Veðurstovan í Moskva skrásetti í dag tann mesta hitan, sum nakrantíð er mátaður í russiska høvuðsstaðnum. Hitamátararnir inni í býnum komu upp á 37,7 stig, og beint uttan fyri býin kom hitin upp í 38,7 [...] hitan. Hitabylgjan toyggir seg vestur til Finnlands, og har eru hitamátararnir komnir upp í 37 stig í dag, sum er met har.

støðan í bestu fótbóltsdeildini er, tá ið hetta umfarið verður liðugt. Tveir dystir eru á skránni í dag, ein verður spældur í morgin, og tveir verða spældir týskvøldið. Fótbóltsvikan endar fríggjadagin, [...] ið verður á Summarfestivalinum í Klaksvík. EB/Streymur og ÍF fara at kappast um løgmanssteypið! Í dag HB-ÍF: Dagfinn Olsen kl. 15.00 EB/Streymur-B71: Eiler Rasmussen kl. 15.00 Í morgin Víkingur-FC Suðuroy:

Løgtingið fer aftur at viðgera ólavsøkurøðuna hjá løgmanni í dag. Tingfundurin byrjar klokkan hálvgum tíggju fyrrapartin. Aftaná orðaskiftið í gjár er greitt, at tað er ikki semja í samgonguni. Alfred [...] komandi fiskiár, og uppskotið hjá Tjóðveldi um bygnaðarbroytingar í fiskivinnupolitikkinum, viðgjørt í dag.

ólavsøkudag. Tingfundur verður klokkan 9.30 í dag. Á skránni er umrøða av ólavsøkurfrágreiðing løgmans 2010, sum tað er orðað í dagsskránni. Umrøðan er ætlað at vera í dag, og ætlanin er at halda fram við henni

Í dag er Finnur Fríði á Kollafirði við 160 tonsum av sild og makreli. Finnur Fríði mynstraði í Fuglafirði leygardagin 3. juli, og síðani hava teir leitað eftir makreli norðanfyri Føroyar. Teir hava leitað [...] fitt av sild, og at dygdin og støddin vóru góð. Finnur Fríði legði at í Kollafirði í døgurðatímanum í dag. Tróndur í Gøtu, sum seinastu tíðina hevur ligið í Runavík og bíðað eftir loyvi at fara á makrelveiðu

hús í kvøld. Tað hevur verið nógv virksemi í tinginum í dag, og tað er framvegis nógvur aktivitetur við Tinghúsvegin. Fyrsti tingfundurin í dag var klokkan 11 í morgun. Annar tingfundurin var klokkan 13

Frágreiðingin hjá arbeiðsbólkinum verður ikki almannakunngjørd fyrr enn í morgin, men svensla blaðið Dagens Nyheter hevur fingið fatur á henni. Sambært blaðnum vísir arbeiðsbólkurin á, at tað ætlaða fasta [...] politikarunum til at gera ein bil- og toktunnil millum Helsingborg og Helsingør. Prísurin verður sambært Dagens Nyheter 32 milliardir danskar krónur. Umframt tunnilin hevur arbeiðsbólkurin eitt tilmæli um at skipa

Í dag kl. 16.30 verður heldur ørvísi og undirhaldandi málningatiltak í TUTLhandlinum. Tað er í samband við savnsfagnaðin at Janus á Húsagarði málar til inspirerandi tónleik frá Angeliku á violin og Kristian [...] tónleiki ið hevur íblástur úr hvørjum savnsøki tvs. Nátturugripa-, fornminni-, sjó- og listasavninum. Í dag er tað so listasavnið sum er umboða. Í morgin 13. oktober eru tað børn úr Frískúlanum í Havn syngja

B71 hevur 18 stig. Hetta eru køldu fakta´ini, tá AB og B71 fara á vøllin klokkan fimm seinnapartin í dag. Tí er eingin pardón hjá argjamonnum, sum mugu og skulu vinna dystin, um teir skulu halda lív í vónini [...] sínum lagi liggur bert eitt stig frammanfyri FC Suðuroy, og tí mugu teir eisini fáa stig á kontuna í dag, men B71 kann frægari liva við einum javnleiki, tá dysturin millum AB og B71 úti í Vika á Argjum er

fiskurin kemur til virkingar. Í dag landar Sjagaklettur í Hvalba. Sjagaklettur, sum upprunaliga er lemmatrolari, partrolar nú saman við Vesturleika, sum landar í Sørvági í dag. Skipini hava umleið 210.000