sæst í einari kanning, sum varð gjørd á altjóða búskaparráðstevnuni í Davos í Sveits í síðstu viku. Men eitt er felags fyri evropearar og amerikanarar: Báðu megin Atlantshavið er álitið á ta búskaparligu [...] 41 prosent av teimum spurdu í USA siga seg hava álit á teimum, sum standa fyri landsins vinnulívi, men í Evropa eru tað bara 23 prosent, sum siga tað sama um teir evropeisku vinnulívsleiðararnar. Tá ev

skaða fyri sakina og heildina. Hetta kann verða rættuliga ørkymlandi og troyttandi fyri borgaran. Men tá tað er sagt, so er vert at leggja sær í geyma, hvat ið er komið av skafti undir leiðsluni av teimum [...] teir garvaðu "professionellu" politikarnir høvdu at bjóða teimum. Teir allar flestu eru burtur í dag, men tó so, onkur hevur ikki funnið hurðina enn.

tá ið trot javnan er á kørum og kassum. Ringast stendur til, tá ið nógvur fiskur kemur uppá land, men í samrøðu við blaðið, segði leiðarin á Fiskamarknaði Føroya í Klaksvík fyrr í heyst, at hetta hevur [...] segði Kristian Fríðrik Olsen. Sum skilst, hevur staðið rímiliga væl til við kassum higartil í ár, men enn er so bara ein vika liðin, síðan skipini fóru útaftur. Á Fiskamarknaði Føroya stúra tey fyri, at

rættiliga nýkomið úr donskum, har tað eitur "i tråd med" og helst einki samband hevur við "tráð", men heldur orð, ið merkir 'gongulag' el.tíl. (smb. at troða). Á føroyskum kundi hetta eitt nú verið orðað [...] Hetta navn hóskaði væl í føroyskari bending og er nú vanligt navn, ið má sigast at hava vunnið hevd. Men sum seinna navn pávans hevur tað ikki sørt løgnan dám. Úr Orðafari nr. 3 1987

fram, tí hon ikki segði seg longur hava álit á landsstýrismanninum. Ongin onnur grundgeving krevst, men í viðmerkingunum varð lagt afturat, at landsstýrismaðurin ikki hevur útint umleggingina av lánum til [...] til fjarfiskiflotan á lógligan hátt. ? Hvar stendur tað? spurdu fólkafloksmenn aftur og aftur, men tað gekst striltið at fáa svar. Miðskeiðis í viðgerðini dróg Óli Breckmanna eitt innanhýsis skjal á Lø

lættur at koma í samband við longur. Fyrr var hann altíð til reiðar at tosa við sínar medarbeiðarar, men í dag spyr hann fyrst, um tað er neyðugt. Eitt kall frá Guði Tað, sum serliga hevur vakt ans, og sum [...] fyri hermonnunum á Lejune-herstøðini í North Carolina. Hann nevndi nóg illa orðið hópoyðingarvápn, men nýtti harafturímóti drúgva tíð til at tosa um frælsi og demokrati í Irak. - Vit hoyra allar teir irakar

Póllands nakrar ferðir um árið. ? Vit skipa fyri hesum heilsubótarferðunum millum annað til Póllands, men eisini aðrastaðni í Evropa. Vit hava verið til í 12 ár, og heilt frá byrjanini hava vit havt føroyingar [...] stóran dent á, at allar viðgerðirnar á heilsubótarstaðnum eru náttúrligar. Ferðirnar eru fyri øll, men tað eru serliga fólk við ringum ryggi, ovurviðkvæmi og ringum blóðrensli, sum brúka henda møguleikan

nógv fólk saman, men ikki í nær námind av, hvussu nógv vóru sunnudagin. ? Vit hava teljarar á hurðunum, sum telja, hvussu nógv fólk koma inn og út. Nøkur ganga sjálvandi nakrar ferðir, men eg meti altso,

hevði fingið eina dyggiliga misálitisváttan, tá tað bara akkurát hóraði undan at verða koyrt frá. Men tað helt stýrisformaðurin ikki. Ein teirra, sum luttók á fundinum, var Klæmint Olsen úr Havn. Hann [...] vísti til ta átaluna, samtykt varð at geva stjóranum fyri handfaringina av málinum um Vágatunnilin. Men stýrisformaðurn, Poul Arni Jacobsen, var hinvegin púra ósamdur. Hann minti á, at tað nú stóð púra greitt

Dánjal Jóhan Lisberg úr Sumba. Fiskurin varð veiddur av ísfiskatrolanum, Akraborg, tann 11 august 2001, men av tí hann var kruvdur, so var ikki møguligt at síggja, hvat hann hevði etið. Talan var tó um ein kvennfisk [...] Fiskurin er ein glúpskur ránsfiskur, ið livir mest av fiskasløgum sum sardin, sild og brislingi, men eisini av høgguslokki og ymiskum krabbadýrum. Sankta Pætursfiskur hevur stóran týdning, sum hjáveiða