kommunan hendan bygning, tá ið nýggja høvuðssæti bankans verður tikið í nýtslu eftir ætlan í 2015. Heðin Mortensen, borgarstjóri, sigur, at høvuðsendamálið við keypinum av bankabygninginum í Niels Finsens gøtu [...] ar at skipa fyrisitingina og tænastuna til borgararnar munandi betri og effektivari”, sigur Heðin Mortensen. Hann leggur aftrat, at keypið harumframt er ein týdningarmikil liður í arbeiðinum at skapa ein [...] bygningum. Kommunan fer í næstum at selja teir bygningar, sum kommunan ikki longur hevur tørv á. Heðin Mortensen sigur, at ætlandi verður bygningurin í Húsagøtu brúktur til ymsar lógarbundnar kommunalar tænastur

ætlan skal Kaj Leo Johannesen vera burtur í tríggjar vikur. Men varamaður hansara á løgtingi er Heðin Mortensen. Og hann vil Kaj Leo Johannesen undir ongum umstøðum síggja á løgtingi, tí síðani seinasta val [...] Men tað nervar ikki Kaj Leo Johannesen, at hann brýtur gamla siðvenju við at sýta fyri at lata Heðin Mortensen taka sæti á tingi. - Ongin av teimum, sum hava verið á ST aðalfundi, hava verið í somu støðu [...] sigur, at sostatt er hann í eini heilt serligari støðu og hann fer undir ongum umstøðum at lata Heðin Mortensen taka sæti á tingi. - Tað vildi verið at forbrotið seg ímóti mínari egnu sannføring og ímóti mínum

tænasturnar, meðan størri kommunur kunnu lata hesar tænastur, uttan nakran trupulleika. Nú umboðar Heðin Mortensen Tórshavnar Kommunu, og sjónarringurin og ábyrgdarkenslan verða sjálvandi justerað hareftir. [...] hugsjón deila ikki allir politikarar, og m. a. tí hava vit ymiskar flokkar. Sjónarmiðið hjá Heðin Mortensen, har eingin kommunal útjavning skal vera, er vælkent. Man kundi kanska ynskt sær eitt meira virðiligt [...] seg sjálvan og ikki fyri tey, ið hava minni orku, er eitt rættiliga útbreitt sjónarmið, sum Heðin Mortensen eftir øllum at døma umboðar – spurningurin er bara, hvønn flokk hetta sjonarmið umboðar.

og tí eru fólk ikki altíð samd, greiðir Heðin Mortensen frá. Hann nevnir eisini, at fíggjarlógin er samtykt við fyrstu viðgerð. Klár at halda fram Heðin Mortensen metir, at núsitandi samgonga hevur góðan [...] høvuðsstað, so nú koma vit til næstu málini, tað verður serliga tónleikurin og tey eldru, sigur Heðin Mortensen.

Borgarstjórin í Havn, Heðin Mortensen, segði, at tað var við einum sindri av sorgtyngd, at hann nú noyddist at siga nunnunum farvæl. Heðin Mortensen hevur síðan heilt ungur havt tætt tilknýti til nunnurnar [...] . Allur býurin hevur nógv at takka teimum fyri alt tað sjálvbodna arbeiðið, tær hava gjørt. Heðin Mortensen legði aftrat at enda, at býurin kemur aldri at gloyma nunnurnar, og ynskti teimum alt tað besta

sagt flytir raksturin úr grunninum og í kommunukassan, men hesum møguleikanum er borgarstjórin, Heðin Mortensen, ikki serliga heitur fyri. - Tað liggur eitt ótrúliga stórt sjálvboðið arbeiði í grunninum, og [...] depil fyri allari ítrótt. Eitt nú hevur verið tosað um at gera fimleikahallir við vøllin, sigur Heðin Mortensen. Hann leggur tó dent á, at talan verður ikki um nakrar veldugar íløgur í sjálvan Tórsvøll, men [...] standa longur frammi í røðini nú, og her hugsi eg serliga um fimleikin og frælsa ítróttin, sigur Heðin Mortensen at enda.

sum ein dammur omaná. Ljóspunktið er kortini, at sjálvt grasteppið ikki hevur fingið skaða. Heðin Mortensen, borgarstjóri, sigur, at nú skal vøllurin tryggjast, so slíkt ikki hendir aftur. - Eg havi biðið [...] skolar inn á vøllin. Og áðrenn hetta er tryggjað, verður einki gjørt við sjálvan vøllin, sigur Heðin Mortensen. Brimverja Borgarstjórin sigur, at neyðugt verður við einari brimverju sum tryggjar, at brimið [...] eg skilji hava teir serliga maskinur, sum kunnu reinsa vøllin í slíkum føri sum hesum, sigur Heðin Mortensen. Borgarstjórin vísir á, at kommunan í nærmastu framtíð skal leggja nýggja kloakkskipan í Nólsoy

Ítróttarfelag fyllir 65 ár og fer at fáa eina ítróttarhøll í føðingardagsgávu komandi ár, segði Heðin Mortensen, býráðslimur í Havn, á borgarafundi í Kollafirði mánakvøldið. Við tí meinti hann helst ikki, [...] púra liðug og klár at taka í nýtslu, men heldur, at byrjað verður upp á hana í komandi ári. Heðin Mortensen metti, at tá ítróttarhøllin í Hoyvík verður liðug til nýggjárs, ber til at fara undir ta næstu [...] fegnaðust summir fundarluttakarar um, meðan onkur annar turrisliga helt fyri, at nú vassaði Heðin Mortensen so djúpt, at hann saktans fekk uppí. Men teir lovaðu tó at minnast til tað, sum sagt var, og

Hoyvík verður tikin í nýtslu beint eftir summarfrítíðina, og tá er hon heilt klár, upplýsir Heðin Mortensen, formaður í bygginevndini fyri høllina í Hoyvík. Hann sigur víðari, at byggingin av høllini hevur [...] lak so illa. Teir máttu tí fara avstað aftur uttan at hava lagt gólvið. Óvist við avleiðingum Heðin Mortensen veit enn ikki, um seinkingin fer at fáa avleiðingar fyri Byggitek ella onnur, sum hava verið [...] liðugt. Tá vit hava fingið nærri frágreiðingar um seinkingina taka vit støðu í tí málinum, sigur Heðin Mortensen. Tað kann koma uppá tal, at kommunan fer at fáa ein part av dagpengunum aftur. Nú er gólvið so

varð hátíðarhildið á samkomu í tannlæknastovuni í Tórsgøtu í Havn í vikuni. Til høvið handaði Heðin Mortensen, borgarstjóri, Dagny Isaksen gullheiðurstekin Tórshavnar kommunu, og Margrith Simonsen varð heiðrað [...] fari at takka tær fyri drúgva tænastu og ynskja tær hjartaliga tillukku við degnum. ##med2## Heðin Mortensen, borgarstjóri, handaði Dagny Isaksen skreytblað saman við gullheiðurstekini Tórshavnar kommunu [...] fari at takka tær fyri drúgva tænastu og ynskja tær hjartaliga tillukku við degnum. ##med3## Heðin Mortensen, borgarstjóri, handaði Margrith Simonsen skreytblað saman við silvurheiðurstekini Tórshavnar