aftrat, at trý frystilínuskip eru farin í grønlendskan sjógv at fiska. Um útlitini til útróður í næstu viku verður sagt, at streymurin verður hampiligur, og veðurútlitini eru góð. Tí er væntandi, at nakað [...] vænta, at eini trý av hesum skipum koma inn at landa í næstu viku, og hini bæði skipini koma helst í aðru viku. - So eru tvey ísfiskalínuskip, sum fiska longu og brosmu. Annað kemur helst inn at landa í

hevur ikki verið vanligt, at ferðafólk leggja at landi í Koltri í november. Men tað er ein farin tíð. Á Facebook-siðuni - Koltur - vísir Bjørn Patursson, fyristøðumaður í Koltri, á, at við framkomnari útgerð [...] eisini sum ein eyka uppliving. Bjørn Patursson vísir á, at djørvu menninir, sum vitjaðu í Koltri henda dagin, noyddust at leypa á bláman fyri at koma sær umborð aftur. [...] útgerð og profesionellum starvsfólkum er møguligt hjá ferðafólki at uppliva føroysku náttúruna, eisini vetrarhálvuna. - Nógvir eru møguleikarnir, tá vindur, brim og heglingsæl verður tikið sum ein avbjóðing

løgreglustøðina og segði, at ein pikkalítil smádrongur gekk púra einsamallur í miðbýnum og onki vaksið fólk var at hóma nakrastaðni. So varð roynt at fáa greiði á, hvør hann var, og at finna foreldrini aftur [...] á løgregstøðina at boða frá, at tey høvdu mist teirra lítla son burtur. Hann var farin frá teimum, og tey funnu hann ikki aftur. So tíbetur gekk ikki meiri enn eini 20 minuttir frá tí at smádrongurin var

mikið av royki, at eldávaringin sló til. Men løgreglan sigur, at fyri so vítt var ongin eldur, tí tað var alt sløkt, tá ið tey komu á staðið, og ongin skaði stóðst av. Løgreglan sigur eisini, at talan var ongantíð [...] Mitt í nátt boðaði eldávaringin frá, at eldur var í uppi á Hotel Føroyum. Løgreglan sigur, at talan var um eitt stearinljós, sum stóð á einum borði í einum felagshølum, og sum tey høvdu gloymt. Tískil [...] ongantíð um at vekja teir liggjandi gestirnar og at fáa teir av húsum. Teir vórðu ikki órógvaðir og varnaðust neyvan nakað, sigur løgreglan.

fólks" viðgjørt. Nýskipanarbólkur sigur, at tað als ikki hevur nakran rættsligan týdning um tað stendur í lógini ella ikki, men staðfestir kortini, at hetta eigur at nevnast væl og virðiliga í viðmerkingunum [...] heldur, at hetta skal standa í lógini, so ongi mistøk verða av hesum. Hann heldur, at tað eisini er avgerandi við júst orðingini "ogn Føroya fólks" og ikki nakað annað, tí hetta staðfestir, at vit eiga [...] eiga øll virðini og so lata summi sleppa at fiska tey.

David Jacobsen frá Varðanum í Gøtu sigur, at teir vóðru klárir at bjóða, men tá minsti prísurin var ásettur at verða 30 oyru pr. kg, vildu teir ikki verða við meira. - Tilfeingisgjaldið, sum hevur verið [...] luttekur ikki, tað vil siga, at vit eru uppi á 40 oyrum, sum er dupult tilfeingisgjald. Tað er stutt greitt orsøkin, at vit ikki bjóðaðu, sigur David Jacobsen. David Jacobsen sigur, at fiskurin skal fiskast í [...] eingin trygd fyri nøkrum fongi. Tì var prísurin ov høgur til tann ótryggleika, sum eisini er tengdur at fiskarínum.

Jacobsen væntar, at tað verður skjótt, at streymurin kemur aftur. Hann heldur, at talan er um eitt brek, sum hendi í storminum í nátt, har linjan hevur fingið ein skaða, sum vísti seg at ávirka streymveitingina [...] Jacobsen á Sev, sigur, at talan er um eitt brek á Streymoyarlinjuni, teir kallað, tað er linjan úr Vestmanna suður ímóti Vágatunlinum. Menn frá Sev eru farnir at kannað brekið og at fáa streymveitingina

vit hava valt at fara til Danmarkar í eitt ár fyri at vita, hvørjar møguleikar eru fyri hann har, sigur Hallur Joensen. Countrykongurin er farin av landinum við familjuni í vónini um at finna tryggleika [...] rýmd av landinum. Vit hava bara valt at kanna, hvat Danmark hevur at bjóða soninum. Tað er tað fyrsta Hallur Joensen sigur, tá ið hann skal seta orð á orsøkina til, at familjan er farin úr Føroyum. Í Vikuskiftis [...] Vikuskiftis Sosialinum í dag ber til at lesa eina samrøðu við Hall Joensen um nýggju støðuna hjá familjuni.

verkætlanin er um at vera liðug, so hevur skúlin í samráð við Landsverk hugt eftir brunaviðurskiftunum hjá skúlanum sum heild. Niðurstøðan er, at tørvur er á einari eldávaringarskipan fyri at betra um trygdina [...] Útbyggingin av miðnámsskúlanum á Kambsdali er um at verða liðug, men nú skal løgtingið játtað meira pengar til skúlan fyri at styrkja brunatrygdina. Í eykajáttanarlógini fyri september, sum er til viðgerðar [...] trygdina. Kostnaðurin at gera arbeiðið er mettur til 230.000 kr., ið søkt verður um eykajáttan til, stendur at lesa í viðmerkingunum til uppskotið.

fer ST-aðalskrivarin, Ban Ki-moon, ætlandi at boða frá, at hann stillar upp til eitt fimm ára skeið afturat. Úr New York verður sagt, at tað er eingin ivi um, at Ban Ki-moon verður afturvaldur, tí eingin [...] trygdarráðnum sagt, at tey vilja hava hann at halda fram. Sambært reglunum má hann fáa undirtøku frá øllum teimum 15 londunum, sum nú manna trygdarráðið, men eygleiðarar halda ikki, at tað er nakar trupulleiki