frostmarkið og 3 stig. Fríggjanáttina bert okkurt æli og hitin niður í eini 2 kuldastig. Veðrið fríggjadagin: Gul til stívt andøvsgul av vestri og eitt skifti vátaslettingur ella regn. Hitin veksur til 3 til 6 [...] og mánadagin: Lot av ymsum ættum og sólglottar, men lítið ella einki avfall. Hitin yvirhøvur millum 3 og 6 stig, um náttina í støðum um frostmarkið. Í gjár: Eitt hátrýt yvir Grønlandi breiðir seg til Ísland
leygardagin: Hann frískar vindin upp í stívt andøvsgul av landsynningi og stundum regn. Hitin millum 3 og 8 stig. Seinni lot til andøvsgul av útsynningi og hitin veksur upp í 5 til 10 stig. Í gjár: Eitt
hava skipað so fyri, at Reyði Krossur tekur ímóti klæðum mánakvøldini 20. og 27. okt. mánakvøldini 3. og 17. nov. kl. 19-20. Bøkur Reyði Krossur hevur eisini eina innsavningarskipab av bókum, sum ætlanin
vind av norði og ælingur, partvís vátaslettingur ella heglingur, men onkur sólglotti. Hitin millum 3 og 7 stig. Sunnunáttina stívt andøvsgul av ymsum ættum og samregn. Veðrið sunnudagin: Fyrst gul av ymsum
áravís hava goldið ALS-gjald av barnapeningi, fáa tó ikki pening aftur við at boða frá nú. §2. stk,. 3 í kunngerðini um gjaæld til arbeiðsloysiskipanina sigur, at sleppast kann undan gjaldsskyldu av hesi
landsynningi og regn. Hitin veksur til 5 til 8 stig. Leygarnáttina klárar í og hitin fellur niður í 3 stig og minkandi vind av landnyrðingi. Veðrið leygardagin, sunnudagin og mánadagin: Strúkur í vindi
av útnyrðingi og ælaveður, men minkandi vind. Seinni hvassur vindur av suðri og regn. Hitin millum 3 og 5 stig. Í gjár: Eitt hátrýst yvir Íslandi fer suðureftir, so enn rekur køld luft av landnyrðingi
Í morgin, mikudagin 3. desember, er altjóða dagur teirra brekaðu, og hetta kvøld hevur Eysturoyar Fólkafloksfelag valt at hava fund um støðuna hjá teimum veiku í samfelagnum. Fundurin verður í bygdarhúsinum
Per Jacobsen, deildarleiðari, formaður 2. Petur Jacob Sigvardsen, deildarleiðari, næstformaður 3. Jensa Heinesen, laborantur, kassameistari 4. Egon L. Hansen, skúlaráðgevi, skrivari 5. Elsa Fonsdal
ein sokallað mentunnarkafé upp í Klaksvík. Hetta verður í hølum Klaksvíkar Húsmøðrafelags í Bøgøtu 3. Opið verður frá klokkan 20.oo á kvøldi, verður sagt í tíðindaskrivi í samband við, at kaféein letur
