fleiri ferðir víst á, at tað var eitt ógvuliga stórt bakkast fyri fiskivinnuna í Suðuroynni, at Teistin varð seldur so at beinleiðis siglingin ímillum Suðuroynna og Skotland helt uppat. Fiskavirkini í

Sandoyarsigling Sandoy: Tað eru ongi útlit fyri, at Teistin fer at sigla fleiri túrar ímillum Gomlu Rætt og Skopun. Tað sigur Bjarni Djurholm, landsstýrismaður í samferðslumálum. Tað var í løgtinginum [...] sigla ímillum Skopun og Gomlu Rætt longri út á kvøldið. Bjarni Djurholm svaraði, at longu nú siglur Teistin so nógv sum hann kann við tveimum manningum. Skal hann sigla meiri, skal hann hava eina manning afturat

ikki. Er tað ikki rætt at fáa semju um tann sáttmálarnar eisini, so at nýggi Smyril ikki endar sum Teistin og Brimil, ið báðir lógu í vikur av trætu um sáttmálarnar pørtum av manningini umborð? ?Jú, men tað

skuldi eisini fevna um nýggja Smyril fyri at forða fyri, at hann fekk somu lagnu sum bæði nýggi Teistin og Brimil, sum báðir logu í fleiri vikur, eftir at teir vóru liðugur, tí semja fekst ikki um lønina

umborð á skipunum ikki vóru gjørligar, um ikki umsitingin lá í Havn. Undranarvert er, at Smyril og Teistin, Ritan og Sildberin, Súlan og Másin ikki kunnu rekast av Tvøroyri, tá ið reiðaríðið hjá Mærsk, sum

undirhalda ? væntandi til langt út á náttina. Eykatúrar Í samband við aðalfundin og stevnuna, sigla Teistin og Norðlýsið fleiri eykatúrar millum Gomlurætt og Hest, og bussar koyra millum Farstøðina og Gomlurætt

. Á veg úr aftur Hesti leygarkvøldið, metti Birgir Enni, skipari á Norðlýsinum, at Norðlýsið og Teistin - umframt aðrir bátar, sum sigldu ímillum - høvdu flutt eini 700 fólk út í Hest hendan dagin. Seinast

komu fólk at bíða á Gomlurætt. Erla sigur, at hetta kortini lagaði seg við teimum eykatúrum, sum Teistin og Norðlýsið sigldu. Smá túsund fólk Formaðurin í Randarsól heldur, at seinnapartin stevnudagin vóru

Palli Dalsgaard ??????????? Nú er komið væl í fjórðu viku, síðani bógportrið á Teistanum bleiv í ólagi og ikki kann nýtast. Av tí sama mugu bilarnir bakka upp á land, tað er bæði tvørligt og ikki sørt

Sandoyingar eru sera vónbrotnir av, at Teistin ikki er farin at sigla um Skopunarfjørð seint á kvøldi. ?Hóast Løgtingið hevur játtað eina millión eyka til hea rutuna, við teirri ætlan, at byrjast skuldi [...] Sandoyarfólki at brúka tey tilboð, sum eru á »meginlandinum«. Hesi liggja ofta seint á kvøldi. Og siglir Teistin so seinastu ferð klokkan 20.15, kann hetta ikki nýtast til nakað, tí tá eru eingi tiltøk liðug, sigur [...] eru tað fólk, sum eitt nú arbeiða í vaktarskipanum. Vaktirnar skifta ofta klokkan 23.00, og hevði Teistin siglt klokkan 23.15, bar væl til hjá einum, sum fer av vakt klokkan 23.00, at nátt hesum seinasta