Danmarkar. Nú ber til at fáa ein einvegis ferðaseðil fyri einans 745 kr. -? Okkara ynski er at geva føroyingum størri frælsi til at ferðast, eins og vit vilja knýta Føroyar tættari at meginøkinum. ? Vit vilja [...] ferðamøguleikum vóna vit tí eisini at fáa enn fleiri ferðafólk, sigur Magni. At økja túratalið so nógv sum gjørt verður í summar krevur sjálvandi bæði manning og flogfør. Í løtuni eru trý flogfør í flotanum [...] einum fimta flogfari seinni í summar. Økt og bíligt Nýggja summarferðaætlanin hjá Atlantsflog er nú komin í gildi. Og tað er ikki at taka seg aftur í, at fyri ferðafólkið er henda eitt heppið stig til at

bragdaði endiliga hjá KÍ, sum gav toftamonnum ein undir vangan. Fyrsti sigurin er nú komin til høldar hjá teimum við og nú seta teir kósina uppeftir, eingin ivi um tað. Eftir fimta umfar er tað bara FS Vágar [...] hevur verið orsøkin, ella um KÍ nú veruliga hevur sett hol á, duga vit ikki at siga. Kortini er lítið at ivast í, at klaksvíkingar ? og kanska serliga venjari teirra ? nú andar meira lættan. Tað var Ove [...] gjørdi tvey mál, Helgi Petersen eitt og Magni Jarnskor eitt. Hjá NSÍ vita vit, at Christian Høgni Jacobsen skeyt eitt mál. Vit hava ikki fingið fatur á, hvør gjørdi hini bæði. Gøtumenn vóru eitt skiftið

tryggjast/um vit støðugt nærkast krígnum/friðurin kann bara tryggjast/við vápnum/sum stig fyri stig/javnt og samt/skumpa okkum nærri/ragnaroki.” Vit eru The Land of Maybe. Par excellence. Vit eru heimsmeistarar [...] samvirknaðinum millum manna. Mál og mentan eru treytaleyst greipað saman. Eisini tí hava vit hesi seinru árini valt, tilvitað, at seta sjóneykuna á móðurmálið. Vit eiga málið, mentu tað upp á fróðskaparstig [...] var eg aftur í lítla býnum, har eg var staddur í fýra mánaðir eftir at vera komin úr móðurlívi. Heilt nógvir føroyingar eru ígjøgnum árini komnir út á trappusteinin í Tordenskjoldsgade 20 í Marstal við

hol ístaðin fyri eina nøs, og tí hevði hann krógvað seg alt lívið. Men nú hann hevði fingið eina nøs segði hann: “Hygg at mær nú!” meðan hann gekk runt á deildini, glaður og fullur av lívsmóti. Hann krógvaði [...] annar sjúkrarøktarfrøðingur vóru skelkaðar av hesi viðmerkingini og greiddur frá, at vit hava øll virði í Jesusi og eru skapað í Guds mynd og ikki sum heksir. Eg fekk tá at vita, at fólk við stórum struma [...] vanligari útsjónd vita ikki, at hesi fólkini eru til. Henda søgan ávirkaði meg nógv. Eg síggi sjúklingar, tá teir verða útskrivaðir eftir viðgerðina, og teir eru so glaðir og stoltir og krógva seg ikki longur

Men nú er so gerandisdagurin komin aftur til okkara. Fyri aðru ferð seinastu 20 árini tykjast vit at vera á veg inn í krepputíðir og fyri aðru ferð mugu vit uppliva, at hjálpin skal koma burtur úr rík [...] ríkisfelagsskapurin bert ein kreppugrunnur? Hvat um vit øll alla tíðina mentu hann soleiðis, at vit alla tíðina fingu tað besta burtur úr honum. Vit eru ríkisborgarar. Hava øll ríkisborgararrætt og sum soleiðis [...] sjálvfylgja. Vit sleppa burtur úr honum tann dag, vit sjálvi vilja tað. Men við tí, vit hava verið ígjøgnum hesi seinastu 20 árini, er ilt at hugsa sær, hvar Føroyar høvdu verið búskaparliga, um vit ikki vóru

framleiða undirvísingartilfar til fólkaskúlan. - Um vit taka til dømis nýggju bókina til enskt í 4. flokki, sum varð framleidd í sambandi við, at lærugreinin nú byrjar fyrr, so kostar hon eina millión at framleiða [...] lønir, umsiting og kostnaðarstøðið eru hækkaðar, sigur Helena Dam á Neystabø. Og hon greiðir frá, at undan kreppuni var játtanin lutfalsliga hægri, og er ongantíð komin upp á tað støðið aftur. - Skúlarnir [...] yvirskipað politisk mál um, at alt tilfar skal endurnýggjast til dømis tíggjunda hvørt ár. Eins og at vit nú hava sett sum mál, at øll, sum hava hug og evnir, skulu fáa eina miðnámsútbúgving, sigur Helena.

millum børnini, sigur Katrin. - Vit avtala næstan altíð, nær vit skulu spæla, og um kvøldið fara vit runt í húsini at banka uppá og biðja øll børnini koma út. Ofta fara vit yvir á vendiplássið at spæla [...] bygdin liggur 10 km. frá Klaksvíkini. Hinar báðar genturnar, sum eru komnar út at spæla við hana henda dagin, eru nú farnar til hús. Tá vit veitra farvæl til Katrin, hevur hon sett seg niðan í bøin, beint [...] eftir steinunum fyri at koma uppaftur í erva. - Við bryggjuna hava vit ein krabbahyl, har vit goyma krabbar, fliður og gággur. Eisini hava vit hvalspýggju og igulker har, greiðir Katrin okkum frá. At renna

kenna vit frá Homeros. Okkara bókmentaprofetur, dyrkaður av høgum og lágum á sínum serliga politiska hermóti, er komin aftur í steinøldina. Hava vit hesa trænaðu ? djúpt statisku ? stevnu í huga, eru Knút [...] rættleiki er stemplaður á atgongumerkið. Hvussu langt er nú tann bókmentaligi profeturin, sum umboðar nýskapan, nýbrot og nýhugsan, komin? Hann er komin til ? árið 1935, tá tær totaliteru hugmyndalærurnar við [...] men sum bókmentaligan vavskít. Ummælarin styðjar sítt uppáhald við eitt nú at vísa til søguna Út um ringvegin. Men í hesi søgu eru hvørki hetjur ella bølmenni, og søgan snýr seg als ikki um moralskar ella

at bjóða – eisini á tí kulinariska. Hava vit í Føroyum nakað at bjóða? Vit halda altíð, at tað eru nøgdirnar, sum gera munin. Halda vit fast um hetta, hava vit ikki nógv at bjóða. Danmark t.d. flutti í [...] í Torra, eru øðrvísi betri og heilsusunnari enn annar toskur. Seldur nýveiddur og feskur og sum liður á Nýggju Norðurlanda matskránni hevði hann fingið prís, sum vit eru ókend við. Men hava vit annars kanska [...] grind? Seyðin eta vit allan sjálvi og hava í dag ikki bestu umstøður at flyta hann út, vildu vit tað, og grindina drepa vit bara til okkara egnu nýtslu og ikki til handilsvøru. Men vit vita av royndunum

av kapitalistum fyri grashoppur. Nú er eitt feitt dømi um framferðina hjá ávísum amerikanskum og bretskum kapitalgrunnum, eisini kallaður spekulatións-kapitalur, komin fram í dagsljósið. Sjálvt háborgin [...] globalisering. Í dag eru tað ikki týskarar, sum eiga Deutsche Börse, men eingilskmenn og amerikanarar. Sambært ?The Economist? (140505) áttu týskir partaeigarar í 2003 68% av partabrøvunum. Nú í mai 2005 eiga [...] europeiski sentralbankin, at ein euro bert gav 1,2635 dollar. Fyri viku síðani var talið uppi á 1,2863. Nú mánadagin var annar Hvítusunnudagur, men hesin dagur er ikki alla staðni í verðini frídagur ella h