yvirhøvur, sum er ‘safety-first’ útleggingin av almannahugsan. Altso, halt teg til tað, sum fólk flest halda, og tað, sum elvir til minst øsing—hvussu skeivt og ómansligt hetta enn mátti verið! Men hvat í Harrans [...] fyri at fáa at vita, hvat hann skal gera, av tí at hann longu hevur gjørt reglur hjá serstøkum bólki til sínar egnu. Tað er vegna vantandi prinsippfesti og tí postmodernistiska kavarokinum, at stokkkonservativi [...] einum frælsum samfelag gjørdi hann av at karikera “profetin” Muhamed. Muhamed er ein maður, sum giftist eini seks ára gamlari gentu, men var tó so “siðiligur” at bíða samfull trý ár at geva gentuni sítt
fekk hann í uppdrag saman við øðrum at gera uppskot til felagslóg fyri Sygekassen for Thorshavn og Omegn. So var hann eisini við til at kalla inni til hin tiltikna jólafundin annan jóladag í 1888, sum kom [...] fríhandlinum. Hon gav seg serliga til kennar í skemti og álvara, í dansi og gudsótta. Sum vant hjá ungum evnaligum havnardreingjum í teirri tíðini beyð hann sær í 1849 til at vera jekari. Hann kom at vera [...] hin ráðaríka, men vælmeinta amtmann Dahlerup. Amtmaðurin fekk tokka til henda vituga og virkisfúsa drong og eggjaði honum til at seta sær hægri mál enn bert at vera tøðhólkur. Hetta er í tíðini, tá
men tað riggaði als ikki. Janus royndi so at svimja til lands. Tá hevði abbin funnið útav at bakka bátin, so hann skiftivís bakkaði og sigldi fram, til Janus at enda fekk fatur í bátin. Abbin hjálpir honum [...] raknar við aftur, er moturin steðgaður, og teir so at rógva til lands. Omman mátti einki fáa at vita um, hví ommusonurin kom vátur og illa tuskaður til lands. Teir leggja saman ráð, at hann skuldi látast at [...] ánað óráð, tí tað vóru bert skipari og meistari umborð. Janus hevði sent boð til Føroyar eftir meira manning at sigla skipið til Føroyar, og teir skuldu koma tveir dagar seinni við ferðamannaskipinum Heklu
fór hann til sjós. Hann var við enskum trolara, til hann flutti til Kanada í 1903. Næstu fýra árini arbeiddi hann sum arbeiðsmaður í fiskivinnu og landbúnaði í Siglunes-økinum, til hann giftist við Wilhjelminu [...] Johan Hendrik Davidsen, sum flutti til Kanada í 1903. Johan Hendrik var sonur Aggusteinus og Biritu Davidsen í Kvívík, og eru tað teirra eftirkomarar, ið hava tikið stig til samkomuna. Johan Hendrik, sum í [...] Válinum 7. februar í 1884, dóttir Peter Frederik Johannesen og Angeliku, f. Reinert. Hon flutti eisini til Kanada í 1903 saman við systrunum Súsonnu og Tomminu og einum beiggja, Ragnvald. - Vit vóna sjálvandi
sum hoyrdi landbúnaðinum til. Tað vóru tveir handlar, sum tóku ímóti fiski. Pápi Mourits átti annar teirra. Har var livur tikin, eins og sundmagar úr fiski vóru virkaðir til útflutnings. Hetta sum vit [...] við báti yvir til Svínoyar at útvega torv, tí torvið í Fugloy var so vánaligt. Hjá teimum var tað eisini eitt stórt framstig at fáa telefon. Men í fyrsta umfari kom hon ikki longur enn til Svínoyar. Tá [...] m at kunnu rógva til Svínoyar at ringja, tá ið tørvur var á tí! Førningurin var góður. Abbin var Zacharias Michelsen, sum gekk í skúla í Havn. Hansara framúr ummæli prýðir permuna til Tórshavnar Skúlasøgu
kundi einki siga. Hann var soleiðis sjúkur í langa tíð, til hann doyði. Tá komu hennara ættarfólk úr Oyndarfirði ofta til Streymnesar ar hjálpa til við útiarbeiði. Lotta troystaði seg við øll tey góðu minni [...] Bededags Morgen. Hans Jacob Egholms Død raaber et varsko til alle dem, der opstiller Motorer i vore skibe. Vore Sømænd er saavel som andre Sømænd vante til at se Døden i Øjnene. De er vel nok forberedt paa, [...] selv om deres Skib skulde komme til at drive om som et hjælpeløst Vrag paa et oprørt Hav. De er velnok bestemt paa, at de med koldt overlæg og klar Tanke vil arbejde til deres sidste Blodsdraabe for deres
greiðir skemtandi frá, tá George Verwer og aðrir gjørdu seg kláran til traktatferðina til Mexico, sum vísti seg at verða startskotið til Operation Mobilisation (OM). “Vit høvdu fylt bilin á tremur við traktatum [...] honum, saman við foreldrunum, at koma út í frælsið í tí seinasta tokinum úr Poznan. Kemur til trúgv Hann kom til trúgv á Jesus Kristus sum 17 ára gamal tannáringur undir eini vitjan í Onglandi. Har kom [...] undirvísa í orðinum, sum hann eisini kendi seg kallaðan til, áðrenn hann fór á Moody bíbliuskúla. Hann hevur havt frá ungum av eitt serligt kall til at ferðast um í Europa og í Suður Eystur Asia, men sum
Vágsbotni, upprunin til handilin við sama navni, var sonur Fanny, sum var systir Poul Restorff. Lützenmenninir á Skálatrøð eru eisini ættaðir frá Restorff. Forfaðir teirra Jacob Lützen giftist við Jettu, dóttir [...] sonurin Andreas, sum var úti og sigldi, varð boðsendur at koma heima at reka handilin. Tað stóð ikki væl til fíggjarliga, men Andreas fekk arbeitt handilin uppundan aftur. Meira kann lesast um hesa søguna í bókini
vinsælur og góður at heita á, tá á stóð, serstakliga til at gera okkurt, ið kom Havnini til góðar. Mong eru tey virkir, ið hann hevur verið við til at stuðla.” Umftamt hetta kann verða nevnt, at Petur [...] og tá vóru tey níggju systkin. Hetta hevur ikki verið lætt tá í tíðini. Tað gingu fleiri ár til pápin giftist aftur við Frederikku, sum var av Slættanesi. Pápin sigldi tey fyrru árini, men seinni gjørdist [...] áðrenn hon giftist. Tískil fór hon sum ung á kenda húsarhaldsskúlan Haraldsborg í Roskilde. Leiðari her var Anna Bransager Nielsen, sum var ein merkiskvinna. Hon gjørdi sín húsarhaldsskúla til ein tann fremsta
umleið 300 gestum, og í annaðkvøld skulu 250 fólk ganga kyndlagongu til Schackenborg. Hetta er aðru ferð, at Joachim prinsur giftist. Fyrru ferð var við Alexandru, sum nú er greivinna. Tey vórðu sundurlisin [...] slottinum Schackenborg, har tey nýgiftu hjúnini skulu búgva. Hetta slottið var ogn hjá Schack-ættini, til kongshúsið yvirtók tað í 1978. Joachim prinsur hevur havt tað um hendi og hevur búð har síðani 1993