Kostnaðurin fyri bæði skipini verður 6,7 milliardir krónur. Claus V. Hemmingsen hjá Maersk-Drilling sigur, at stórur eftirspurningur er eftir útgerð, sum kann bora eftir olju og gassi á djúpum vatni. Fyri trimum [...] tvey boriskip av sama slagi sum tey, ið eru bíløgd nú. Skipini eru 228 metrar long og kunnu bora á 3.600 metra dýpi og meiri enn 8.000 metrar niður í undirgrundina, skrivar DR.

av seinastu hagtølunum hjá Hagstovuni. Ringast stendur til innan fiski- og byggivinnuna. Fallið í lønarútgjaldingum innan fiski- og ráevnisvinnuna var 14,3%, meðan tað fyri byggivinnuna var 14,2%. Fyri almennar [...] Tað er serliga innan fiski- og byggivinnuna, at fallið hevur verið stórt. Hinvegin er almennu lønirnar Fyrstu tíggju mánaðirnar í ár eru føroysku lønarútgjaldingarnar minkaðar við til samans hálvum fimta [...] einasti lønarbólkur - um eina øking upp á 4,9%, meðan privati tænastugeirin hevði eitt fall upp á 4,7% í lønarútgjaldinum. Í alt vórðu goldnar 5.527 mió kr. út í lønum fyrstu 10 mánaðirnar í ár. Hetta eru

higartil hevur vunnið 298 OL-heiðursmerki á vetrarleikunum, og tað er sambært Wall Street Journal ein risafongur, tá ein hugsar um, at tað búgva bert 4,7 miljónir fólk í Noregi. USA sum hevur yvir 300 miljónir [...] OL-heiðursmerki, 56 færri enn Noreg, og tað heldur Wall Street Journal verað merkisvert. Blaðið skrivar, at fólkatalið í Noregi kann sammetast við fólkatalið í Detroit, og at tað tí er talan um eitt norskt

higartil hevur vunnið 298 OL-heiðursmerki á vetrarleikunum, og tað er sambært Wall Street Journal ein risafongur, tá ein hugsar um, at tað búgva bert 4,7 miljónir fólk í Noregi. USA sum hevur yvir 300 miljónir [...] OL-heiðursmerki, 56 færri enn Noreg, og tað heldur Wall Street Journal verað merkisvert. Blaðið skrivar, at fólkatalið í Noregi kann sammetast við fólkatalið í Detroit, og at tað tí er talan um eitt norskt

minni enn í sama tíðarskeiði í fjør, og árið kann enda við avlopi á handilsjavnanum. Tað er áleið eitt ár, síðan minkingin í innflutninginum av álvara tók dik á seg, og líkt er til at innflutningurin framvegis [...] Tað skrivar Hagstovan á heimasíðu síni. Sagt verður, at innflutningurin av vanligum vørum til vinnu og húsarhald er minkaður eina mia. kr. fyrstu 8 mánaðirnar í ár. Telja vit skipini við er minkingin góðar [...] kr. Samlaði innflutningurin er sostatt minkaður 23% higartil í ár, meðan útflutningurin er minkaður 7%. Um hetta verður úrslitið tá árið er úti, verður yvirskot á handilsjavnanum fyri fyrstu ferð síðan

jólahald og væntan. Fjórði hvør er stressaður og verður í ringum hýsi av jólagávukeypi. Hinvegin sigur helvtin at hetta ikki ávirkar tey stórvegis. 15 prosent óttast at brúka ov nógvan pening, og onnur 15 [...] 15 prosent óttast, at jólini ikki gerast so hugnalig sum tey vóna. Men 7 av hvørjum 10 gleða seg hóast alt til jólahaldið, meðan restin ikki sær stórvegis orsøk at gleða seg. Helvtin av teimum spurdu siga

breyt inn í listarsavnið Musée d´Art Moderne de la Ville í París gjáranáttina, kundi í friði og náðum leita eftir og taka niður tað, sum hann vildi hava. Tí skipanin, sum skuldi ávara um innbrot, hevði verið [...] tekniskum breki. Tað skrivar tíðindastovan AP. Tí hendi einki, tá tann einsamalli tjóvurin breyt ein rút og fór inn ígjøgnum eitt vindeyga á savninum klokkan tíggju minuttir í trý hósnáttina. Vaktarmenn vóru [...] at fimm sera virðismiklir málningar vóru horvnir. Sambært teimum serkønu eru málningarnir umleið 3,7 milliardir krónur verdir.

Seinasta stóra korterið snúi mesti spenningurin seg um, hvussu tað gekk í Vestmanna millum VÍF og Neistan, og tá tað at enda stóð greitt, at Neistin vann tí uppgerðina, var fagnaðurin á Kyndilsmonnum stórur [...] Talan verður um lokaluppgerð, tá FM-finalurnar eru á skránni skírishósdag, páskaaftan og møguliga 2. páskadag. Kyndil greiddi sín setning so ruddiliga, tá teir í dag hølvaðu StÍF av. StÍF fylgdi annars [...] Pauli Hanusarson, sum skeyt 9 mál. Bárður Danielsen skeyt 4 av málunum hjá StÍF. Kyndil-StÍF 26-15 (11-7)

myndugleikunum vísa, at næstan ein millión ungfólk millum 16 og 24 ár hava einki arbeiði. Tað svarar til 20 prosent fólkinum í hesum aldursbólkiinum, og so stórt hevur arbeiðsloysið ikki verið millum tey ungu [...] gjørdust 44.000 fleiri í tali í seinasta ársfjórðingi í fjør, og at nú hava 2.490.000 bretar einki arbeiði. Tað merkir, at arbeiðsloysisprosentið er 7,9. Samstundis sæst, at støðugt fleiri bretar velja at taka

Leygardagin 7. mai verður stóra afturvendandi tiltakið MC-Boogie. Hetta er 10. ferð at MC-Boogie verður hildið fyrsta leygardag í mai. Sum siður er, so eru tvey MC-Boogie um árið, sum Føroya MC og Føroya [...] við Ringvegin í Havn. Klokkan 12 verður farið avstað, fyrst ein túr gjøgnum býin, og síðani norður eftir Oyggjarvegnum og vestur í Vágar. Ein stegður verður í Gásadali, har okkurt verður til matna, umframt