hann kennir seg ikki vísan í, at hann fær eitt pláss í HM-hópinum hjá Fabio Capello, tá enska landsliðið skal til HM-endaspælið í Suður-Afrika komandi summar. – Eg havi ongantíð vænta mær nakað. Eg veit [...] vita, at eg eri til reiðar at arbeiða ógvuliga hart fyri at gerast ein partur av HM-hópinum hjá Onglandi, sigur David Beckham við BBC 5 Live. [...] som hevur spælt fyri Manchester United alla sína yrkisleið. – Við bretsku útvarpsrásina, BBC 5 Live sigur David Beckham: - Eg hevði elskað at hava verið verandi í Manchester United alla mína yrkisleið, og

stovna hjá okkum fáa nógvar fyrispurningar frá fólki, sum eru ørkymlað og ikki vita, hvussu tey skulu bera seg at, sigur Jens Petur Brattalíð, ferðslusamskipari hjá Strandferðsluni. Hann sigur, at Str [...] ber illa til at geva teimum ráðm tí eingin veit, hvussu støðan verður. Men Jens Petur Brattalíð sigur, at tað, tey hava fingið at vita, er at allir túrar, sum byrja áðrrenn klokkan 17 seinnapartin í morgin [...] morgin, verða sigldir. Sostatt fer Smyril av Havnini klokkan 16 og verður lagdur, tá ið hann er komin suður klokkan 18. Teistin, fer seinasta túr úr Skopun klokkan 16.30 og verður so lagdur á Gomlurætt og Ternan

fyrstu kann taka ímóti FM-steypinum í kvinnuhondbólti. Kappingarárið í ár er fyrsta árið hjá henni sum liðskipari hjá VB, og ikki kann sigast annað, enn at tað hevur gingið gott. - Vit ætla okkum at enda [...] fyri, og tað hevur virkað sum um, at dystirnir bara hava verið nakað, ið skuldi avgreiðast, sigur hon. Rannvá sigur, at vágbingar væntandi fara manssterkir til Klaksvíkar leygardagin at taka ímóti gullinum [...] vísa nakað, og vit kunnu vænta okkum ein truplan dyst, heldur VB-liðskiparin. Rannvá Augustinussen sigur, at hesar seinastu vikurnar hevur kappingin verið sera lítið hugalig, tí dystirnir hava einki havt

fíggjarstøðuna hjá landsstýrismálanevndini. Tað váttar Johan Dahl, eftir at Høgni Hoydal hevur spurt hann um hesi viðurskifti. Høgni Hoydal setti landsstýrismanninum tríggjar spurningar Fyrsti spurningur var [...] niðurstøðurnar hjá Landsstýrismálanevndini vórðu lagdar út til frama fyri landsstýrismannin, hóast Landsstýrismálanevndin ikki hevði almannakunngjørt sína frágreiðing? Johan Dahl sigur, at tað var vin [...] urin hevur keypt uttanhýsis ráðgeving og tænastur í sambandi við kanningarmálið um fíggjarstøðuna hjá Strandferðsluna - antin persónliga ella umvegis Vinnumálaráðið? Tað váttar Johan Dahl Dahl, men hann

ðslum, at Smyril Line hevur gjørt av, at Hirtshals framyvir verður havnin hjá Norrönu í Danmark, alt árið. Fyrsti túrurin hjá Norrönu til Hirtshals verður tann 2. oktober 2010. - Fyrimunirnir við Hirtshals [...] sum seinastu 30 árini hevur verið portrið hjá fyrst Smyrli og síðani Norrønu til Danmarkar, verður nú slept. Hesum boðar Smyril Line frá í morgun. Felagið sigur, at hetta er liður í menningini av felagnum [...] Aalborg, og at tað er lætt at ferðast til og úr Hirtshals, tí vega- og toksambandið er avbera gott, sigur Rúni Vang Poulsen, stjóri. Broytingin merkir, at túrurin til Danmarkar á vári, heysti og vetri gerst

Talan gjørdist um ein sigur og tvey tap hjá føroyska U17-landsliðnum við gentum, ið seinastu dagarnar hevur tikið lut í NM-kapping í Noregi, skrivar Fótbóltssambandið. – Fyrsti og annar dysturin í kappingini [...] samstundis við til at menna okkara gentur, og tað hevur størsta týdningin, sigur venjarin, Pauli Poulsen við heimasíðuna hjá FSF. Seinastu dagarnar hevur U17-landsliðið við gentum tikið lut í NM-kapping [...] prógva, at føroyskur kvinnufótbóltur kann fáa úrslit. Tað fegnast vit sjálvandi um, sigur Pauli Poulsen. Næst á skránni hjá føroysku U17-gentunum er EM-undankapping í Bulgaria í november, har Føroyar eru í

Føroya sum tann fyrsti og einasti. Dr. Magic hevur ein innbygdan telduskerm, sum vísir, hvussu kroppurin hjá tær hevur tað, hvar og hvussu nógvir vøddaspenningar eru. Stólurin vísir kroppin hjá tær alla tíðina [...] viðgerðarstórlur er Dr. Magic tað besta av tí besta, sigur Beinta Lassen. - Tað, sum sermerikir hendan stólin, er, at hann finnur akslahæddina hjá tær. Sendir nakrar fingrar út so at hann veruliga kann [...] ella ert plágaður av pínu, so er nakað nýtt og spennandi komið til Føroya: Massasjustólin Dr. Magic, sigur Beinta Lassen frá Ergo & Hjálpar-tólum Tí har hava tey eitt »Relax room«. Í hálvtannað ár hava tey

í málið og viðgera tað, sigur Leivur Hansen, sum ikki hevði væntað at útskiftingin í stýrinum fór at verða so stór, sum hon varð. Leivur Hansen sigur, at ein av uppgávunum hjá nýggja stýrinum verður at [...] Hann sigur seg vera samdan við Hans Tausen Olsen í, at størri gjøgnumskygni eigur at vera á t.d. fíggjarøkinum há SEV. M.a. eigur flutningsparturin og framleiðsluparturin at sundurskildir, sigur Leivur [...] Leivur Hansen og vísir á, at slíkt tekur tíð, men at fyrsti partur í hes gongd longu byrjaði, tá núverandi fíggjarlóg hjá SEV kom í gildi.

ikki mín vanliga hugsan. Soleiðis sigur Høgni Djurhuus til í grein, hann hevur sent okkum í kvøld. Høgni Djurhuus býr á Íslandsvegi 26 í Havn og er sostatt granni hjá húsunum á Íslandsvegi 22, sum hava [...] nýtt til innivist hjá fólki við sjúku. - Hetta er hampiliga grov ákæra móti okkum, sum búgva við Íslandsvegin, og tí eigur hetta at verða skjalprógvað, áðrenn tað verður borðið fram, sigur hann. Hinvegin [...] veikleikum. - Uttan eru tey so ikki nøkur gleði at síggja hvørki hjá sjúkum ella frískum, ein lítil urð niðan eftir, seks parkeringspláss suður eftir, órudd eystur eftir og ruskspannir norður eftir. - Flestu

klárur sunnudagin, eftir at hann ikki var við móti runavíkingum vegna skaða. Liðskiparin hjá B36, Pól Thorsteinsson, sigur, at tað er einki at ivast í, at teir skulu hava trý stig á Sevmýri sunnudagin. - Vit [...] Tað er einki at ivast í, at tað er eitt B36-lið, ið er ógvuliga svangt eftir stigum, ið kemur suður á Sevmýri at vitja uppflytararnar sunnudagin. Hinvegin stendur TB seg vanliga væl á heimavølli, og teir [...] fyri NSÍ 2. páskadag, var nýggi suðurafrikanski framherjin, Obe, ikki við á liðnum, tí at pappírini hjá honum ikki vóru komin í rættlag. Nú skuldi hesi viðurskifti verið komin upp á pláss, so hann er ivaleyst