útivølli í hesi EM undankappingini. Føroyar hava tapt 5-0 í Italia og 5-1 í Slovenia. Fyrr í dag tapti U21 landsliðið 4-0 í Belfast, og harvið hevur Norðurírland í dag tilsaman vunnið 8-0 á Føroyum í Belfast [...] Cathcart, 46.), 6. Sammy Clingan, 7. Corry Evans (16. Niall McGinn, 59.), 8. Steven Davis, 9. David Healy (15. Jamie Ward, 83.), 10. Pat McCourt, 11. Grant McCann, 18. Aaron Hughes Á beinkinum uttan at verða skiftir [...] Símun Edmundsson Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 16. Rene Tórgarð, 14. Viljolmur Davidsen, 15. Odmar Færø, 18. Bogi Løkin Gult kort: eingin Reytt kort: eingin Venjari: Brian Kerr Liðugt! Norðurírland
orsøk. Tað var sjón fyri søgn í gjár, tá Portalurin kunngjørdi, at bara 31 av teimum 33 tingfólkunum atkvøddu í stóra málinum um skerjingina í fiskidøgum. Katrin Dahl Jakobsen úr Javna [...] tingfólk, sum er í hinum partinum, at tað tingfólkið ikki atkvøður. So er líka vítt sum sítt, tí 16-15 er líka gott um 17-16... Men í Løgtinginum er eingin skipað »clearing«. Løgtingsformaðurin veit [...] So er tað, at boð skulu sendast eftir varafólkum, sum í hesum førum verða boðsend sum atkvøðuneyt. Tað einasta, tey skulu gera, er at atkvøða so, sum flokkurin vil. Tað er sjálvandi ikki serliga
og funnið ymisk forkunnugt í fjøruni, eins og tey høvdu etið ein bita. Farið varð frá skúlanum um 13-tíðina, og tá bussurin kom til Kirkjubøar klokkan 15:01, vóru tey øll við. Enn ein hend
U18 hondbóltslandsliðið hjá dreingjum komið í finaluna í Sportmaster Cup í Ribe. Semifinalan varð leikt klokkan 11.45 danska tíð móti Ribe/Esbjerg, sum er eitt samansett lið úr økinum, har kappingin fer [...] fer fram. Og væl gekst, tí U18 dreingjalandsliðið vann ein tryggan 20-14 sigur. Í hesum dysti gekst tað serliga væl hjá Høgna Klein Olsen, sum skeyt ikki færri enn 9 mál. Finalan verður móti Fredericia [...] seinnapartin kl. 17.15 danska tíð, skrivar Hondbóltssambandið.
Rólant Waag Dam Tað var fyri sløkum ári síðani, tann 15. september í fjør, at nýggju eigararnir tóku yvir blaðraksturin av Dimmalætting. Roknskapurin er gjørdur fyri hetta tíðarskeiðið, frá [...] felagið er í samráðingum um fígging av rakstrinum, sum hon vónar bera á mál. At bløðini eru í tungum sjógvi sæst á øllum brøgdum. Roknskapurin hjá Sosialinum vart tann lakasti í fleiri ár, og vísti
– er føddur í Syðrugøtu í 1955 og hevur teknað síðan hann var smádrongur. Umframt framvegis at tekna, sker hann eisini linoliumsskurar og málar akvarel- og oljumálningar. Stóri áhugi [...] sen nú eigur – har handilin Kjallarin var fyrr – er opin til sunnudagin 4. september, hvønn dag frá klokkan 15 til 18. [...] Zacharias Heinesen, Amariel Norðoy, Eyðun av Reyni og Torbjørn Olsen. Petur Mikkelsen fær somuleiðis íblástur frá omanfyri nevndu persónum, og roynir hann at finna sín egna persónliga stíl
Bæði føroyska A-landsliðið og U-21 landsliðið skulu týsdagin spæla í Serbia. Ferðalagið fór avstað í dag og kom fram í øllum góðum, eftir at hava millumlent í Billund. Lagið í ferðalagnum er gott eftir [...] eftir frálíka úrslitið í gjár móti italsku stjørninum. Farið var úr Vágum kl 15.00 og síðani til Billund at fylla tangan. Síðani varð kósin sett móti Serbia og høvðusstaðnum Beograd. Um átta tíðina føroyska [...] Tað er stilt og nakað yvir tjúgu hitastig. Alandsliðið skal spæla og búgva í høvðusstaðnum, meðan U-21 landsliðið skal spæla og búgva einar 200 kilometrar frá Beograd.
Vesturberlin við ca. 2,4 mill. íbúgvum, meðan tann russiski sektorurin fekk heitið Eysturberlin við ca. 1,5 mill. íbúgvum. Tey fyrstu árini var ikki sørt av sambandi millum eystara og vestara partin. T.d. [...] um og fór at tosa um glasnost og perestrojka. Hesi orðini passaðu als ikki Honecker, men bæði eysturberlinarar og aðrir DDR-borgarar høvdu forstaðið boðskapin frá Gorbatjov, og tað kom tí til fleiri
Føroyska U-21 landsliðið skal í morgin klokkan 16:30 á Gradski leikvøllinum spæla móti Serbia. U-21 landsliðsvenjarin metir tíðspunktið á degnum verða tað ringasta fyri føroyska landsliðið orsaka av hitanum [...] spæla klokkan 16:30(15:30 føroyska tíð) og tað er tað ringasta tíðspunktið á degnum at teir kundu leggja dystin, tí tað verður so heitt, sigur Bill M. Jacobsen. Annars er føroyska U-21 landsliðið í góðum [...] eru tøkir, men Rógvi Holm hevur framvegis trupulleikar og er einsata ivamálið, sigur Bill. Føroyska U-21 landsliðið skal spæla á spildurnýggja Gradski leikvøllinum. Hetta er somuleiðis tann fyrsti altjóða
Tí verður ikki rokna við, at U-21 landsliðið hjá Serbia er so nógv sterkari enn tað hjá Norðurírlandi. Dysturin millum U-21 landsliðini hjá Serbia og Føroyum byrjar klokkan 15:30. (Myndirnar av Gradski [...] Tá U-21 landsliðið seinnapartin í dag spælir móti serbiska U-21 landsliðnum, verður tað á einum spildurnýggjum leikvølli. Talan er um fyrsta altjóða dystin á Gradski leikvøllinum í Uzice, sum liggur góðar