Um summarið, tá mest er at gera, arbeiða sjey fólk á føroyska sjómansheiminum í Reykjavík. Húsið hevur tann politikk, at tað helst skulu vera í øllum førum tveir føroyingar millum starvsfólkini hesa tíðina [...] sjálvar, og tað situr nú djúpt í samfelagnum. Íslendingar meta heldur ikki føroyingar sum veruligar útlendingar, men sum brøðrafólk. ? Sum føroyingur verður tú væl móttikin allastaðni. Fólk eru sera vinarlig [...] starvsvenjing frá Læraraskúlanum í januar-februar og visti, at her fór at verða eitt leyst starv at søkja. Nú havi eg verið her í ein mánað, og enn iðri eg meg als ikki um nakað, sigur hon. ? Tað er nógv at seta
sum tí skulu betela fullar rentur og avdráttir av íløgunum, hava ongan møguleika at klára seg Millum tey virki, sum fíggja seg sjálvi, eru øll tey fimm fiskavirkini í Vági.Og støðan hjá teimum er nú so vónleys [...] kreppuárini. Eini 60 fólk Hann sigur, at tilsamans er ikki sørt arbeiði á hesum virkjunum, og tað hevur hartil víst seg at vera nokk so støðugt arbeiðið. -Tilsamans arbeiða eini 60 fólk á hesum virkjunum [...] vágbingum lívsviljan aftur, tí tey sóu, at tað bar til og at lat var ikki steindeytt. - Men verða tað nú uppaftur onnur viðurskifti sum gera, at heldur ikki hetta ber til, kann alt gera tað sama, sigur Jógvan
við at kalla teir býttar. Eitt nú, at tá Páll Vang á Tvøroyri fær nakað í høvdið, so fer tað ikki út aftur! Tað vóru kortini eisini aðrir persónat sum fingu innivist, eitt nú framførdi Dánjal á Neystabø besta [...] tíma. Tað var ov nógv av tí góða.Framførslan er gjørd til ólavsøkugestirnir, og ætlanin er ikki at fólk skulu sita so leingi. Tað er so nógv at fara til, og flest okkara vilja uppliva so nógv sum til ber, [...] bjóðaðu okkum vælkomin við kenda jazzlagnum »When the saint» í orðabókini »halgimenni», og tú hugsaði, at nú fór loysingin at vera reyði tráðurin. At tráðurin endaði um hálsin á fólkatingumboðinum hjá Javnað
oljuumhvørvinum heima sum burturi. Og spurningurin er, um ikki sami løgmaður sum hevur biðið fólk standa saman, nú hevur sett ein kíla í hjólið! LAT tað vera púra greitt, at vit taka undir við teimum, sum [...] hann prioriterar marknamálið so høgt, at leiðarin har skal hava hetta sum starv burturav. TEY flestu fólk, sum Sosialurin hevur tosað við, harav mong hava havt tætt samstarv við Árna Olafsson, vilja ikki [...] sagt beinanvegin, at vit virða rætt løgmans at seta sínar embætismenn til tær uppgávur, sum løgmaður nú heldur teir eiga til eina og hvørja tíð. Men átti løgmaður ikki at ráðført seg við aðrar um, hvørjar
Jú, teimum dámar væl at koma hendavegin, og tað skulu ikki so nógv vaksin fólk til við børnum – ja, so er aftur lív í bygdini. Eg haldi eisini, at fólk her í bygdini finna væl út av tí saman. Sjálv føli [...] telefon, bil og maðurin er heima, kanst tú næstan búgva allastaðni. Nú hon ikki er bundin at skúlanum longur, heldur hon fyri, at nú kann hon siga ja takk til tað, hon hevur hug til – og nei takk til tað [...] Hellunum er eisini onkur á við sílum, og her plagdu børnini eisini at spæla og fanga síl. Jórun sigur, at nú er eisini FIFA-vøllur í bygdini. Hesin liggur oman fyri Bønhúsið og er eitt fantastiskt spælipláss
størri arbeiðir skulu gerast, sendir SEV fólk út til Fugloyar. Hann sigur, at tað er luftlinja, sum førir streymin millum bygdirnar, og tað kemur onkuntíð fyri, at her er slit. - Men, nú verður ikki leingi [...] Vit eru so fáment her úti, og tí er gott at hava slík fólk, sum kunnu vera virkin og taka tøk, helt borgarstjórin fyri. ##med2## Nógv jørn í eldinum Nú Jógvan Páll er givin hjá SSL fyri árum síðan, er hann [...] Páll, sum er føddur hin 13. apríl í 1952, er ættaður av Kirkju, og hann hevur eisini hús á Kirkju. Nú hann væl og virðiliga er farin um pensjónsaldur, er heilsan so mikið góð, at hann er virknari enn teir
fiskireiðskap serliga trol og nót. Leiðandi fólk úr vinnuni hava sagt skúlanum frá, at teir vilja fegnir hava gongd á nýggju útbúgvingina nú í summar. Og leiðandi fólk innan landbúnaðarvinnuna hava somuleiðis [...] at støðga byggingini av nýggja Fiskivinnuskúlanum í Vestmanna, sum annars verður klárt at bjóða út nú um nakrar fáar vikur. Og Fiskivinnuskúlin skal sambært hesum eina av formonnum Tjóðveldisfloksins [...] fegin viljað hava skipað eina lærlingaútbúgving innan landbúnað á Fiskivinnuskúlanum, so tey, sum skulu festa komandi árini, kunnu lúka nøkur førleikakrøv. Einhvør eigur út frá hesum at skilja hvussu høpisleys
Fiskivinna Nú er arbeiðið byrjað á fyrsta føroyska flakavirkinum í Lettlandi. Tað vakti ans, tá ið føroyingar fyrr í summar keyptu eitt flakavirki í Lettlandi. Men nú er arbeiðið á virkinum byrjað og hesar [...] øðrvísi av lyndi enn føroyingar og tað ger, at tað eru ymisk viðurskifti, sum vit skulu venja okkum við. Hann sigur, at eitt nú hevur pappírsveldið góðar dagar í Lettlandi. Her er alt nógv tyngri at fáast við [...] hann ikki svart upppá, tí sum heilt gongur væl. Arbeiði til 70 fólk Stjórin á flakavirkinum í Lettlandi sigur, at higartil hava útvið 40 fólk havt arbeiði á virkinum, men at eini 70 arbeiðspláss vera, tá
Verkfallið ? Hetta gongur ikki longur. Nú má løgmaður taka um endan. Henrik Old, løgtingsmaður fyri Suðuroynna heitir nú á Anfinn Kallsberg, løgmann um at loysa verkfallið, sum leggur ein part av landinum [...] ið Lønardeildin og landsstýrismaðurin ikki megna at loysa trupulleikan, má Løgmaður taka um endan. Nú er tað bara hann, sum kann loysa málið, tað er Løgmaður sjálvur og tað eigur hann at gera. Letur hann [...] heilum landsparti. Teir kenna hvønn strong og hvørja íðu á leiðini, og tí eru teir førir fyri at føra fólk trygt um Suðuroyarfjørð, eisini í ringum veðri. Og tað ger teir til serfrøðingar, sum tað ikki eru
sigast um sitandi landsstýri. Nú tá uppgangstíðir aftur eru at hóma her á landi ? náttúran hevur vælsignað okkum við nógvum fiski, prísurin er høgur sum ongantíð fyrr í søguni. Nú vilja teir kappa allan stuðul [...] stuðul úr Danmark burtur ? vit skulu klára okkum sjálvi fíggjarliga og fáa »frælsi«. Sjálvur havi eg aldri kent meg ófrælsan, hóast eg havi búð í Føroyum alla mína tíð. Í sjónvarpinum tann 5. feb. segði [...] í eina pulju, sum landstýrið skuldi ráða yvir og umsita. Blokkurin verður prístalsreguleraður og er nú komin upp á slakar 1000 miljónir kr. um árið. ? Hvussu hesin »blokkur« verður umsitin av ymsu landsstýrum