hann í smiðjulæru á verkstaðnum hjá Viggo og Jørgen Johannesen í Sandavági. Síðani fór hann út at sigla sum aspirantur við skipi hjá Mærsk, og vardi hesin fyrsti túrurin í 1½ ár út í eitt. Eftir hetta fór [...] a, fyrst í Odense og síðani í Havn, har hann tók prógv sum maskinmeistari, og fór so aftur út at sigla við donskum skipi. Síðani var hann verkførari hjá Bilasøluni Norrønu /v. Beinar Vestergaard í nøkur

er ikki? Hetta er ein góður spurningur. Er tað skilagott, at føroysk ísfiskaskip skulu noyðast at sigla longu leiðina niður til Danmarkar við upsa, tá ið tey í staðin kundu landað fiskin til russisk skip [...] Føroyum, heldur tað vera undarligt, nú oljan er so dýr og skip missa eini fimm samdøgur, tá ið tey sigla niður til Danmarkar, at myndugleikarnir í Føroyum ikki líka so væl kunnu loyva russiskum skipum at

Tað kom rættiliga til skarpskeringar í 1940. Bretska hersetingarvaldið vildi ikki lata føroyingar sigla undir donskum flaggi, men amtmaðurin kravdi, at teir skuldu. Føroyingar sjálvir aftraðu seg. Eftir [...] landsnevndini og í havnargøtum avgjørdu bretskir myndugleikar tann 25. apríl, at føroyingar skuldu sigla undir Merkinum. Tað var hátíðardagur í Føroyum. Alt hetta og nógv aftrat kann lesast í flaggsøguni

hjartaliga vælkomin og bæði Strandferðslan, Alfa Pilot, Skúvadal og Silj Star sigla til og úr Fugloy. Eisini Viljin av Húsum fer at sigla ímillum Hvannasund og Fugloy Tey heilt villu kunnu leiga marglætisbátin

mikukvøldið, fingu seg rættiliga roynd. Smyril var á Skála til botneftirlit og eftir ætlan skuldi hann sigla av aftur Havnini til Suðuroyar klokkan 22 mikukvøldið. Men tá ið teir eru í ferð við at fylla dokkina [...] ferðin varð útsett tvær ferðir afturat. Men tað gekk heldur ikki og so varð avgjørt, at Smyril skuldi sigla klokkan trý um náttina, sama um bógskrúvan fekst at rigga ella ikki. Men beint áðrenn klokkan 3 varð

eisini í framtíðini at sigla út í Hest, tá ferjulegan í Hesti er liðug at byggja. Í løtuni verður arbeitt uppá ferjuleguna í Hesti, og tískil fer glastrevjabáturin Knørrur at sigla út í Hest til ferjulegan

Suðuroyarsiglingin Tað er nú heilt vist, at tað verður estlendska ferjan, St. Ola, sum skal sigla fyri Smyril, tá ið hann fer í dokk beint eftir nýggjár. Fyri nøkrum vikum síðani gjørdi Strandferðslan [...] sigur, at manning frá Strandferðsluni fer eftir skipinum ímillum 11 og 21 januar og tá fer hon at sigla fyri Smyril í nakrar vikur ímillum Suðuroynna og Havnina Strandferðslan kann leiga St. Ola í 75 dagar

arbeiða hjá tí almenna, tvs, teir, sum sigla við Strandfaraskipunum og Magnus Heinason og teir, sum arbeiða á sjúkrahúsum og aðrastaðni á landi. Hinvegin eru teir, sum sigla við Vaktar- og Bjargingartænastuni

Silju alt summarið í hvussu er, sigur Poul Jákup Thomsen. Umleið 10. juni ella so fer Silja aftur at sigla undir Vestmannabjørgini burturav, meðan Súlan fer í sína gomlu rutu út í Mykines. Men møguleiki er [...] Millum annað tí er tað eitt sindur trupult at fáa fólk til Súluna. Menninir skulu aðrastaðni at sigla um veturin, og eru tí ikki altíð líka glaðir fyri at koma vestur aftur. Og Strandfaraskip Landsins

Navigatørfelagið limum sínum bann móti at taka við starvi sum avloysari við Tjaldrinum. Skipið kann ikki sigla, um tað ikki er fullmannað sambært manningarskjalinum. Úrslitið var tí, at henda blokadan av avlo [...] partvíst legði skipið. Við einum stýrimanni hevur Tjaldrið við undantaksloyvi, bara havt loyvi at sigla 12 tímar hvønn dag. 8. februar 2001 hendi so tað, at hin stýrimaðurin á somu vakt á Tjaldrinum, av