endurgjald fyri, at tey eru arbeiðsleys. Nú sigur samgongan í álitinum, at nú skal skipast fyri pseudoloysnum við at aktivera tey arbeiðsleysu fyri at geva teimum veruliga barlast og sjálvsálit til at fara út [...] samstundis sum fólk eru arbeiðsleys, og at onnur við partvís arbeiðsførleika eru óvirkin. Í staðin fyri at syrgja fyri veruligum arbeiði, verður valt at seta fólk at viðgera tey arbeiðsleysu og geva teimum [...] Nevniliga at ávísur samgonguflokkur marknaðarførðir seg við, at fólk í staðin fyri at gera nýtslu av t. d almennum vøggustovum, barnagørðum, skúlum og røktarheimum, skulu hava pening útgoldnan fyri sjálvi

rósti Fiskivinnuskúlanum í Vestmanna fyri teirra royndir at bróta uppúr nýggjum, og mælti okkum til at stinga somu kós, tí okkum sostatt ikki nýtist at gremjast um, at vit eru eitt so lítið og fjarskotið [...] hann, og legði seinni afturat, at Merkið undir ongum umstøðum eigur at gerast eyðkenni teirra frelstu, men at tað, hóast føroyingar ganga í óneyðuga nógvum bólkum, eigur at vera sameiningarmerkið alra føroyinga [...] skipanina í landinum, um at gera moralsku skyldu sína. ? Nú bíða vit eftir, at at tjóðin, ikki sum einstaklingar, men sum politisk skipan, eisini kennir sína ábyrgd, ikki bert við at senda pening og aðra neyðhjálp

liðini alt kappingarárið, og harvið so at siga áttu teir pláss í europeiskum fótbólti, men so dumpaðu. B68 vann 3-2, og tað hevði við sær, at NSÍ sleppur ikki at royna seg í Europa í ár. Í Runavík eru [...] svangir, og skulu teir hugsa um at blanda seg millum tey ovastu liðini, so mugu teir fáa stig og helst vinna á Toftum. Í B68 kenna teir seg ivaleyst kroystar. Eitt er, at tað taptu í Klaksvík ? tað fer [...] fer onkur annar ivaleyst eisini at gera ? men eitt annað er, at teir taptu so nógv. Málmunurin varð oyðilagdur, og so er spurnginurin, um teir í dag fara at fáa stig. Hvørki B68 ella NSÍ skoraðu í fyrsta

og vinna teir aftur, hava teir fýra stig fyri tveir teir fyrstu dystirnar. Og tað er ikki so galið fyri eitt lið, sum verður mett at fara at liggja í niðara enda. Hinvegin hevur tað týdning fyri fuglfirðingar [...] Fyri tey flestu var tað eitt sindur óvæntað, at ÍF fekk eitt stig við sær úr Runavík síðsta sunnudag, men um vit hyggja at úrslitunum frá kappingini í fjør, síggja vit, at dysturin NSÍ-ÍF endaði 1-1 (dystirnir [...] fuglfirðingar at fáa trý stig nú, tí tveir teir næstu dystirnir hjá teimum eru torførir útidystir móti ávikavist B36 og VB. Í Runavík spældu Torstein Joensen og Tomek Przybylski í miðverjuni, og teir hava

Jugoslavia við, og møguleiki er eisini fyri, at Ungarn verður umboðað á vøllinum. Tað verður, um B36 torir at seta sín nýggja málmann Janos Timar at verja málið longu nú, eftir at hann kom til landið mikudagin [...] allir klárir, og so ræður um at fáa spælið at koyra betur enn móti HB seinasta sunnudag. Um broytingar verða gjørdar, veit bert venjarin, men tað kann í øllum førum væntast, at VB er betri á heimavølli enn [...] við í hópinum, men óvanligi skaðin hjá Egini Høgnesen ger, at hann kanska fer at standa í málinum kortini. Um venjarin Tomislav Sivic velur ikki at brúka nýggja málverjan beinanvegin, og Egin framvegis ikki

Heimaliðið skuldi vinna fyri at kvalifisera seg til finaluna, og fyri rumenar var tað nóg mikið at fáa javnleik. Kekkar og slovakar trýstu nógv, men úrslitaleyst. Og eitt korter eftir at seinni hálvleikur [...] við, at stigið hjá føroyskum fótbólti var so høgt, tá hann kom til Havnar at arbeiða í fjør. HB-venjarin heldur, at tað ber ikki til at samanbera styrki á sterkastu feløgum í landinum í dag og fyri fimm-seks [...] vegin, so fer tað at elva til stórar fíggjarligar útreiðslur. Eg meti núverandi spælarar nóg sterkar fyri at vinna góð úrslit bæði heima og úti í Europa. Útlendingar, ið kundu megnað at skúgvað okkara egnu

lítið um, at tað væl kundi fara at laga seg soleiðis, at VB og/ella NSÍ fóru at standa seg betri í hesum kappingarárinum, enn tey hava gjørt í undanfarnum árum. Tað kann væl fara at vísa seg, at hesi bæði [...] ger, at skulu tey hugsa um toppin, so er longu nógv at vinna inn aftur. Tað hevur altíð verið og er framvegis dýrt at tapa, men síðani reglarnir vórðu broyttir soleiðis, at trý stig verða latin fyri at vinna [...] og tað mugu teir framvegis roknast at vera. At teir so at siga mistu tvey stig í Vági dýra biðidag verða teir neyvan einsamallir um at gera. Men teir hava ikki ráð at missa nakað, tá fuglfirðingar komandi

álopspartinum, og fríggjadagin gekk illa at fáa spælið at koyra nóg leingi til, at tað veruliga kundi geva úrslit. HB-málverjin Bárður Johannesen hevði ógvuliga lítið at gera í fyrra hálvleiki. So var verri [...] eydnaðist ikki at økja um leiðsluna. Eins og í dystinum móti VB sóu vit, at uppspælið er gott, og at HB-leikararnir finna hvønn annan sera væl á vøllinum. Teir flyta seg væl, har er altíð onkur at spæla til [...] hevði nakran málkjans, ið er verdur at tosa um, vera væl nøgt við. GÍ kom fyri seg Í seinna hálvleiki kom GÍ eitt sindur fyri seg. Smáskaddi Sámal Joensen fekk meira at arbeiða við, og hann var í roynd og

vann manningin á Eysturoyingi, og førir tað við sær, at teir nú flyta upp í A-bólkin. Teir hava nú møguleika at vinna kappingina - og í ringasta føri at gerast nummar 12 av teimum 62 luttakarunum. Kappróðurin [...] Eysturoyingi fekk bátin at ganga væl. Móti endanum nærkaðust hinir bátarnir, men manningin á Eysturoyingi gavst ikki á hondum - og tá teir komu um málið, vóru teir hálva bátaslongd framman fyri næstfremsta bátin

ikki fyrrenn tað bara manglaði ein minuttur, at sigursmálið kom. At tað hóast alt kom ber boð um, at breiddin er stór hjá KÍ, og at venjingarstøðan er góð. Fyri at styrkja álopspartin var Olgar Danielsen skiftur [...] Sandoyingar, sum fyri fyrstu ferð høvdu sørvingin Bjørn Thorsteinsson á høgra vongverja, vóru vónbrotnir, og tað er einki at siga til, tá havt verður í huga, at teir fyri aðru ferð í fimm dagar so at siga mistu [...] seg, at tú skalt fáa stig hvørja ferð, og tað vil siga, at tú skalt eisini fáa stig og helst vinna, tá tað ikki gongur nakað serligt. Veteranurin og stóri málslúkurin hjá KÍ, Kurt Mørkøre, hevur fyri ikki