málverjin, sum hevur spælt 78 landsdystir, fór skaddur av vøllinum sunnudagin, tá ÍBV sunnudagin tapti 1-0 fyri meistarunum úr FH. Ólavsøkuaftan skal ÍBV spæla seinna UEFA-Cup dystin móti B36, men tað verður [...] hann, sum í 1999 bjargaði brotssparki frá Allani Mørkøre á Tórsvølli, tá Føroyar í vinardysti taptu 1-0 fyri Íslandi. ÍBV í trongum skóm Tað hevur ikki gingið eftir vil hjá ÍBV í ár. Liðið liggur triðaftast [...] triðaftast við tíggju stigum fyri tólv dystir, eitt stig frammanfyri tey bæði botnliðini. Málúrtøkan er 10-24. Fyrr í ár mistu teir venjaran til FH, og hann tók nakrar leikarar við sær. Hetta hevur verið ein

Bøgøtu 10 í Tórshavn, í húsunum hjá Havnar Arbeiðskvinnufelag frá kl. 11-15. 80 ár Sunnudagin 26/8 verður Rigmor Andreassen á Argjum 80 ár. Føðingardagurin verður hildin leygardagin 25/8 frá kl.10-15 í Reynstún [...] Prógv 10. Juli fekk Sólfríð í Króki, Strendur, prógv í BA(hons) in Tourism/Marketing á University of Central Lancashire, Preston, Stóra Bretland. 14. august hevur John Syderbø úr Klaksvík lokið prógv sum

finnast. Kappingin er altíð ein av teimum best umtóktu kappingunum, ið FBS skipar. Finalan byrjar kl. 10:00 og verður hon leikt í Bridgehúsinum í Havn. Spæld verða 76 spøl. Fyri at koma í finaluna, hava øll [...] EKDBT8 9 Rú ED85 BT7 Kl -K85 2sp 1) 2nt 2)3rú 3) 4kl 4)4sp 5) 5kl 6)5hj 6) 7sp. 1) 6 lit í spar og 10 - 14 hp. 2) Spyr um hondina. 3) Min. við einari skeivari hond. 4) Spyr um kontrol í kleyv. 5) Havi [...] kontrollurin. 7) Havi ikki kleyvar ess og ikki trumf damu. Lætt og elegant, men tá ið trumfurin sat 4 - 0 (10%) mátti slemmurin niður.

hevur nú møguleikan at spæla seg víðari við einum lítlum sigri á heimavølli. Vinnur GÍ heimadystin 1-0, so kemur liðið víðari eftir regluni um útivallarmál. Væl inn í seinna hálvleik var støðan í dystinum [...] krevjandi hjá føroysku spælarunum at stríðast í tí nógva hitanum, og í seint í dystin spældi GÍ við 10 monnum, tí Magni Jarnskor fekk reytt kort fyri hevnisøku. Men GÍ kom á mál við einum góðum úrsliti [...] Svangaskarði hósdagin 27. juli. Fakta Ventspils-GÍ 2-1 (1-1) UEFA Cup, 1. innleiðandi umfar, fyrri dystur 1-0: Ndeki, 24. 1-1: Símun Louis Jacobsen, 29. 2-1: Ndeki, 66. GÍ: Geza Turi Sam Jacobsen, Niclas Niclasen

i í dag kl. 10.45 føroyska tíð. Webcastið er eisini at síggja á heimasíðunum www.eik.dk og www.eikbank.dk. Í Føroyum verður børsskrásetingin harumframt sjónvarpað beinleiðis á Rás1 kl. 10.40 og útvarpað [...] útvarpað beinleiðis á Rás2 kl. 10.30.

Fípan Fagra 05.54.18 7 Junkarin 05.57.05 8 TjaldriÝ 06.00.00 9 Drekin 06.01.10 10 Ørnin 06.04.04 11 Tekla 06.06.17 12 Spógvin 06.08.10 13 Falkur 06.14.15 14 Hvassin 06.28.06

ger til Føroya. Høvið er at hoyra húsakórið í Vágs kirkju 14.10 kl. 20.00, í Fuglafjarðar Kirkju 15.10 kl 20.00 og í Norðurlandahúsinum 16.10 kl 16.00.

Jørgensen, Coventry, 2/0 (18. Atli Danielsen, KÍ, 6/0, 83.) ?11. Jónhard Frederiksberg, Skála, 5/0 (10. John Petersen, B36, 55/6, 69.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 16. Jens Martin Knudsen, NSÍ [...] NSÍ, 63/-165, 3. Johan Byrial Hansen, AC Horsens, 11/0, 15. Jann Ingi Petersen, Fremad Amager, 10/0, 17. Hjalgrím Elttør, Fremad Amager, 12/0 Gult kort: Julian Johnsson 25. Reytt kort: eingin Venjari: Henrik [...] Fysioterapeutur: Álvur Hansen og Øssur Steinhólm Frakland: 23. Gregory Coupet, Olympique Lyonnais, 10/0 ? 5. William Gallas, Chelsea FC, 23/0, 17. Sebastien Squillaci, AS Monaco, 3/0, 19. Gael Givet-Viards

dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3000 gr. 10. juli fingu Iris Vesturlíð og Áki Justinussen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3400 gr. 10. juli fingu Lív Joensen og Kurt Rasmussen, Skála [...] Skála, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 3300 gr. 10. juli fingu Srikanya Nandi og Aritranandi, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 2600 gr. 13. juli fingu Birgitte Allansdóttir

staðfest undan Norðoyastevnuni, at 10-mannafarið í Klaksvík hevur ikki vunnið, síðani teir í 1970 vunnu tríggjar róðrar. Leygardagin varð langa oyðimarkargongdin hjá 10-mannafarinum í Klaksvík av. Tað plagar [...] átta tíðina. Spurningurin var so, hvussu tað skuldi markerast, at fyrsti sigurin í kappingini millum 10-mannaførini í 36 ár var vorðin veruleiki. Svein Rógvi Nielsen, bátsformaður á Klaksvíkingi, greiðir