nær Smyril fer aftur í sigling, men arbeitt verður upp á at umvæla brekið. Sostatt kann enn onki sigast um siglingina restina av degnum, ella nær hann kann fara aftur í sigling yvirhøvur [...] fara úr Suðuroy klokkan sjey í morgun, men har liggur hann enn Mikudagin varð Smyril settur aftur í sigling, eftir at hava verið til eftirlit í tríggjar vikur, men longui í morgun liggur hann við maskinskaða
aftur til Føroya eftir at hava verið til eftirlit, og í morgin fer skipið aftur undir regluliga sigling. Fyrsta fráferðin verður av Havnini klokkan 13.30. Síðani fer skipið at sigla eftir ferðaætlanini
Sostatt verður Smyril í Havn mánamorgunin og so tekur tað ein dag at gera hann kláran at seta aftur í sigling ímillum Havnina og Suðuroy Sostatt verður hann settur í vanliga rutusigling týsdagin.
tax-free handilin verður útbýgdur og køkurin nútímansgjørdur, sigur Smyril Line. Norrøna fer aftur í sigling úr Bergen fríggjadagin tann 9. november.
Tað hevur gingið avbera væl at gera tær ábøtur á Smyril, sum skuldi gerast. Sostatt er eisini greitt, at tíðarætlanin fer at halda. Tað merkir, at Smyril fer úr aftur Svøríki fríggjakvøldið og Regin V
Tað hevur gingið væl at gera ábøturnar á Smyrli og fyrst í næstu viku er hann aftur í sigling Tað hevur gingið avbera væl at gera tær ábøtur á Smyril, sum skuldi gerast. Sostatt er eisini greitt, at t
ta ferðina lá eg veðurføst alla hesa tíðina. Ímeðan veðurin varð stongdur, varð Smyril settur í sigling ímillum Vág og Tvøroyri. Eina aðru ferð leyp aftur skalvur á vegin, men hann var ikki størri enn
útihandlarnar og fisk og aðrar innkeyptar vørður aftur til Havnar. Hann var tí sera væl kendur við sigling millum oyggjarnar. Hann verður nevndur “Skibsfører” í fólkateljingunum frá 1870. Prógv sum “Sæt
at alt bendir á, at hon fer at megna at halda tíðina. Sostatt bendir alt á, at hann kemur aftur í sigling fyrst í novembur, sum ætlað. Men kortini varð mett, at nú Smyril er í dokk, er tað rætt eisini at [...] kann gerast. Men sum fráboðanin frá Skipasmiðjuni er nú, bendir alt á, at Smyril verður aftur í sigling fyrst í novembur, sum ætlað.
at røkja suðuroyarsiglingina fyri Smyril, sum skal til eftirlit, og sum ætlandi ikki fer aftur í sigling fyrr enn fyrst í november. Strandferðslan sigur, at St. Ola fer at sigla eftir gomlu ferðaætlanini