Fyrst í juni fer rætturin í Horsens í Danmark undir at viðgera eitt sera umfatandi revsimál. Høvuðspersónurn í hesum máli er Jan Allan Müller, sum var stjóri í Injektor Trawldoors, og skuldsetingarnar [...] tað snúgva seg um fíggjarligan undandrátt og skattasvik av serliga grovum slag og um skjalafalsan. Rætturin í Horsens hevur sett sjey dagar av til rættarmálið, og dómur fellur væntandi fyrt í juli mánaði

viðurskifti, ið vit serliga hava heft okkum við, hóast annað eisini kundi verið nevnt. - Tað fyrra er rætturin til undirvísing. Her hava vit sæð, at bara børn við serligum avbjóðingum hava fingið avmarkaða ella [...] førleikar barnið hevur, sigur hann - Hetta harmar okkum almikið, leggur hann afturat Tað seinna er rætturin at fáa húsfrið í egnum heimi. - Her vóru vit vitni til, at fólk skuldu flytast út úr sínum egna

nært við lærið á gentuni, men orsøkin var mátin, hann helt telduni uppá, meðan tey vóru í tokinum. Rætturin heldur tað vera løgið, at maðurin skuldi velja at halda telduni júst soleiðis, at hann kundi nerta [...] gentuni, eftir at tey vóru farin úr tokinum, tí hann hevur áhuga fyri menniskjum. Men hetta helt rætturin ikki vera eina nóg góða orsøk hjá honum til at nerta gentuna um lørini. Hóast maðurin er leyslatin

kunnu uppfyllast, ella um rætturin eigur at afturkalla dómarnar. Tað hevði verið meira virði­ligt, um nevndu løg­frøðingar, Jógvan Páll Lassen og Joen H. Andreassen, eins og rætturin vístu virðing fyri § 77

kostskúlanum í Herlufsholm, meðan tveir eru dømdir dagbøtur, hevur landsrætturin í Næstved gjørt av. Rætturin metir, at dreingirnir eru sekir í harðskapi, men fríkennir teir fyri ákæruna um ólógligan tvingsil [...] Ákæruvaldið hevði eisini biðið um, at dreingirnir fáa sítt mál viðgjørt hjá Ungdómskriminalnevndini. Rætturin hevur einki grundarlag funnið fyri hesum. Teir tríggir dreingirnir, sum hava fingið treytaða dóm

Fótbóltsspælarin Nicklas Bendtner er í dag dømdur í býrættinum í Keypmannahavn. Rætturin dømdi hann 50 daga treytaleysa fongsling fyri at hava sligið ein hýruvognsførara í Keypmannahavn. Verjin hjá danska

frá 12. marts 1980 um skipatrygd. Rætturin staðfestir, at tað var Jóan Karl Høgnesen einsamallur, sum at skipið skuldi siglast til Føroya. Samstundis staðfestur rætturin, at hann breyt lógina, tá skipið [...] hava brotið hesa reglu. Um Kára Horn sigur rætturin, at hann var undirsáttur hjá Jóan Karl Høgnesen, og tí hevur arbeitt eftir boðum frá leiðaranum Rætturin staðfestur, at Kári Horn hevur brotið lógina

at ráða yvir egna likami, skjýtur UT upp, at núverandi lóggáva skal býtast við fría fosturtøku. Rætturin til lív skal víkja fyri rættinum at ráða yvir egnum likami – tað vil siga, um tú av fyrstan tíð [...] ríka landi orsaka av, at vit sum samfelag skjóta okkum undir ikki at hava ráð at lata barnið liva. Rætturin til lív má virðast, og eru vit í UfM sera takksom fyri tað arbeiðið, sum Pro-Vita ger. Við teirra [...] framtíðar avskeplaðu republikk, ið unga tjóðveldisættarliðið ynskir at skipa. Eina republikk, har bæði rætturin til lív og talufrælsið verða skerd. Ein ræðandi mynd hómast av einum komandi forboðssamfelag, har

verða dømd at viðurkenna fútaforboðið ímóti at bókin verður seld, og harafturat krevur hann, at rætturin ásetur revsing fyri lógarbrotið. 600 eintøk seld Hósdagin fyri jól varð fútaforboð sett fyri, at [...] myndirnar. Emil Thomsen kravdi tí, at forboð varð sett fyri, at bókin kundi seljast, og hesum tók rætturin undir við. Nýggja listabókin - sum er ein føroysk myndlistasøga - varð tí tikin av hillunum, júst [...] freistina helt Emil Thomsen. Føroya Rættur hevur fingið stevningina, og nú verður bíðað eftir, at rætturin skal taka málið upp til dóms. Tað verður helst nakrar vikur inn í nýggja ári. Føroyski útgevarin

ðin, umframt at hann møguliga verður kravdur eftir endurgjaldi frá teimum avvarðandi hjá myrda. Rætturin legði til grund í síni revsimáli, at maðurin uttan fyrivarni hevur játtað seg sekan, at hann áður [...] persónsvandamikil brotsverk og at hetta brotsverkið varð framt í royndartíðini av áður nevnda dómi. Rætturin metti eisini, at maðurin handlaði við vitandi og vilja, tá hann, eftir at vera farin niður í køkin