á odda, so at hálvleiksstøðan var 2-1 til ÍF eftir ein javnan fyrra hálvleik, har bæði liðini høvdu nógvar málmøguleikar. Seinni hálvleikur var eins javnur og undirhaldandi sum tann fyrri. Bert tað eina [...] javnur, og í bløðunum stóð eftir dystin, at málverjin hjá ÍF, Ove Joensen, hevði staðið ein frálikan dyst, og at hann kanska var munurin. Ungt lið við nógvum javnaldrum Kristian Petersen greiðir frá, at tað [...] Hetta var ein spennandi løta fyri allar eysturoyingar, tí gjørdust fuglfirðingar meistarar, so var tað, sum áðurnevnt, fyrsta føroyameistaraheitið til Eysturoynna nakrantíð, og harvið fekst ein endi á tí

vita, hvat liggur til næsta morgum. Men nertlaborðið liggur fyri tað mesta og savnar dust og er ein kanska ein feilíløga. Tí tað hevur víst seg, at vanliga teldan, sum stendur í arbeiðsrúminum, er nógv betur [...] fíggjarliga hanga saman, hóast hyggjararnir kanska ikki eru so nógvir í tali. Tað kostar eina fimmkrónu at síggja sendingina, og tú kanst spola eftir tørvi, eins og við Degi og Viku. Tú kanst eisini sjálvur [...] Fjarstýring við skíggja Teldupartin av intervarpinum kanst tú brúka, sum tær lystir. Hann kann, eins og ein vanliga sterkur pc?ari, rokna hvat tað skal verða. Stýrissystemið er Microsoft Windows - hugsi

vita, hvat liggur til næsta morgum. Men nertlaborðið liggur fyri tað mesta og savnar dust og er ein kanska ein feilíløga. Tí tað hevur víst seg, at vanliga teldan, sum stendur í arbeiðsrúminum, er nógv betur [...] fíggjarliga hanga saman, hóast hyggjararnir kanska ikki eru so nógvir í tali. Tað kostar eina fimmkrónu at síggja sendingina, og tú kanst spola eftir tørvi, eins og við Degi og Viku. Tú kanst eisini sjálvur [...] Fjarstýring við skíggja Teldupartin av intervarpinum kanst tú brúka, sum tær lystir. Hann kann, eins og ein vanliga sterkur pc?ari, rokna hvat tað skal verða. Stýrissystemið er Microsoft Windows - hugsi

gudstænastu í. Har hava tey ístaðin eitt bønhús ella ein skúla til endamálið. Men her í Æðuvík finst ein heilt triðja útgáva av einum gudshúsi, um ein kann lýsa tað so. Støðan er hon, at í nøkur ár hevði [...] nústani gjørt, nú tvey fólk – ein kvinna og ein maður – úr Æðuvík vóru farin í hesum tíðarskeiði, og nú mint av kirkjufólkinum eina løtu í tøgn. ##med2## Prædikan var liðug, ein sálmur sungin, signingin lýst [...] eingin kirkjubygningur at síggja. Her er eingin garður rundan um, sum vísir at her er ein kirkja. Nei, her stendur bara ein bygningur – í roynd og veru eitt missiónshús - fyri seg uppi á eini høvd. Við einastu

slíkan kavascootara er nakað, ein skal venja seg við. Torført er at gera samanberingar. Kennist kanska, sum at verða tveittur í eina vaskimaskinu. Hann er kraftmikil og fyri ein óroyndan tungur at fáa tamarhaldið [...] urin Helgi Jacobsen funnu okkum ein, ið vit skuldu royna at temja. Eftir stutta frágreiðing um hetta ódjór, ið er størri, koyrir skjótari og er verri at stýra, enn ein heldur, hildu vit avstað. Fyri framman [...] var ikki altíð líka framaliga í fylginum). Tó, kavascootarin er hent amboð hjá sámunum. Hevur kanska á ein hátt fingið teir inn í 20. øld, við sínum fyrimunum og vansum og síni øgiligu ferð. Tað, sum við

tonkum. Sólrún hevur, sær sjálvari líkt, nógv myndamál í bókini. Reytt tógv er ein av myndunum, sum ganga aftur. Onkuntíð er tað ein hespa, onkuntíð vundið upp í eitt noða, og tá mamman biður hana skúra gáttirnar [...] gera í søguni. “Tær nýtist ikki altíð at noyðast at skilja,” sigur frásøgukonan. Ikki at skilja er kanska ein fyritreyt fyri at skilja tað ikki at skilja. At skilja mammuna, sum verður meira og meira í ørviti [...] menniskju. Søgurnar ganga allar fyri seg í einum lítlum amti í landslutinum Ontario í Kanada, og kanska hevur onkur lokalur orðstýrari onkuntíð sagt, at bøkurnar hjá Munro snúgva seg um tey og tey fólkini

einasta gongda leið. Lítið er at ivast í, at hetta er ein sera týdningarmikil partur í menningini av einstøku leikarunum, eins og landsliðsluttøka eisini er ein stór gularót fyri leikararnar. Tískil munnu flestu [...] rinum, so fyrst og fremst eru tað feløgini sjálv, sum hava fíggjað landsliðsarbeiðið. Tað ljóðar kanska eitt sindur løgi, at feløgini hava verið noydd at rinda fyri at hava landsliðsleikarar, men veruleikin [...] kvinnulandsliðið í mei mánaði skal til Belgia, har kappast verður um sonevnda Challenge-Trophy. Hetta er ein millumtjóða kapping fyri smátjóðir, og eru eini 8-10 lond við í hesi kapping. Møguleiki er eisini fyri

føroyskum øki og tveir hinumegin markið. Amerada Hess skal bora tveir, ein hvørjumegin markið. ConocoPhillips stendur til at bora ein í bretskum øki, og ChevronTexaco til at bora 1 í bretskum øki. Sum vit [...] ár. Tað skilst, at ConocoPhillips hevur somu støðu. Eftir er so ChevronTexaco. Hetta er í løtuni kanska tað mest áhugaverda felagið sæð við føroyskum eygum, tí tað kann vera, at tað borar sín brunn niðri [...] størstu, bæði fer at vísa eina útbjóðing okkara megin áhuga og fer at bora beint hinumegin markið kanska longu í næsta ár. Eisini er tað sera áhugavert, tað, sum hendir í loyvinum hjá Amerada Hess, har

meira lív í tónleikin, og hóast tey kanska ikki liggja á ovastu rók í tekstskriving, so swinga hesi løg rættuliga væl í mínum oyrum. Kvalitetur Annie Lennox er framvegis ein sangarinna í heimsklassa, og tá [...] framhaldandi greiðir handfaringina av ljóðførum eins væl, sum hann altíð hevur gjørt, so verður úrslitið, sum tað er, uttan at hetta skal skiljast negativt. Ein knallandi góð fløga, sum hóast hon er nakað

fyri hundrað árum síðani var ein merkisdagur í Vágs søgu, og í Føroya søga. Tað var nevniliga tann 18. juli í 1921, at fyrsta el-verk í Føroyum varð sett til, og fyrsta bygd í Føroyum, Vágur, fekk streym [...] í Porkeri, sum eru tiknar í nýtslu í ár, til el-verkið í Botni. Og í hesum sambandi verður eisini ein bók løgd fram um 100 ára søguna hjá verkinum í Botni verður. Bakkafrost skipar fyri virkisvitjan og