Med henvisning til korrespondance vedr. Maersk Air´ ansøgning og godkendelse af påske- og forårs-kampagnepriser på ruten mellem Færøerne og Danmark, skal hermed meddeles, at Finnbogi Arge, erhvervsminister [...] action? aftanfyri orðini, tí bæði her og eisini í Føroyum hevur tað verið nógv tosað um liberalisering. Og nú hava vit so eitt av úrslitunum. Ole Dietz vil ikki her og nú lova nakað. -Tað veldst um útviklingin [...] , tvey feløg, sum eru heilt óheft av hvørjum øðrum og nú eisini sæð í relatión til myndugleikarnar. Tað ger, at feløgini nú frítt kunnu disponera, og tað heldur hann vera sera positivt, eisini fyri Atlantic

vera luftkastellir ? og tað heldur Dávur Reinert Hansen vera áhugavert. ? Tað eru kanska 35 ár síðani, at uppskotið varð nevnt fyrstu ferð. Fyrst sum brúgv, síðan sum byrging, og nú hava vit koyrt ígjøgnum [...] sera spenn-andi ? og spentur er hann eisini til tunnilin um tríggjar mánaðir skal takast í brúk. Men hann er tó bangin fyri, at hátíðarhaldið fer at fara fram á Streymoyarlandinum, og tað heldur hann vera [...] við uppskotinum um fast samband, tað er løgið at hugsa sær í dag. Vilhelm er týðuliga rørdur, og abbasonurin og navnin, sum tók ímóti honum Streymoyarmegin heldur fyri, at tunnilin kanska skuldi fingið navnið

tey fyrstu skulu ganga skjótt fyri seg og fanga beinanvegin uttan ov nógv hóvasták, men tað síðsta krevur nógva tíð og orku. Tá snýr tað seg um at rigga sangin til og fáa alt upp á pláss. Ivar metir seg hava [...] men hesin vildi heldur gera okkurt annað. Eg mintist Tomas frá Stjerne for aften og setti meg í samband við hann. Og tað hevur riggað ótrúliga væl hjá okkum báðum at samstarva, sigur Ivar Lind Greiner [...] fullur av lívsgleði og góðum rútmum, sigur Ivar Lind Greinir. Á tíðindafundi eftir at sigurin var staðfestur rósti Ivar Lind Greinir sangaranum, Tomas Thordarson upp um skýggja, og tað helt hann á við

Seinast í áttatiárunum sótu Jógvan við Keldu og Marita Petersen saman í Norðurlandaráðnum, og fólkafloksmaðurin fekk stóra virðing fyri javnaðarkvinnuni. ? Eg legði beinanvegin merki til, at hon hevði [...] samband við tey fólkini, sum hon umgekk, og hon var altíð væl inni í teimum ymsu málunum, sigur Jógvan við Keldu. ? Longu tá bar hon seg at sum ein statskvinna, og tað undraði meg als ikki, at hon seinni [...] Útvarpinum í morgun fekk boðini um, at hon var farin, segði eg, at nú hugsa allir føroyingar. Og tað sum kom mær fyrst í huga var tann harða løgmanstíðin, sum Maria hevði. Hon bar stórar byrðar fyri alt Føroya

ikki minst tey bæði, sum myndaðu føroyskan politik í 1993 og 1994. ? Marita og eg høvdu gott samstarv ? fyrst í landsstýrinum hjá Atla Dam, og síðani, tá hon gjørdist løgmaður. Hetta var ein sera trupul [...] Jógvan Sundstein og Marita Petersen sótu í landsstýrinum saman, tá føroyska samfelagið fór ígjøgnum eina svára krepputíð fyrst í nítiárunum. Marita Petersen var løgmaður, og Jógvan Sundstein var lands [...] Sundstein. ? Í 1994 segði hon Fólkaflokkin upp í landsstýrinum, og hóast vit undraðust á tað, so broytti tað einki í persónliga samstarvinum millum meg og Maritu. Lurtaði væl Jógvan Sundstein heldur, at stóra styrkin

peningur er til umvælingar árið eftir og tá kemur meiri enn so fyri, at eitt arbeiði stendur í hálvum gekk, sigur Suni Rasmussen og vísir á trapputornini á B74 og B75. Ætlanin var at umvæla bæði tornini [...] hann umvælast og renoverast fyri góðar 50 mió. krónur. ? Og tað er bara tann eini bygningurin. Vit fáa um ikki so langa tíð at vita, hvat tað fer at kosta at renovera allar bygningarnar, og tá eru teir [...] 230 mió. krónur. Taka vit 1999 sum dømi, fóru góðar 190 mió. krónur til lønir og tá er ikki ein króna goldin til olju og el og annað. Tí er tað meiri enn torført at fáa tað at hanga saman, sigur Jógvan Elias

m er stórur, og í samstarvi við kommunurnar verður arbeitt við at útvega fleiri pláss. Átta eldrasambýli og ellis- og røktarheim eru í gerð. Fimm av hesum verða eftir ætlan liðug í ár og trý næsta ár. [...] um, hvussu skjótt og væl tú kanst framleiða traditionellar vørur, men í størri og størri mun, hvussu skjótt og væl vinnan lagar seg til broyttar umstøður. Hetta krevur vitan, kapital og ikki minst dynamikk [...] sum eina avbjóðing heldur enn eina hóttan og eina forðing. Eg vóni, at samgongan og andstøðan fara at megna at draga eina og somu línu, serliga í stórmálum, og at vit fáa eitt virðiligt samstarv. Við hesum

ár eftir teirra tíð skuldi eitt ríkt og stolt fólk við øllum okkara hentleikum og avrikum búgva á hesum oyggjum? neyvan. Men tað gera vit jú. Og tað er fyrst og fremst okkum sjálvum at takka at vit eru komin [...] eisini júst innan tøknifrøðina, sum soleiðis hevur gjørt tað áhugavert og møguligt at leita eftir olju á djypri og djypri høvum. Og her koma Føroyar inn í myndina. Mett verður, út frá teimum stóru oljukeldunum [...] øktur aktivitetur, og so eru hjólini aftur farin at mala. Vit høvdu, nú aftaná nøkur døpur ár, við minkandi fiskastovnum, sum er okkara álit og dagliga breyð, vaksandi arbeiðsloysi, og stórari fólkaflyting

Men meðan eg svam út eftir hugdi eg upp í himmalin og segði við Harran, at nú stuðlar tú okkum í hesum, og tað gav mær dirvi at halda fram, sigur Høgni og leggur afturat, at frá teimum, sum stóðu á landi [...] tosaði við okkum allan vegin inneftir. ? Hann segði takk fyri, fyrst vit kendu við hann, og hann segði okkum hvussu hann æt, hvussu gamal hann er og hvar hann býr, sigur Høgni, sum er týðuliga bilsin av, hvussu [...] um hjálp alla tíðina, og hann rópti so hjartaskerandi, at eg hevði ongantíð fyrigivið mær sjálvum, um eg ikki fór út eftir honum. Sjónin hevði staðið fyri mær altíð, sigur Høgni og hyggur út í fjørðin.

rávøru og arbeiða undan, sigur Bergur. Tað hevur verið so mikið nógv at gjørt í seinastuni, at tey hava arbeitt døgnið runt á Havsbrún. Í mjøldeildini hava teir arbeitt døgnið runt heilt síðani fyrst í mars [...] mars og á fóðurdeildini síðani fyrst í juni. Í sær sjálvum er hetta ikki nakað nýtt, tí tað hevur ofta verið gjørt áður. Men Bergur letur kortin væl at. ? Vit hava ongantíð havt so nógv at gjørt sum nú [...] fóðurdeildini við at framleiða 19.000 tons av alifóðuri, og í ár - um alt gongur sum væntað - koma vit uppá 22.000 tons. ? Alivinnan í Føroyum er í vøkstri, og hetta hava vit týðiliga merkt. Nú summarið er, verður