ein lítlan mánað aftaná í tíðindunum á Rás2, at í heyst verður ongin ónøgdur við garðin við Landavegin. Ónøgd foreldur Men tað er ikki bara á dagstovninum við landavegin, at standurin er langt frá góður. [...] ing, sum Sosialurin avdúkaði 12. februar, var dagstovnurin við Landavegin. Kirstin Djurhuus, leiðari á stovninum við Landavegin, segði tá við Sosialin, at garðurin hjá dagstovninum helst var ein av hø [...] samband við mammur at børnum á Dagstovninum í Hoyvík, og tær kenna seg veruliga snýttar. Rúna Dalsgarð hevur eina fimm ára gamla dóttir á stovninum, og hon hevur nógv at fýlast á kringumstøðurnar á stovninum

Tað eru 27 krónur á muni millum bíligasta og næstbíligasta matvøruhandilin í landinum. Tað eru 88 krónur á muni millum bíligasta og dýrasta handilin. Tað sæst í stóru prískanningini, sum Miðlahúsið hevur [...] handlum, Samkeyp, Á, Miklagarði, FK og Bónus. Vit hava samanborið merkivørur og lágprísvørur. Harumframt hava vit kannað prísirnar á somu vørum í tveimum donskum handlum og samanborið við úrslitið frá kanningini [...] Kanningin vísir, at vørurnar eru nakað bíligari í Danmark, men tann eini føroyski handilin er kortini bíligari enn Superbrugsen á Christianshavn. Kanningin vísir eisini, at stórur prísmunur er millum vørurnar

- Eg plagi at keypa her av og á. Tá eg mangli okkurt, sum eg ikki noyðist at fara eftir í Klaksvík, fari eg higar at keypa. Einasti kundin, hesa løtuna vit vitja handilin er Tóra Mikkelsen úr Árnafirði [...] at tað er heppið við einum slíkum bygdarhandli. - Um ikki annað, so kann ein altíð koma her og fáa eitt gott prát, sigur hon. Í stóru handlunum í Havn og aðrastaðni leggur ein vøruna á diskin, og so er [...] biður Pálli farvæl, fer oman gjøgnum trappurnar og út í kalda vindin. - Nú verður gott við einum døgurðabita við eplum og sós afturvið. So nái eg tað akkurát heim til útvarpið byrjar.

handil. Eg tosaði við Nonnegaard, stjóra í Føroya Banka, sum lovaði at sýna mær vælvild, tá eg einaferð kom so langt. Hetta sigur Hans Mortensen, stjóri í SMS, sum leygardagin saman við øllum hinum í SMS [...] tað, hann vildi, og tí søkti hann niður á handilsskúlan, Niels Brock, í Keypmannahavn. Tá hann var liðugur, fór hann at starvast eitt skifti í Magasin du Nord á Kongens Nytorv í Keypmannahavn, til hann [...] Mortensen, sum búðu á horninum Sverrisgøta/Tórsgøta í Havn. Húsini stóðu har, sum matstovan Rio Bravo er í dag. Tá Hans Mortensen kom heimaftur til Føroya í 1968, fór hann ? saman við mammuni ? at handla

neyðugt. Handilin hjá Pálli er einasti handilin og tí er ikki neyðugt við nøkrum navnaskelti á útvegginum. Handilin í Árnafirði er stutt sagt bara "Handilin í Árnafirði". Tað var verfaðir Páll sum á sinni [...] kvøldið. Uttan fyri handilin er friðarligt. Ikki eitt menniskja at síggja - líka við undantaki av eini tilkomnari konu, sum er ávegis til einasta handilin í bygdini. Hesin handilin hevur ikki tað størsta [...] plássum er vanligt at handilin - ella handlarnir - hava hvør sítt navn. Hetta navnið kann vera tað almenna navnið, og sum ein samstundis hevur fest á eitt skelti við inngongdina inn í handilin. Í Árnafirði er

nýggjur handil upp á Toftum. Handilin, sum hevur fingið navnið Insito Fashion, er í bygninginum, har gamli Oyrahandilin var á sinni ?Insito? er italienskt og merkir ?á staðnum?, og við Insito Fashion í Oyrunum [...] Oyrunum hava fólk í Nes kommunu nú ein klædnahandil á staðnum. Tað er kona borgarstjóran í Nes kommunu, Ann-Britt Johannesen, sum eigur handilin og saman við dóttrini, Sigrun, verða tað í fyrsta lagi tær báðar [...] av klæðum til konufólk, og harafturat fáast eisini skógvar, smykkur, taskur og turriklæði. Nýggi handilin á Toftum, sum bæði fríggjadagin og leygardagin hevði nógv vitjandi, fer at hava opið mánadag til

ætlanin ?Retail in rural regions?, sum á føroyskum verður rópt ?Tín bygdahandil?, skipar í dag fyri evnisdegi á Føroya Handilsskúla í Søldarfirði. Endamálið við verkætlanini er at stuðla undir, at byg [...] upp, hittast til ein evnisdag við heitinum: ?Tín bygdahandil kann geva tær nýggjar møguleikar?. Granskingardepilin fyri samfelagsmenning vísir á, at í dag er so evnisdagur á Føroya Handilsskúla í Søldarfirði [...] meiri fjølbroyttur og lønandi. - Bygdahandilin eisini sera týðandi fyri trivnaðin á smáplássum kring landið, tí handilin veitir ikki bara vørur, men er eisini eitt stað, har fólk hittast. Tað sigur Gra

matvøruhandlinum Hjá Eli við Landavegin í Havn. Fitt av peningi kom inn, og saman við hinum tiltøkunum, næmingarnir hava skipað fyri, verður tað eitt íkast til ferðina. - Endamálið við AFS er, at studentarnir [...] ferðaleiðarunum Elisabeth Holm og Beintu Joensen verður samstundis eitt høvi at fáa í lag samstarv við íslendingar. AFS-Føroyar er partur av danska felagnum, ið hevur nøkur og 50 lokal-feløg, meðan Ísland [...] Íslendingar hava lagt eina góða skrá fyri okkara vitjan. Teir hava eisini útvegað næmingunum vertsfamiljur á tann hátt, at til dømis studenturin úr Turkalandi gistir hjá eini familju, hvørs sonur ella dóttir er

órættvísi, sum fyri 40 árum síðani hevði við sær, at Amnesty International varð sett á stovn, hevur framvegis við sær, at fólk í milliónatali halda fram við at leggja trýst á alheims stjórnir í strembanini eftir [...] hevur havt við sær, at Amnesty hevur vent sær til Heimsbankan og aðrar altjóða fíggjarstovnar við sínum sjónarmiðum. Hetta er serliga gjørt, tí bankin hevur stóra ávirkan á, hvat verður sett á bæði politisku [...] aspurningin upp við sudanesisku stjórnina, og at syrgja fyri, at mannarættindini í øllum førum vóru hildin í teirra felagi. Amnesty International hevur avdúkað, at altjóða handilin við amboðum, sum eru

havt deild í Klaksvík í fleiri ár, men nú ætlar handilin bert at hava virksemi á Skálafjørðinum. AWJ Foto hevur gjørt avtalu við PhotoCare í sambandi við afturlatingina í Klaksvík. Fyri stuttari tíð síðani