaktina, um okkum tørvar hjálp, greiðir Annfinn frá. Hann heldur eisini, at sløkkiliðsfólkini hugsa meiri um vandan á nýggjárium, enn vanligar dagar. Òtti fyri [...] at eg kann siga fyri vist. Men tað eru kanska serliga eldri fólk, ið eru bangin, heldur Annfinn. Hann sigur tó, at fólk ansa sera væl eftir, og tað er tí sera sjáldan, at nakar eldsbruni stendst av n [...] fýrverk og brenna bál. Men eisini tí, at tað festir lættari í, um veðrið er gott og tað er turt, sigur hann. Hinvegin vísir Annfinn eisini á, at tá veðrið er gott, eru sannlíkindini best fyri, at rakettirnar

Blásastovu ella í Kirkjubø! Orðini eigur Jógvan Arge, varaborgarstjóri í Tórshavnar Kommunu, eftir at hann og restin av tí áleið 25-30 fólk stóra fylginum úr Havn komu út aftur úr varðveittu húsunum í Brunn [...] urtagarðin í bygdini, har Jens Kjeld Jensen hevur plantað hópin av »føroyskum« trøum. Hetta greiddi hann ferðalagnum frá, og hóast trøini upprunaliga eru innflutt, so hava vit megnað at ment hesar urtir [...] tovu, at Eirikur Sundar Hansen byrjaði at ganga á gamla eigaran av Petersens Pakkhúsi fyri at fáa hann at selja sær bygningin. Eirik er vorðin svágur Ova Joensen, sála, og tað var fyri at tryggja bátinum

av Gomlurætt kl. 13:15. Tann seinasti bilurin verður standandi eina løtu aftrat. Um lítla løtu fer hann helst avstað aftur. Tað kann verða heldur langligt at bíða tríggjar tímar á einum slíkum oyðistaði [...] Gomlurætt í gjárkvøldið. Tá teir umborð skuldi gera klárt at leggja at við ferjuleguna í Skopun, bar hann við ein av stólpunum. Hesin stólpin er við tann innara innsiglingarmunnan. - Nógvur súður var í i [...] ini. Og hetta hevði við sær, at Teistin kom at liggja nakað tvørur fyri. - Tað var orsøkin til at hann bar við henda stólpan, sigur Niels Juel Arge, virkandi stjóri á Strandferðsluni. Orsakað av hesum

verður boðin út. Men hesuferð var kravið slept um, at hann ikki mátti kosta meiri enn 60 milliónir krónur og kravið varð eisini slept um, at hann skuldi byggjast í Vági. Men heldur ikki hesum fekk Tjó [...] viðgjørdi málið týsdagin, skeyt Tjóðveldisflokkurin upp, at skúladepilin verður bygdur í Vági, at hann ikki skal kosta meiri enn 60 milliónir og at arbeiðið verður boðið út. Hetta uppskotið feldi Løgtingið [...] at tær sjálvar áseta byggikostnaðin. Høvdu fleiri fyritøkur ikki havt áhugað, vissi tey vistu, at hann kostaði 74 milliónir í staðin fyri 60? - Hatta eru eftirrationaliseringar, sum ikki geva nakra meining

Fuglafirði Í Fuglafirði hevði Frits Jo­hann­esen skrivað ein sjáldsama góðan leik við støði í søguni um Nykin, sum vit kenna hana. Við hepnum hugflogi hevur hann í hesum leiki funn­ið fram staðarnøvn og [...] Fuglafirði. Hetta er ein sangleikur, sum tónleikaliga er framúr. – Men mest og best av øllum er, at hann er fram­førd­­ur av einum 6. flokki! Og tey leika øll og syngja øll, sum høvdu tey ikki gjørt annað [...] hendir norð­an fyri Tórgarð, sum kanska ein suðuroyingur ella heimasandsmaður kundi havt áhuga í. Men hann fær tað ikki at vita – tí Mentanratíðindini hjá Public service statión Føroya skilir ikki, ella ger