vilja slepp at vísa frá sær kundar, sum vilja gjalda máting við túsundkrónuseðlum. Tað skrivar DR. Tað er stórur áhugi at gjalda við stórum seðlum, eftir at danski tjóðbankin herfyri kunngjørdi, at hann verður [...] ðlar, enn vanligt er. – Tað, ið vit biða um, er møguleikan fyri at kunna siga nei til túsundkrónuseðlar, um onkur bara kemur inn fyri at keypa ein pakka av tyggigummi ella fyri eina tilsvarandi lítla upphædd [...] verður tikin av, siga Di Samvirkende Købmænd (DSK) og Dansk Erhverv við miðilin. Loomis, sum er eitt av feløgunum, ið heintar reiðan pening í handlunum, váttar gongdina. Tey fáa nú 50 prosent fleiri tús
orsaka av ringa veðrinum, siga tey av Tórshavnar kommunu. Nýtt í ár er ein karrusel, sum børnini kunnu stuttleika sær á, tá tey eru troytt at skoytingini, og tað hevur eftir øllum at døma eydnast væl. - Serliga [...] 29. novembur. Í ár hevur skoytubreytin verið í skúlagarðinum í Tórshavnar kommunuskúla. Onkur hevur fílst at, at breytin hevur verið nakað burturgoymd, og spurningar eru settir við, um hon man hava havt [...] Serliga barnagarðar og aðrir stovnar, ið hava vitjað okkum, hava verið glaðir um karrusellina, siga tey av skoytubreytini. Skoytubreytin er opin út hesa vikuna.
Norrønu feløgunum í Føroyum eru vælkomin. Til ber at gista heima hjá fólki í Garðabæ. Hevur onkur hug at fara, ber til at siga Norrøna Felagnum í Føroyum frá. Skeið í íslendskum Í juli verða skeið í íslendskum [...] juni. Garðabær, sum er millum Reykjavík og Havnarfjørðin, var eina ferð vinarbýur hjá Havnini. Tey í Norrøna felagnum í Garðabæ vilja fegin hitta føroyingar á stevnuni í summar og siga, at limir í Norrønu
lá brotið upp. Fólk heitir á folk, sum hava sæð onkran í Álakeri ta náttina ella hava sæð onkran á vegnum, har pengaskápið var tikið úr bilinum og tveitt út, um at siga frá. [...] Fríggjanáttina hevur innbrot verið hjá Bátatænastuni í Álakeri í Havn. Onkur elektronisk tól eru tikin úr handlinum, og tjóvarnir fóru eisini avstað við pengaskápinum. Skápið varð funnið aftur við eina
nýggja tónleikatiltaki, og helst verður tað sum tað plagar, tá Jazzur á Hvonn er á skránni týskvøld. Tú skal verða í góðari tíð um ein vil hava ein góðan sess, siga fyrireikararnir. [...] kærkomin møguleiki hjá tónleikarum og áhoyrarum, og í kvøld, 10 september verður tað bólkurin Kvonn sum fer at spæla fólkatónleik. Hetta er bólkur við violinspælaranum Angeliku Nielsen á odda og við sær hevur [...] árum síðani, men hava hesir tónleikararnir síðan tá havt úr at gera í øðrum samanhangum. Nú hava mennirnir í bólkinum Headache tikið stig til at savnast aftur, og tað verður blues´ur úr bestu skuffu. Uni
samband við, at Dánjal Petur Hansen hvarv fyri skjótt niggju mánaðum síðan. Hundarnir eru servandir í at leita eftir nøkrum, sum er grivið niður. Hundarnir hava hvør sín førara við, og onkur fólk hjá politinum [...] vil Bergleif Brimvík, leiðari á kriminaldeildini ikki siga í dag. - Tað er einki nýtt at frætta, sigur hann. Tað er eitt rættiliga stórt øki, sum leitað verður á.
eina borðplátu, sum lá inn yvir ein komfýr, har onkur hevði tendrað eina kókiplátu. - Her hendi tíbetur eingin fólkaskaði, eins og eld-og roykskaðin var lítil, visti vaktleiðarin at siga í morgun. [...] eina fráboðan um, at eldur var í einum sethúsum í Havn. Átaksliðið við sløkkiliðnum á odda fór á staðið, men tað vísti seg tíbetur, at eldurin hevði ikki nógv upp á seg. Løgreglan sigur, at eldur var komin
vágafólki til Havnar at keypa, hendan dagin, frítt var at koyra gjøgnum tunnilin. Sum skilst var onkur, sum tók av hesum tilboðnum og fór av oynni at gera síni ørindi. Men eigin ivi er um, at tað vóru heilt [...] skipað fyri, at handlarnir høvdu opið til klokkan ellivu á kvøldi. Hetta gjørdi, saman við fríari koyring gjøgnum undirsjóvartunnilin, at nógv fók nýttu høvið at koyra ein túr vestur at hyggja at, hvat var [...] Handlarnir í Vágum siga allir, sum Sosialurin hevur verið í samband við, at tað var heilt nógv fólk inni á gólvinum hendan dagin. Og tað var fremmant fólk, siga handilsfólkini samsvarandi. Onkur sigur seg hava
r, men sjónarmiðini, sum koma fram á fundinum, eru ofta grundarlag fyri teimum uppskotum um broytingar, sum nevndin í FSF plagar at leggja fyri aðalfundin, sum er í januar, og sum er hægsti myndugleikin [...] lækkast, og um tað verður undirtøka fyri at lækka talið, hvussu langt niður skal talið so. Hetta eru spurningar, sum Fótbóltssamband Føroya vil hava limafeløgini at siga sína hugsan um. Í gjár sendi Fótbóltssamband [...] 10.00. Talan er um fundin, sum FSF á hvørjum ári skipar fyri. Fundurin er ætlaður sum eitt ikki formligt forum, har umboð fyri feløgini siga sína hugsan um kappingarárið, sum júst er liðugt, og har tað
ábyrgdina, undan at hava eitt vakið eygað við tí, sum verður sent bløðunum. Til Guttorm, sum áður hevur funnist at okkum á Sosialinum fyri ikki at loyva dulnevndum lesarabrøvum, kann eg bert siga, at tað er gott [...] leiðin. Hóast blaðleiðslur, sum góðtaka dulnevnd brøv, siga, at tær altíð tryggja, at tað, sum fer út dulnevnt, er borðbart, so er tað ikki nóg góð trygd. Stór og álvarslig mál sum eitt nú hetta við B6 mugu [...] Vert er at í hesum sambandi at bíta merki í, at Sosialurin alment sigur seg einki vilja hava við dulnevnd lesarabrøv at gera. Her er so trongdin til at birta uppundir klandur sterkari enn almennu prinsippini"