sigur hon, at tey nú fara at spæla seinasta lagið. Enn hevur hon ikki sungið kendasta sangin Vem vet, og tað fer eitt skuffað suð ígjøgnum áhoyrarafjøldina, tá seinasti sangurin byrjar, og tey hoyra at hetta [...] hava meir. Lisa, Lisa, Lisa, rópa fólk, nú enn harðari. Og so koma tey aftur inn á pallin. Lisa Ekdahl og tónleikarar hennara. Fyrstu og kendu tónarnir av sanginum Vem vet, skapa ein ovurhonds stóran jubel [...] r hoyrast frá fólki, ið ikki enn hava ognað sær nakra av hennara fløgum, at tað verður tað fyrsta tey skulu gera mánamorgunin, táið fløguhandlarnir lata upp. Lisa, Lisa, Lisa Hon nýtir ikki nógva orku

almannamálaráðnum eiga stórt rós uppiborið fyri. Okkara eldru borgarar fáa t.d. fyri fyrstu ferð ein lógartryggjaðan rætt, at tey skulu hoyrast í øllum týðandi broytingum, sum henda innan eldraøkið og víðari [...] samstarvsøki, ein um røkt og tænastu og ein um tey umleið 1000 starvsfólkini, sum skulu flytast undir annan myndugleika at arbeiða, umframt at lóggáva um tey fíggjarligi viðurskiftini er ávegis. Enn er langt [...] Tikið verður til, at leingi er tað, ið væl skal vera. Í politisku skipanini hevur tað tey seinastu 20 árini verið tosað um at leggja eldraøkið út til kommunurnar at umsita. Tað hevur verið nógv tos, og

fremmant. Tá ið tey fyrstu ferð komu í ein sporvogn hildu tey, at tey skuldu búgva í honum! Tá ið tey so komu í skúla, vórðu tey eisini roknað sum nakað heilt serligt, tá tey fortaldu, at tey vóru fødd í Føroyum [...] hesa av­bjóðing. Men tey máttu giftast, áðrenn tey fóru. Her mátti gerast skjótt av, so tey giftast tann 3. februar 1936, sum tey fara til Føroyar dagin eftir tann 4. februar. Tey leigaðu sær eini hús [...] at koma fram. Tey skuldu sendast um uttanveltað lond. Men tey høvdu tað kortini framvegis gott í Føroyum, og í 1941 fáa tey so eina dóttir, sum fær navnið Else. Gudrun verður barnagenta Tey komu tá at hava

til tess at tryggja tey veikastu í samfelagnum. Hendi einki meir Edvard Heen, stjóri í Almannaverkinum sigur í dag, at tey lótu inn eitt uppskot um eina tilgongd, har man í fyrstu atløgu skuldu venda nøsini [...] hesum økinum. Tí er okkara uppskot framvegis, at man fer út og hyggur eftir, hvussu tey gera aðrastaðni fyri at tryggja tey veikastu í einum verkfallið. Vit mugu hava góð ráð til, hvussu man planleggur verkfall [...] hjá Pedagogfelagnum tók stig til at fáa skipað viðurskifti rundan um verkfall, so man kann tryggja tey veikastu í landinum. Men enn er einki hent, og tað er ikki nóg gott, sigur Edvard Heen, stjóri í A

umboð fyri tíðindatænastuna. Fyrstu kundarnir Klokkan er 10:30 og kanska, ja, kanska eru vit fyrsta kundarnir í dag? - Jú, tit eru teir fyrstu. Her hevur eingin verið enn. - Tey síggja helst bilin hjá Sosialinum [...] urin, sum í dag eitur Páll Olsen. Annars er konan eisini í handlinum. Megna tey ikki at kappast í úrvali og prísi, kunnu tey í øllum førum kappast í hugna, persónligum sambandi og tænastu. Her er einki [...] Kortini hevur handilin ein týdning og leiklut hjá teimum, sum dagliga keypa her. Her fáa tey ein part av vørunum, tey hava brúk fyri, og kunnu haraftrat keypa vørur í smærri nøgdum. Á eini hill standa leysar

Fótbóltur Tað er um at venda í toppinum í næstbestu deildini. Í fyrstu umførunum vóru tað tey bæði feløgini í Suðuroy, sum vóru mest sannførandi og høvdu størstu úrtøkuna. Nú tykist tað sum um, at tað [...] munurin frá VB/Sumba og aftur til hesi bæði er tódnaður til eitt stig. Leygardagin fór VB/Sumba fyri fyrstu ferð í ár av vøllinum uttan at hava vunnið stig. Eitt sindur óvæntað var tað, at tapið skuldi verða

dagarnar gavst føroyskum skúlabørnum og lærarum teirra, og sum børnini her í Norðoyggjum kanska vóru tey fyrstu at taka ímóti og nú kunnu frøast um. Takk fyri. E. Hentzesta tímatal fyri koyrifrálæru. Bileftirlitið [...] frádøming av koyrirættindunum (promillukoyring, ferð og koyrimistak). Tey sum enn ikki hava tikið skeið í myrkakoyring, tá koyrikort fyrstu ferð verður útgivið, skulu harumframt mótvegis Bileftirlitinum skjalprógva [...] tá ið løtur góvust, kundi taka til aftur og aftur. Sera vælumtókt bókarøð. Síðani er at nevna øll tey verk av frægastu mentamonnum okkara, sum Emil gav okkum atgongd til, verk av t.d. Heðini Brú, Martini

fyri honum. Og hann helt, at tað er stórur munur á fólki. Tey, sum seta búgv fyrstu ferð á ungum árum hava størri tørv á rentustuðuli enn tey, sum seta búgv fyri aðru ferð á meiri tilkomnum árum. Men sum

hevði ongar viðmerkingar til ynskið hjá ákæranum. Tey hava verið varðhaldsfongslað síðan 19. november, og fyrstu tvær vikurnar vóru tey avbyrgd, so tey ikki skuldu hava møguleika at ávirka møgulig vitni [...] fyri teimum. Tey vórðu bæði ákærd fyri at hava brotið lógina um euforiserandi rúsevni. Ákærin vildi hava tey dømd fyri at hava smuglað ólóglig evni til landið við tí fyri eyga at selja tey víðari í Føroyum [...] eru í Danmark, fyri rættin mikudagin. Tey vórðu tikin 19. november, eftir at tollarar funnu góð 5 kilo av hassji í einum eykahjóli, ið hekk undir bilinum, tá tey komu í land úr Norrønu. Rættarfundurin

nummar seks ímóti nummar sjey, og tað eru tvey av liðunum, sum verða roknað at hava møguleika at arga tey fimm stóru. EB/Streymur og Skála eiga felagslið í kvinnukappingini. Í fjør riggaði tað so mikið væl [...] tryggjaði sær FM í síðsta umfari í Hólmanum á Eiði. Seinnapartin hittastEB/Streymur og Skála fyri fyrstu ferð í landskappingardysti á Hólmanum. Flaggdagin vann EB/Streymur í fyrsta umfari í steypakappingini