siga eisini, at teir hava ilt við at skilja hvussu tveir mans hava megnað at savnað so nógv saman og skrásett so nógv, ta hóast alt stuttu tíðina savnið hevur verið til. KÁRI OG JENS PAULI VÆL NØGDIR Kári [...] nýtt og eisini ungt fólk á savnið. «Hetta er sætti sáttmálin vit hava við Setrið”, sigur Kári. Tað Kári sipar til, er, at tá lesandi koma til Tvøroyrar Skjalasavn at skriva uppgávu, so verður ein sáttmáli [...] starvast á Århus Universitet og hevur PhD í antropologi. Afturat vanligari undirvísing á universitetinum, so luttekur hon eisini í gransking, nevnd «Nordatlantiske hverdagshistorier», har roynt verður at savna

úttalilsi komu í bløðini. Hevði tað verið í dag, so hevði eg nokk ikki farið út alment við, hvussu vónsvikin eg var. Tað hevur tíðin lært meg. Hinvegin so skilti eg so ómetaliga væl, hvat Jákup Mikkelsen føldi [...] og eg rokni við, at hann hevur somu kenslur móti mær. Tá tú arbeiðir so hart saman, og kappast samstundis, so vita báðir, hvussu nógv stríð liggur aftan fyri, og harvið sprettir eisini tann djúpra virðingin [...] kom hann í samband við nógv fólk, og tað dámdi honum væl. Endin var, at tá hann skuldi fara avstað aftur fekk hann eitt gott tilboð ? ?Eitt tilboð, eg ikki kundi siga nei til? ? og so gjødist Kaj Leo aftur

merkja so nógv. Hugsa vit um jólafrið, so er tað kanska ikki júst tað sum merkir samfelagið nú upp undir jól. Fólk hava úr at gera við at stákast til jóla – og gott er tað, at vit velja at gera nógv burtur [...] tørv og okkara nútíðar virði í hesa hátíð, men vit eiga ikki at gloyma upprunaliga boðskapin, sum er so vakur: Friður á jørð og í menniskjum góður tokki!

Seinastu árini hevur grindadráp fylt so sera nógv í huganum á mangum føroyingi og so sanniliga eisini teimum, ið staðiliga eru ímóti, at vit drepa grindahval. Mangir útlendingar hava roynt at gjørt sítt [...] etiskar spurningar í samband við grindadrápi og um positiv alternativ til hendan gamla siðin, sum so nógv ósemja er um, stendur at lesa í tíðindaskrivinum. Um filmin Grindahvalur verður skrivað, at hann [...] umhvørvisáhugaðum føroyingum. Filmurin var frumsýndur í Norðurlandahúsinum í januar í ár, har 300 fólk hugdu við. Síðani kom eitt gott kjak burturúr, og hetta kjakið vóna fyrireikararnir verður endurtikið

fyri trimum árum síðani, og hevur gjørt nógv um seg síðsta árið við framførslum kring alt landið. Bólkurin hevur hesa tíðina framleitt nógv tilfar og í august kemur so nakað av tí út, tá bólkurin útgevur sína [...] Fólk byrja so spakuliga at leita sær til Syðrugøtu har ársins G festivalur er um at byrja. Í løtuni verður síðsta hond lagd á básar og sølustøðir, meðan ljóðroyndir hoyrast um alla bygdina frá bólkum, [...] landoddarnar við tónleikinum. Vónandi kann fløgan og hendan framførslan opnar nakrar dyr fyri okkum, so ynski kann gerast veruleiki, siga ungi menninir at enda.

teir eru strongdir, men siga heldur, at teir hava nógv at gera beint nú, tað gongur yvir. Men strongd er nakað, ið kemur sníkjandi, og áðrenn tú varnast, so er galið, skrivar hon á heimasíðuni hjá Lærarafelagnum [...] herd fyri hvussu nógv lærarar skulu fáa burtur úr sama tímatali sum áður, og undrast: - Hvussu ber tað til, at mann nú á døgum hevur skipanir, ið eru soleiðis skrúvaðar saman, at fólk mugu og skulu renna [...] fær komið seg. - Hetta ger bara støðuna enn verri, tí er tað nakað, ið er vanlukkuligt fyri strongd, so er tað, at hond ikki verður tikin um trupulleikan. At lærarin ikki fær møguleika at finna orsøkina

flyta vit viðgerðina av teimum, sum hava typu 2 út í økini, so tey fólkini ikki skulu allan vegin til Havnar. Tað sum hetta snýr seg um er líka nógv at fyribyrgja sum at viðgera, og tað er tann partin vit [...] Hann vísir á, at tað kostar samfelagnum stórar upphæddir, at fólk sum t.d. hava diabetis 2 ikki vera viðgjørd nóg tíðliga. Tí hevur tað so stóran týdning at brúka pening nú. Vit spara hann seinni, sigur [...] Diabetisheildarætlanin leggur upp til nógv ymisk tiltøk, sum samanlagt kosta millum fýra og seks milliónir krónur. Havandi í huga, at tað er hall á fíggjarlógini, kann tað altíð gerast ein trupulleiki

sínar heimadystir á Mølini á Eiði. Húsið var lítið at reypa av, men menn trivust væl. «Tað var nógv fólk til venjing og fleiri av teimum eldru áskoðarunum komu við kaku og øðrum góðum eftur hvørja venjing [...] Báður Olsen. Tá fýra umfør eru eftir, skal EB/Streymur bara hava fimm stig, so eru teir FM vinnarar á fyrsta sinni. «Tað var nógv trýst á okkum tá. Tey flestu mettu okkum longu um FM vinnarar undan seinasta [...] stuttligt at minnast aftur á. Vit vóru tað betra liðið og eg haldi at KÍ hevði ein mál møguleika og so langskotið, ið teir skora upp á, sigur Bárður Olsen. EB/Streymur er í dag í nógvar mátar eitt størri

merkja so nógv. Hugsa vit um jólafrið, so er tað kanska ikki júst tað sum merkir samfelagið nú upp undir jól. Fólk hava úr at gera við at stákast til jóla – og gott er tað, at vit velja at gera nógv burtur [...] tørv og okkara nútíðar virði í hesa hátíð, men vit eiga ikki at gloyma upprunaliga boðskapin, sum er so vakur: »Friður á jørð og í menniskjum góður tokki!«

trimu varðferðum til gongu, har eitt av endamálunum er at sissa fólk, skuldi tað verðið ov ógvusligt. Men løgreglan hevði ikki nógv at gera. Nakrar ferðir hjálptu tey fullum fólki, sum vóru avdottin, á føtur [...] og hevði fingið so frægt at skaða, at pláturnar vórðu tiknar av honum. Løgreglan hevði annars steðga sama bilin 20 minuttir frammanundan og tá var bilførarin edrúur. Av tí, at tað er so stutt ímillum, heldur [...] Tað var heilt nógv av fólki í býnum í Havn í nátt. Fótbóltskappingin endaði í gjár og tað vóru tað mong, sum feiraðu, umframt øll hini, sum vóru í býnum. Eisini løgreglan var væl manna í býnum við trimu