orðalag á so fjákutun støði og við so tápuligari argumentatión! Tí eru tað pengarnir sum gera allan munin, jamen so høvdu tey einligu ikki verið einlig men høvdu livað sam­an við einum sum hevði eitt gott og [...] Òlavur í Beiti ····· Meta fólkafloks- og mið­flokkapolitikarar, at vit menn­iskju eru ein fiska­stovnur sum krevur stovnsrøkt ella hvat? Nú hoyrdi eg tíverri ikki alt, Útvarpið nevndi viðvíkjandi einligum [...] betri einligir for­syrgjarar hava tað í lond­unum uttan um okkum og sum vit javnan sammeta okk­um við. Eg veit tað, tí eg havi sjálvur búð niðri í nøkur ár, so eg veit júst, hvussu nógv betri umstøðurnar

skips: - Eg fór við skonnartini, Sólarris úr Sandavági, sum 17 ára gamal í 1937. Vit fóru til Grønlands við bátum. Fiskaðu bæði úr bátunum og við skonnartini. Av tí, at eg var so ungur, var eg við sum smyrjari [...] varðhaldi, tí alt gongur við nógvum trýsti. Hann sigur, at tað var áhugavert at síggja, hvussu skjótt fiskurin verður pumpaður upp úr nótini og trolposanum og niður í lastina. Eingin nertir við nakran fisk, og [...] men tað eydnaðist ikki. - Eg fór við Saksabergi yvir til Íslands einar tveir dagar eftir føðingardagin, sigur hann. Seinastu árini, áðrenn Eivind Gudmundsen gavst við sjólívi og skiparakstri, hevði hann

Atlantic Navigator væntandi aftur til lands við fullari last av surimi og mjøli. Hetta hevur verið ein stuttur túrur hjá skipinum. Væl hevur gingist at fiska, og alt bendir á, at framleiðslan umborð eisini [...] eisini hevur gingið rættiliga væl. - Vit hava 1200 tons inni, og ætlanin er at fiska tveir dagar aftrat. Hesi vóru tíðindini, sum frættust av skipinum týsdagin. Sum skilst, hevur manningin, tá ið best hevur [...] í 100 tons av lidnari vøru í lastina um samdøgnið. Og tað er óført! Mangt bendir á, at verkætlanin við flaggskipi norðoyinga, Atlantic Navigator, rættiliga er farin at síggja spennandi út.

funnu sær veg yvir til eina aðra, við tí úrsliti at tú knappliga kundi lofta við fýra bóltum, súkkla, hoppa á steinum yvir um ánna, hoppa elastik, skoyta ella spæla við í bóltspæli, bólta rút, standa á [...] Vit skulu halda áfram við tí áður nevnda. Tað sum hendi av sær sjálvum sum barn, hetta "ikki at kunna lata vera", saman við tí vit í vaksinlívinum máttu, tað skal samantvinnast við ellisárini. Nú skulu [...] ikki brúka hesa skipanina dagliga við at røra okkum, møðist skipanin, við tí avleiðing at vit vera heldur sein, pøst og ótrygg, tá vit røra okkum og fáa harvið trupult við at halda javnvágina (balansuna)

hevur javnan sjálv verið í Grønlandi, men ongantíð áður saman við einum heilum skúlaflokki: Tað hevur á ein hátt altíð verið ein dreymur at fara við einum føroyskum skúlaflokki til Umanak. Grønlendska náttúran [...] javnan seinastu árini havt samskifti við ein flokk í skúlanum í Umanak, og hesi koma eftir ætlan til Føroya at vitja í juni 2006. Eg havi í eini tvey ár arbeitt dúgliga við at fyrireika ferðina til Umanak og [...] að á øllum økjum, og taka tey øll eina hjálpandi hond í við fyrireikingunum, tá tørvur er til tess. Fyrireika seg væl Lærararnir hava saman við børnun­um longu fyrireikað seg væl til túrin: Hava sæð filmir

Tað var tá, at føroyingar lærdu at fiska. Indiaferðin kann vera startskotið til, at vit duga at fóta okkum í altjóðagerðini. Slíkar ferðir sum henda til India er við til at flyta mørk og skapa grundarlag [...] í indisku oljuverðini, Thor í Hósvík hevur fingið tætt samband við skipafyritøkur, Elektron og peningastovnarnir hava fingið samband við fyritøkur, sum vilja samvinna osfr. Jan Mortensen, stjóri í Vin [...] Tað var tá, at føroyingar lærdu at fiska. Indiaferðin kann vera startskotið til, at vit duga at fóta okkum í altjóðagerðini. Slíkar ferðir sum henda til India er við til at flyta mørk og skapa grundarlag

fuglaáhugað, ið síggjast við kikara. Vit ganga fram við Viðarmøl, sum ber navnið eftir øllum rekaviðnum, sum altíð hevur verið har, og sum framvegis er har. Tað var her á leið, at Polo bar við land í 1941 og ikki [...] ið teir við fullum skipi fóru út av Siglufirði: Eg tók vakt kl. 4 seinnapartin. Tað fyrsta, eg varð varur við, var, at ístokan nærkaðist landinum. Kl. 5 bleiv greytasvart í toku. Skipið sigldi við 8 míla [...] handlað nógv við hann... So spurdi eg hann, nær full flóð var aftur úti við Pyntin. Hann segði um tey tíðina í nátt. Eg spurdi hann, um hann hevði nakra vón um, at vit fingu skipið út aftur við flóðini..

kúlurnar eru tiknar av, og ein pressending er sett á høvuðslínuna í staðin. Endamálið við nýggja trolinum er at fiska meira og at spara olju. Gamalt hugskot Maðurin aftan fyri nýskapandi hugskotið er 87 [...] royndarkoyrt. Seinasta heyst setti hann seg so í samband við Fiskirannsóknarstovuna og greiddi teimum frá um hugskotið. Síðani hevur stovnurin arbeitt víðari við hugskotinum, og er tað úrslitið av samstarvinum [...] í 1980. Hann sigur, at hann royndi hugskotið við Polarfarinum einaferð seinast í fýratiárunum, men at óvist var um tað riggaði tá. Í dag ber betur til, við ymiskum tólum at kanna, hvussu trolið gongur

eftir av upprunaliga skipinum. Motorurin er 525 hestar og hann lastar 1000 kassar. Tað vera 14 mans við skipinum. - Samstundis er skrokkurin kannaður og hann er eisini í sera góðum standi og er sum nýggjur [...] skuldi hann havt allar møguleikar. Marner Lisberg sigur, at gongst sum ætlað, fer Hoyvíkingur at fiska fyri eina góða millión um mánaðin og tað heldur hann at øll útlit eru fyri. Men hvar hann fer at avreiða [...] Annars heldur hann, at nú talan er um eitt nýtt skip, skuldi útreiðslurnar til røkt minka munandi. Við einum nýggjum motori skuldi oljuútreiðslurnar eisini minka og tað skuldi uppviga ein part av teimum

eisini við, men tað er ikki nakað sum darvar arbeiðinum. - At hava ungfólk við umborð, - tað er fínasta slag. Tey eru so lívlig, so tað er bara stuttligt at vera saman við teimum, sigur Karl Hilmar við einum [...] av lívi sínum. - Eg havi faktiskt verið við skipum síðani 1961. Ja, tað verða nøkur ár tilsamans, sigur hann við einum brosi. Hóast onkur vil halda, at hetta við sjólívinum er bæði hart, keðiligt og einsformigt [...] 1990, og er sera væl nøgdur við bæði útgerð, amboð og kømrini umborð á trolaranum. - Hetta kann neyvan verða stórt betri, sigur Karl Hilmar, sum í síni tíð eisini var 15 ár við Christian í Grótinum. Viðlíkahald