luttaka í HM í Russlandi í summar, skrivar svenska Aftonbladet. Fyri tveimum vikum síðani skrivaði Zlatan Ibrahimovic undir við amerikanska fótbóltsfelagið LA Galaxy og beint undan páskum fekk hann eina dr [...] til HM-endaspælið í Russlandi í summar. Ein óvæntaður fótongul er tó lagdur fyri hann. Í síðstu viku boðaði veddingarfyritøkan Bethard frá, at Zlatan Ibrahimovic er vorðin partaeigari í felagnum. Hetta kann [...] forða honum at spæla við Svøríki í Russlandi, tí FIFA hevur rættindi at nokta leikarum, sum hava samband við veddingarfyritøkur beinleiðis ella óbeinleiðis, at spæla við í HM. So er spurningurin, um Zlatan

Brot úr grein í Sosialinum í dag. Sí stórt portrett av nýggja borgarstjóranum í blaðnum, sum verður í handlunum seinnapartin í dag. Hóast Annika Olsen ikki er fyrsti kvinnuligi borgarstjórin í Tórshavnar [...] var borgarstjóri frá 1992 til 1996, so hevur tað aldrin áður verið so stórur meiriluti av kvinnum í býráðsmeirilutanum. Heili fimm av teimum sjey býráðslimunum í meirilutanum eru kvinnur, og tað setur [...] borgarstjórin. - Kvinnur fáa mangan skotið í skógvarnar, at tær ikki kunnu samstarva, og um tær eru ov nógvar, so endar tað bara í klandri. Vit fimm hava eina ábyrgd at prógva, at soleiðis er tað ikki,

PSG. Hann hevur verið settur í samband við Real Madrid, sum er í holt við at byggja eitt nýtt lið, nú fleiri av stjørnunum eru komnir nakað væl upp í 30 ini. Tað ljóðaði millum annað í vetur, at Real Madrid [...] Tað hevur leingi ljóðað, at Kylian Mbappé er á veg til Real Madrid. Franski heimsmeistarin er helst størsta fótbóltsnavnið í løtuni og er uttan sáttmála í summar. Nú sigst, at hann verður verandi í PSG [...] kunngjørt rundanum Champions League finaluna, sum verður um eina viku, tá Real Madrid skal spæla móti Liverpool. Í yvirtíðini ljóðar, at Kylian Mbappé hevur fingið eitt tilboð frá PSG, sum hann ikki kann siga

umstøðurnar hjá fólkatónleikinum í norðurlondum, sum fólkatónleikarin Dánjal á Neystabø hevur skrivað, meðan hann hevur tikið útbúgving í Svøríki. Hetta er fyrstu ferð, at ein slík ráðstevna verður hildin [...] um fólkatónleik byrjar í Norðurlandahúsinum í morgin. Byrja verður kl. 16. Øll sum hava áhuga fyri tónleikaviðurskiftum eru vælkomin til bæði tiltakið í Norðurlandahúsinum, og í Sjónleikarahúsinum. [...] líkasæla? verður í Norðurlandahúsinum Ráðstevna um fólkatónleik verður í Norðurlandahúsinum nú um vikuskiftið. Heitið á ráðstevnuni er ?Varðveitsla, menning ella líkasæla?. Stevnan tekur støði í ritgerð um

liðini í heiðursdeildina um enn eitt pláss í deildini. Úrtøkan hjá liðnum hevur verið stak góð seinastu tíðina, og í sonevndu perioduspølunum, sum tey hava fýra av í Hollandi, er Zwolle á odda í fjórða [...] Holland Eftir at tað í eina tíð mest sum hevur staðið í stað hjá Súna Olsen, tykist nú aftur at ganga fram á hjá unga gøtumanninum. Fyri viku síðani hevði hann avgerandi leiklut sum innskiftur, tá Zwolle [...] Veendam, sum er statt niðarliga í røðini. Súni spældi við fyrstu 75 minuttirnar av dystinum, og tá hann fór av vøllinum hevði hann verið við til at givið liði sínum eina 2-1 leiðslu, sum teir eisini megnaðu

løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um ferðslu. Uppskotið kemur til fyrstu viðgerðar á tingfundinum í dag. Javnaðarflokkurin vísir í viðmerkingunum til uppskotið á, at vónin er, at viðgerð í staðin fyri fangahús [...] g hava mist koyrikortið í 3 ár ella meira, skulu hava møguleika at fáa koyrikortið aftur, um tey hava yvirhildið eina eftiransaða viðgerð móti rúsdrekkamisnýtslu. Tískil hevur Javnaðarflokkurin lagt fyri [...] við sær færri endurtøkur av rúsdrekkakoyring hjá sama bilførara. Tí hevur flokkurin lagt fram uppskot um at broyta stykki 2 í grein 59e í ferðslulógini, so hon verður soljóðandi: »Er koyrirætturin frádømdur

avhoyrdi eisini nøkur fólk í eini roynd at fáa greiði á, hvør tað er, sum hevur skyldina av dálkingini. Løgreglan sigur, at tey eru liðug við kanningarnar og hava skrivað eina frágreiðing. Tey vilja ikki [...] málið um herviligu dálkingina á Skálafjørðinum fyrr í summar, har øll mølin og fjørurin vórðu avtakklað við smáum filtrum úr plasti, sum alivinnan hevur brúkt at reinsa vatn við. Hendingin varð meldað og [...] um tey tey hava funnið fram til dálkingarkelduna. Men tey siga, at eingin er skuldsettur í málinum. Tey siga, at í málum sum hesum verður ein frágreiðing skrivað, og so verður hon latin Umhvørisstovuni til

frá. Veðrið hevur eisini verið rættiliga ymiskt, síðani hann kom higar beint eftir jól. Tað hevur bæði verið kavaveður og ódnarveður. Men fyri Hiroshi, ið tekst við kunningarvísind í USA, hevur tað einki [...] aftur eina aðru ferð. Og tá steðgi eg longri og taki unnustu mína við, sigur Hiroshi Nakagawa, sum fór úr aftur Føroyum í farnu viku. (Mynd: Hiroshi var eisini ein túr við Strandferðsluni úti í Fugloy [...] annin, Sámal Bláhamar, sum legði honum eina áhugaverda ferðaskrá til rættis. Henda fevndi bæði um vitjan heima hjá Sámali, hjá landsmanni, hjá borgarstjóranum í Havn og kring landið. Hann ætlar nú at greiða

til skarpskeringar, tí á býráðsfundi hevur Tvøroyrar Býráð nú endaliga samtykt at stevna eftir upphæddini. Miseydnað í fleiri ár - Vit hava roynt í fleiri ár at fáa eina avtalu við skiftandi landsstýrisfólk [...] Nú hevur Tvøroyrar Býráð mist tolið við Strandferðsluni og landsstýrinum. Í fleiri ár hevur Tvøroyrar Býráð roynt at fáa Strandferðsluna og landsstýrið at góðtaka, at Smyril eigur at betala havnargjald [...] tvíheldur um, at Smyril skal betala havnargjald og tí hevur býráðið samráðst við fleiri av teimum seinastu landsstýrisfólkunum, sum hava umsitið málið í landsstýrinum, men alt til fánýtis. Men nú kemur málið

heimsbúskapin. Minni árin enn í øðrum londum Avleiðingarnar av fíggjarkreppuni verða væntandi minni her heima í Føroyum í mun til í øðrum londum, tí føroyski búskapurin í nógvar mátar er væl fyri. Fíg [...] kann geva búskapinum eina haldbara javnvág er skilagóð stýring av búskapinum. Eingin tosar eina kreppu í gongd! Eitt annað, sum javnan er at hoyra, er, at tú kanst tosa eina kreppu í gongd. Hugburðurin er [...] sanerað í 90’unum og at vit vóru so sein í gongd við øktu lántøkuna, at vit ikki náddu at koma longur í skuldarbindingini. Eingin ivi er um at skeiv kós var sett og høvdu vit sloppið at hildi áfram í nøkur