verður gjørdur bryggjukantur upp á tvær ferðir 100 metrar, sigur Jákup Suni Joensen. 100 metrar til hvønn bygningin, og so er eitt øki ímillum, sum eisini er 100 metrar. Men orsakað av avmarkingum í íløgukvotuni [...] kostar, tá hann er liðugur við upplandi og asfalti, einar 14 milliónir, sum verður fíggjað yvir tvey ár. Tá báðir kantarnir eru gjørdir, fer at bera til at hava eini trý skip liggjandi í senn. Til dømis [...] gongd, sigur Jákup Suni Joensen. Har verður fylt út og gjørt klárt til eitt rættiliga stórt øki. Einar 100.000 fermetrar, sum ætlanin er at hava liðugt til næstu útbjóðingina í samband við oljuútgerðarhavn

teimum arbeiðsleysu eru undir 30 ár. Í mai 2000 var hesin aldursbólkur umleið 26 prosent av teimum arbeiðsleysu. Hinvegin eru 39 prosent av teimum arbeiðsleysu omanfyri 50 ár, og fyri einum ári síðan var hesin [...] í 798 dagar (ella umleið 3 ár og 2 mánaðir), innanfyri tað undanfarna 5 ára skeiðið, missir rættin til arbeiðsloysisstuðul fyri komandi 2 ára skeiðið. Í 1999 mistu umleið 100 persónar rættin til arbeið [...] talvu aftast í ritinum.) Til dømis var prísurin á tí stóra toskinum 28 krónur kilo í meðal í februar í ár, sum er næstan 6 krónur meira enn somu tíð í fjør. Upsaprísurin er harafturímóti á sama støði, sum

úr hesi ferðini, sigur Tróndur. Við sær hava teir tveir bátar úr aluminium, sum ikki viga meira enn 100 kilo hvør. Bátarnir hava luftkoddar og kunnu tí ikki søkka. Harumframt hava teir gangarar undir bátinum [...] . Sýnið er ógvuliga gott, og ljóst er alt samdøgrið. Blálýsi, sum eg havi arbeitt við í eini tjúgu ár, er eisini serligt har norði. Ísurin líkist eisini glasinum, men hevur fleiri litir, um hugt verður

teimum 10 bestu telvarunum í heiminum er væl niðan fyri 30 ár, hann liggur kanska millum 20 og 29 ár. Spælarin, sum vann HM-heitið í London, er 26 ár. Tað eru annars nógvir ungir spælarar, sum eru við í teimum [...] ar í dag. So tað er bara ein spurningur um tíð og eydnu. So eg verði ikki kløkkur um tit innan 3-4 ár hava fingið tykkara fyrsta stórmeistara. Ein stórmeistari hevur eitt ratingtal frá 2400 og uppeftir [...] teimum stóru og krevjandi kappinginum. Teir eru 17 til 18 ár, so talan er um eina aldurskluft í hvussu er hvat sær sjálvum viðvíkur viðgongur Kasparov. Tí er hann eisini noyddur til at arbeiða sera hart

Svøríki. Á føroyska liðnum vóru: Arne Mikkelsen, 23 ár Magni Jøkladal, 23 ár Reimund Langgaard, 23 ár Høgni Vesturklett, 18 ár Gunnar Mouritsen, 18 ár NPC Finn Ougaard Tað eydnaðist liðnum at vinna ein [...] Ísland 188 2. Noreg 1 172 3. Danmark 1 171 4. Noreg 2 161 5. Svøríki 1 138 6. Finland 121 7. Danmark 2 100 8. Føroyar 91 9. Svøríki 2 84 Úrslitini hjá tí føroyska liðnum vóru hesi: Føroyar - Ísland 08-22 Føroyar

so eru allir til reiðar at lata eitt 100% avrik hvørja ferð. Verður tað eisini galdandi framyvir, er lítið og einki at ivast í, at EB/Streymur eisini komandi ár verður at síggja í bestu mansdeildini. [...] høvdu tá tapt tríggjar ferðir á rað, men nú er vend av álvara komin í. Hvussu langt teir kunnu røkka í ár, fæst helst ein ábending um, tá teir komandi vikuskiftið fara til Havnar. Har er mótstøðuliðið B36

í vinnumálum, sigur, at gongst sum ætlað, verða fyrireikingarnar lidnar í ár, so at sjálv byggingin kann byrja komandi ár. Í ár eru 30 milliónir settar av til nýggja suðuroyarskipið, men tær verða ikki [...] Djurholm, at tað skal nógvur peningur setast av til ætlanina tey komandu árini. Næsta ár væntar hann, at minst 100 milliónir skulu setast av til ætlanina. Hann sigur, at metingarnar vísa, at nýggja su [...] verður lagt fyri tingið í heyst. Sostatt kann væntast, at sjálv byggingin kann byrja tíðliga næsta ár. Eisini nýggj havn Bjarni Djurholm sigur, at samstundis, sum nýtt suðuroyarskip verður bygt, verður

halda fram við arbeiðnum næsta ár, tí hann dugdi lítla meining verða í at gera klárt í ár, um ikki politiskur vilji var til at halda fram við arbeiðnum og at bora komandi ár. Men tá ið alt hetta hendi, var [...] samferðsluna í Suðuroy út fyri ímillum 350 og 375 milliónir tey næstu trý árini. Bara komandi ár skulu minst 100 milliónir setast av til hesar bæði verkløgini. ? Skal tunnilin eisini gerast innanfyri teir [...] útbyggingar, verður onki annað gjørt í øllumn landinum. Skuldu byrjað næsta ár Tunnilin ímillum Øravík og Hov er mettur at kosta 100 milliónir og Landsstýrið hevði annars ætlað at fara undir fyrireikingarnar

staðfesti nevndarformaðurin Kjartan Hoydal, at bæði í 1998 og 1999 var samanfatingin: Eitt hendingaríkt ár. Og tað sama kann sigast um 2000 -Eg tori at siga, at hóast nógv er hent tey bæði fyrstu árini, so [...] sum verður mett at hava stórar møguleikar. Alt bendir á, at borurin verður settur í fyrst í september ár vísti Kjartan Hoydal á og helt fram: -Í oktober 1999 fór onnur kapitalhækkingin hjá felagnum fram. [...] kanska ikki bara av hesi orsøk, men alt bendir á, at tey, sum hava keypt partabrøv í AK fyri kurs 100 og105, hava góðar møguleikar fyri at gera eitt gott hál, tí virðið er nógv vaksið.

politikkur er eisini, tá teir fara inn í eitt nýtt øki sum tað føroyska, at fara teir uppí hetta arbeiði 100%. Agip, sum í dag samstarvar við Føroya Kolvetni, hevur eftir hvat Sosialurin frættir roynt at finna [...] loyvi í fyrstu útbjóðing, hevur bundið seg til at bora ein brunn og er ætlanin at seta borin í næsta ár. Agip er eitt av dótturfeløgunum hjá tí risastóru almennu italsku fyritøkuni ENI, sum eisini eigur [...] verður tað helst ein boripallur frá Saipem, ið er borifelagið hjá ENI, ið fer at bora fyri Agip næsta ár.