aftrat, at aðrir ísfiskatrolarar eisini eru á makrelveiði. Millum hesar eru eitt nú Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, sum annars hava verið á gulllaksaveiði í vertíðini, sum júst er liðug. Av teimum smáu trolbátunum

í Vestmanna, tekur heldur ikki ímóti gulllaksi í løtuni, tí at frystigoymslurnar eru á tremur. Vesturbúgvin og Eysturbúgvin landaðu gulllaks í Skotlandi fyrst í vikuni, men teir eru nú komnir aftur á fiskileið

Eysturbúgvin fullur undir lúkurnar at landa. Upsi. Eini 200.000 pund ella so, meta teir. Og makkarin, Vesturbúgvin, mann hava nakað tað sama í Vestmanna, verður mett. Teir hava bara roynt í eini trý samdøgur, [...] hann. Esiini fegnast hann um, at slagið, teir fáa nú, er betri, enn tað hevur verið fyrr í ár. Vesturbúgvin, sum liggur og landar eftir ein roktúr, hevur heldur størri upsa, enn hann hevur havt. Teir flekja

Valhalla. Har eru umstøður at skilja og pakka fiskin. Í dag eru tað trolararnir Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, sum landa gulllaks. Hann verður sendur beinleiðis til Tavuna í Leirvík, sum hevur keypt fiskin

hjá Vestmenningi og Fram, leggur hann aftrat. Tavan í Leirvík arbeiðir upsa í vetrarhálvuni, og Vesturbúgvin hevur landað fyrstu lastina til virkið. - Hetta var ein minni nøgd av upsa, men nú er so gongd

partrolarapør eru á gulllaksaveiði. Her plagdi eitt par at vera aftrat, nevniliga Eysturbúgvin og Vesturbúgvin. Men síðan Eysturbúgvin sakk, hevur eingin makkari verið til Vesturbúgvan, og tískil eru bert

, eru av slagnum Wartsila, og teir hava somu stødd sum teir, ið eru í skipunum í dag. Fram og Vesturbúgvin vóru í fleiri ár heimahoyrandi í Ný Sælandi, eftir at skipini vórðu seld úr Føroyum. Tað var felagið

fiskavirkið hjá Faroe Seafood í Vestmanna tikið ímóti nógvum upsa. Mánadagin landaði ísfiskatrolarin Vesturbúgvin 255.000 pund, og seinasta fríggjakvøld landaði Grønanes stívliga 120.000 pund. Makkarin hjá V

Eftir at Eysturbúgvin sakk á fiskileið eftir gulllaksi á fyrsta túri í vertíðini í ár, hevur Vesturbúgvin, sum partrolaði saman við Eysturbúgvanum, ongan makkara havt. Í løtuni er ein djúpvatnstrolari

Fiskivinna Tey fýra skipini, sum hava fiskað gullaks í ár, Stjørnan og Polarhav og Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, eru givin við fiskiskapinum á hesum sinni. Sum skilst, hevur fiskiskapurin hjá bátunum verið [...] burtur av hava landað til Tavuna, byrjaðu á gullaksinum einar tveir túrar fyrr enn Eysturbúgvin og Vesturbúgvin. Kári sigur, at meðan fiskurin hjá leirvíksbátunum verður ísaður í kørum, verða hann køldur í