manni ein upp á kjaftin. Menninir báðir noktaðu seg sekar. Tað var eftir eina størri veitslu í vár, at annar ákærdi legði til merkis, at hansara iPhone var horvin. Sonurin hjálpti honum at leita og ringdi á [...] menninar vera sekar, so skuldu teir fáa so lina revsing sum til bar, helst samfunnstænastu og einans treytaða fongsulsrevsing. Dómarin kom til ta niðurstøðu, at menninir vóru sekir í ákærunum. Talan var [...] upp í og hin álopni slapp til rýmingar. Tó so, við tað, at menninir ongantíð vóru revsaðir fyrr og annars høvdu sera góð persónlig viðurskifti, valdi dómarin at døma teir til samfelagstænastu og geva teimum
hoyra sínar egnu sangir í útvarpinum, og at uppliva at nógv fólk søgdu seg hava hoyrt sangirnar og dáma teir. Eftir hetta komu Frændir at kenna nógv fólk, og vóru bidnir at spæla til nógv tiltøk og konsertir [...] ir, so sungu Frændur eisini sera nógv um frælsi. - Tað besta fyri okkum er at fólk tóku sangirnar til sín, og dámdu væl orðini. Vit føldu at vit vóru ein tiltrongd rødd í Føroyum, í øllum ruðuleikanum [...] Frændur byrjaði í 1984. Allir vóru teir fyrst í 20inum, og lívið var akkurát byrja. - Eg hevði skrivað sangir í nøkur ár, og vit vóru allir orduliga spentur uppá at geva eina plátu út, sigur Steintór, og leggur
inniheldur - stakfløguna "Transmission from Oblivion" og studioútgávuna av "Other Side of the World" - sangir sum hava havt dúgliga umferð í Kringvarpinum í ár. Talan er um eina verkætlan millum Brand Enni og [...] at finna lið um lið við púra naknar akustiskar upptøkur. Brandur Enni vitjaði Rásarúmið í morgun til eitt prát um fløguna. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr prátið við Brand Enni. Á ljóðfíluni hoyrast
Útgávan við sjey sangum hevur verið leingi í stoypiskeiðini; eina tíð vóru 10 sangir klárir, men eg vendi altíð aftur til talið 7. Tískil eri eg ómetaliga glaður fyri at endiliga hava eitt ítøkiligt eintak [...] inniheldur - stakfløguna "Transmission from Oblivion" og studioútgávuna av "Other Side of the World" - sangir sum hava havt dúgliga umferð í Kringvarpinum í ár. Talan er um eina verkætlan millum Brand Enni og [...] stendur einsamøll. Í sangunum lýsi eg persónlig minni, men eisini politiskan boðskap úr okkara tíð; til dømis tað arabiska várið, fortelur Brandur. Hetta er fyrstu ferð Brandur letur fløgu úr hondum saman
spældur í Føroyum fram til okkara dagar. - Jim Reeves var høgt elskaður í Føroyum, eins og aðrastaðni, og eg gleði meg sera nógv til hendan møguleikan at sleppa at syngja sangir, ið hendan stóra stjørnan [...] tónleikarum. Konsertin byrjar klokkan 19.30. Jim Reeves, føddur í 1923, var sangstjørna í fimmtiárunum og til hann doyði í 1964. Eisini í Føroyum smeltaði hendan bleyta røddin vanliga føroyingin, og Reeves var
skapi, tala til okkum. Vit eiga at tora - eiga at brúka evnini, okkum eru litin til, og tað dugir Niclas so sera væl. Niclas torir sum Karlo at satsa og kanska falla, fyri síðani at venda aftur til kjarnuvirðini [...] um bókina, sum var rættiliga greið og næstan búgvin til útgávu, tá ið tey frá Bókdeild Føroya Lærarafelags komu upp í leikin. Rakul Ró sang tveir sangir, meðan pápin, Seintór Rasmussen spældi undir. Síðani [...] við einum vendispæli til børn, men fingu fuglarnir skjótt sítt egna innihald og fyribrygdi – sína egnu veru og ein spennandi søgugongd varð skapað, sum er grundarlagið undir bókini. Til endans las Niclas
fyrstu plátuna út. Saman við tær kallaðist útgávan, sum frá fyrsta degi gjørdi Frændur til eitt stórt hitt í Føroyum. Sangir sum Hundurin brúni, Lívsmynd og Minnist tú gildið eru á fyrstu útgávuni, og síðani [...] ini. Hetta kvøldið spæla Frændur serliga føðingardagskonsert, har teir hava funnið fleiri gamlar sangir fram, sum teir ikki vanliga hava spælt live. Bólkurin Flamma við gestasangarum fer at tulka sangskattin [...] Halleluja-Sofus, Malan Eyðunsdóttir, Karl Martin Samuelsen, Laila Carlsen og Kim Hansen at syngja Frændur sangir. Tiltakið endar við, at Frændur fara aftur á pallin, og tá spæla teir eina hittkonsert við øll teirra
staklag úr hondum, og í farnu viku kom ein kykmynd til lagið. Bára Silvansdóttir er 19 ára gomul og er úr Kollafirði. Hon hevur sjálv gjørt orð og lag til sangin “Hugsar um meg.” Búgvi Hanusarson hevur framleittt [...] at syngja og elska tónleik. - Eg havi framført til ymisk høvi síðani eg var 13 ára gomul, og tey seinastu tvey árini eri eg so farin undir at skriva sangir sjálv. Hetta var altíð tað, eg vildi, at framføra [...] av onkrum øðrum. - Tónleikur er altíð í høvdinum, men tá íblásturin kemur, má eg leggja alt annað til viks, og fáa fest tað, eg hugsi, niður á blað, áðrenn eg missi tað aftur. Hjá mær riggar illa at seta
nýggju fløguni á palli. Øll eru hjartaliga vælkomin til móttøkuna. Tvær av systrunum, Margit Justinussen og Linda Petersen vitjaðu Rásarúmið í morgun til eitt prát um fløguna. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI [...] systrunum á fløguútgávum hjá øðrum, men hetta er so fyrstu ferð, at tær geva sína egnu fløgu út. 13 sangir eru á fløguni, sum heilt einfalt eitur "Systrar". Í sambandi við fløguútgávuna verður móttøka í [...] MYNDINI, og hoyr prátið við Margit Justinussen og Lindu Petersen. Á ljóðfíluni ber eisini til at hoyra styttri brot burturúr fimm sangum á tí nýggju fløguni hjá teimum fýra systrunum.
Reeves var høgt elskaður í Føroyum, eins og aðrastaðni, og eg gleði meg sera nógv til hendan møguleikan at sleppa at syngja sangir, ið hendan stóra stjørnan hevur gjørt kendar við síni góðu, kendu og sermerktu [...] Jim Reeves, føddur í 1923, var sangstjørna í fimmtiárunum og til hann doyði í 1964. Eisini í Føroyum smeltaði hendan bleyta røddin vanliga føroyingin, og Reeves var her, eins og aðrastaðni, so sera høgt [...] flogvanlukku. Hetta hendi tann 31. juli í 1964. Jim Reeves hevur tó verið nógv spældur í Føroyum fram til okkara dagar- 50 ár eru farin síðani flogvanlukkuna. Í hesum sambandi fer ein av royndastu og best