og varð lagdur inn á bróstsjúkrahúsið í Hoydølum, har hann and­aðist í 1911, ikki fyltur 22 ár. Hann hevði fingið skip at føra tað árið hann doyði. Niels Juel var eisini losju­maður. Í bókini um losjuna [...] fekk eisini ein Niels Juel Arge, sum var kendur sum klokkari í Klaksvík. Bert konan er nevnd á gravsteininum Á tí næsta steininum stend­ur bert Elsebeth Malene Arge. Hon var kona Anton Sofus Arge, vanliga [...] . Hann liggur helst undir liðini á konuni, sum doyði í 1932. Sofus var næstyngsti sonur smiðin Niels L. Arge. Hann var tann ein­asti av brøðrunum, sum varð búgvandi á Argjum. Hann hevði góðan hug til

sendingunum. - Longu umborð á Norrønu á veg til Føroyar varð eg steðgaður av fólki, sum kendu meg aftur, greiðir Anton frá. Eisini tollarin helt seg kenna danan, tá hann kom á land í Føroyum. - Hann bleiv [...] sigur Anton. Anton hevur, saman við verfamiljuni, verið á eini rundferð í Føroyum, har tey hava vitjað fleiri støð. Anton hevur sjálvur bil við á ferðini, og hetta ger alt munandi lættari, heldur hann. [...] honum, tá hann er til gongu. Serliga ein hending hevur bitið seg fasta í minnið hjá Anton. Umborð á Dúgvuni á veg til Leirvíkar hitti hann ein tánnaring. Hetta var ein ungur drongur, sum var føddur í Klaksvík

morgun tiknar úr grøv hansara í Ramallah á Vestara Áarbakka, og teir næstu dagarnar fara serfrøðingar úr Sveis, Fraklandi og Russlandi at kanna tær. Arafat doyði á einum fronskum sjúkrahúsi í 2004. Tann [...] men einkjan hevur alla tíðina hildið uppá, at maður hennara bleiv eitraður. Ein rannsóknarstova í Sveis, sum hevur kannað klæði og annað hjá Arafat, kom fram á evnið polonium, og tí bleiv avgjørt at kanna

av næstu monnum Yasser Arafats, Tass Saada, vitjar í hesum døgum í Føroyum, og kann hann upplivast á møtum ymsastaðni í landinum, har hann greiðir frá tíð síni sum sniðskjútti hjá palestinsu Fatah-rørsluni [...] muslimsk børn, eitt nú frá eini flóttafólkalegu í Jeriko. Nú Tass og konan, Karen, vitja í Føroyum á páskum, greiðir hann frá síni spennandi lívssøgu, tosar um spentu støðuna millum palestinar og jødar [...] hava longu verið í Porkeri og Sørvági, men kunnu um páskahalguna hoyrast í Havn, Klaksvík og Leirvík. Á øllum støðum verður tulkað til føroyskt.

reiðaríið hjá Røkke sum framleiðslustjóri umborð á fleiri av hasara skipum, sigur Petter Aune á ein stillføran hátt, her vit sita á kamari hansara umborð á Næraberg og práta. Fer at framleiða surimi ? »Golden [...] framleiða svartkjaft til matna, sigur ein royndur surimi maður við 20 árum á baki innan hesa framleiðslu. Og tað er Petter Aune, framleiðslustjori umborð á Nærabergi, ið eigur hesi orðini. [...] Hann var bert 23 ára gamal, tá ið hann gjørdist framleiðslustjóri umborð á framleiðslutrolararnum »Golden Alaska« hjá Kjell Inge Røkke. Hetta varð bert eitt av mongum verksmiðjuskipum hjá tí tá unga Kjell

Aksel V. Johannesen, løgmaður, eftir at niðurstøðan frá serligu grein-6 nevndini varð almannakunngjørd á middegi. Har fekk Føroyar viðhald í sínum páhaldi frá Hægstarætti – eitt mál, sum togast hevur verið [...] at vera limir. ES loyv­ir heldur ikki slíkum, sigiur løgmaður. Tað sum landsstýrið hev­ur hildið upp á í hesum máli er, at Før­oyar, sum sjálv­støð­­ugt tolløki, saktans kann ger­ast limur í WTO utt­an at [...] løgfrøðingarnir í Lands­stýrinum, verið ó­samd­ur við tulkingina hjá danska løgmálaráðnum, sig­ur løg­maður. – Og tað er stórt rós til okk­ara løgfrøðingar, at Hægs­ti­rætt­ur nú hevur stað­fest hetta, sigur

samfelagi, tá ið hon heldur upp á okkara tjóð. - Eisini hevur ólavsøkan nógv at siga fyri meg persónliga, kanska serliga av tí at Havnin er mín heimbýur, sigur Beinta. Beinta og maður hennara eru búsitandi í Hvalvík [...] við at arbeiða í ár. Tó ætlar hon at njóta Ólavsøkuhugnan, og at fáa eitt sindur við av øllum tí, ið á hvørjum árið myndar ólavsøkuna. - Hóast eg skal arbeiða, so havi eg frí tá ið kappóður er, so tað ætli [...] Hvalvík, og fáa tí ikki ólavsøkugestir á gátt. Tí hevur tað tey seinastu árini verið siðvenja hjá teimum at fara til systir Beintu fyri at hugna sær saman har, eins og til at fáa sær ein góðan bita. Eftir

og Sandoyartunlar á Facebook. Á Hvítanesi byrjaðu teir ikki at spreingja aftur fyrr enn fyrrakvøldið, av tí at teir hava gjørt fyrstu 600 metrarnar av koyribreytini inni í tunlinum. Á Hvítanesi hava teir [...] sprongt fimm metrar í viku 1 og íalt 1.517 metrar, upplýsir P/F Eystur- og Sandoyartunlar. Á Strondum hava teir hildið á við rundkoyringini. Móti Rókini og móti Hvítnesi eru nú umleið 15 metrar boraðir. Væntandi

kvøld. Eg vænti, at tað fara at vera eini 10.000 fólk á Vágsbøi tá. Tað sigur John, ið er til arbeiðis á festivalinum. Hann er tó ikki sum flest onnur á festivalinum løntur av Summar Festivalinum, men starvast [...] brunaumsjónini, ið sigur at ongir vanligir bilar sleppa inn á kampingplássið. Har eru tey nógv, ið seta bilarnar. John er ikki ein ungur maður longur, og fyllir hann 71 seinni í mánaðinum. Hann kennir tískil [...] er, men nakrar bøtur má man geva. Fólk hugsa ikki um, hvar tey seta bilarnar. Nøkur seta bilarnar á básarnar, ið er ætla teimum, ið bera brek, tað gongur bara ikki. - Annars handlar tað um, at bilar ikki

er atløgusíðan tilsamans umleið 580 metrar og á 320 metrum av teimum er dýpið 12 metrar. Framvið gomlu bryggjuni gongur dýpið annars frá 12 metrum niður á seks metrar suður ímóti Havnarskrivstovuni. Tórbjørn [...] í Runavík tikin í brúk og tað verður hátíðarhildið seinnapartin í dag, tá ið almenn móttøka verður á bryggjuni klokkan fimm, tá ið røður verða hildnar og Nes Sóknar Hornorkestur fer at spæla Ein partur [...] borgarstjóri, sigur, at hetta fer at geva teimum heilt aðrar møguleikar. Og nú grót verður flutt av Strondum yvir um fjørðin í sambandi við arbeiðið at bora Eysturoyartunnilin, og lagt í økið báðumegin markið