sigur Olga Biksopstøð, skrivari hjá Útoyggjafelagnum. Útoyggjafelagið fegnast um tíðindini um, at nú fer okkurt at henda í útoyggjamálum, sigur felagið í tíðindaskrivinum, sum sent er um dagarnar. Felagið [...] útoyggj, tá lógir reglur ella fyriskipanir skulu setast í gildi. Útoyggjafelagið vónar, at peningur fer at verða nýttur soleiðis, at tænastustøðið, sum er nógv lægri á útoyggj, enn tað er aðrastaðni í landinum [...] mál, ið hava við útoyggja og tilveruna har at gera. Næsta blaðið, sum kemur út í september mánað, fer millum annað at lýsa arbeiðsætlanina hjá Útoyggjafelagnum, sigur felagið í tíðindaskrivinum.

02, sum fær enn yngri børn at koma. Og hvar fer ein so millum kl. 02 og 04, tá man fer oman í býin at hitta vinir og kenningar? Á henda hátt, kann hugsast, fer harðskapur og kriminalitetur at vaksa í Havnini

, tá ið All That Rain fer at spæla til árliga grýludansin í ítróttarhøllini á Kambsdali. ? Pól Arni passar óvæntað væl til bólkin. Hann er sera nærlagdur og seriøsur, og hann fer at geva bólkinum nakað [...] 1. mars fer All That Rain at spæla aftur alment, og tað verður við einum nýggjum sangara. Pól Arni Holm, sum var sangari í Týr, er farin upp í All That Rain, og harvið eru teir nú fýra tónleikarar í bólkinum

ikki harðskap, sigur Katrin Dahl Jakobsen. Hon heldur, at virkningurin av hesi lógini fer at hava við sær, at tað fer at minka um harðskap, har harðskapur verður framdur. ? Fólk hefta seg við praktiseringina [...] tað, at vit í Føroyum vísa umheiminum, at vit ganga ikki inn fyri harðskapi ímóti børnum. Í Íslandi fer eitt líknandi orðaskifti fram á Altinginum, og í øllum Norðanlondum er tað forboðið at revsa síni børn

Justinussen. Hann sigur, at verður ein landsumfatandi skúlalækni settur, fer hann við tíðini at uppbyggja sær eina serfrøði á økinum, sum fer at gera hann ógvuliga væl skikkaðan at ráðgeva øðrum fólkum í hei [...] áttanda flokki. Harumramt skal hann ráðgeva og vegleiða um heilsu hjá børnum. Hann sigur, at hann fer at leggja uppskot fyri Løgtingið um skúlalæknaskipan, áðrenn freistin at leggja uppskot fram í hesi

fyrstu dagarnar. Stjórin væntar, at øll næsta vika eisin fer at ganga, áðrenn rættlag er komið í aftur. Og hetta hevur eisini við sær, at tað ikki fer at lata seg gera at taka ímóti ruski aftur fyrr enn mánadagin [...] at gera, tí tey noyðast at sleppa av við teirra rusk, sigur stjórin. Men hann leggur dent á, at tað fer at verða rættuliga trongligt ta fyrstu tíðina eftir, at tey lata uppaftur. Tað hava royndirnar frá

uppá, at tann, sum fer upp til sveinaroynd, skal arbeiða meira sjálvstøðugt og vísa, hvat hann hevur lært í lærutíðini. Skipanin hevur í mong ár verið uppbygd soleiðis, at tann, sum fer upp til sveinaroynd [...] uppgávu at umvæla ein motor, girkassa ella bremsurnar. Í nýggju skipanini er tað soleiðis, at tann sum fer upp tilsveinaroynd fær at vita, at nakað er galið við bilinum, sum t.d.at hann dregur til høgru ella

verður. Í Vestmanna vita tey eisini at siga, at Grønanes fer niður til Danmarkar í dokk síðst í hesum mánaðinum, og ivasamt er, hvat Vesturtúgvan fer at gera, meðan ?makkarin? er í Danmark. Minni fiskiskapur [...] Frí í 3 vikur Á Fiskavirking í Vestmanna leggja tey eisini stilt tríggjar vikur í summar. Fólkið fer til hús hálvan juli og heldur frí tær næstu tríggjar vikurnar. - Vit plaga at hava ein summarsteðg

Sigur pávin, at hann skal koma til Rom, so fer hann, segði dómarin. Hon hevur givið boð um, at avhoyringin av kardinalinum skal takast upp á sjónband, og hon fer seinni at taka støðu til, um sjón-bandið [...] fleiri ferðir hevði misnýtt børn og ung kynsliga. Í Boston verður sagt, at avhoyringin av kardinalinum fer væntandi at taka fleiri dagar, tí umframt samband sítt við John Geoghan skal Bernard Law greiða rættinum

eitt føroyskt-danskt sangkvøld í hølunum hjá Frelsunarherinum í Valby, Langgade 12. Hetta kvøldið fer orkestrið hjá Frelsunarherinum í Valby at spæla. M.a. fara tey at spæla nakrar føroyskar sangir. Ung [...] nýggjari sangir, sum mong munnu kenna. Endað verður við stuttum boðskapi av Øssur Berghamar. Møtið fer fram á donskum, hóast nógvir av sangunum verða føroyskir. Hetta verður gjørt, so bæði danir og føroyingar [...] vera sum vant bíbliutímar og samkomur við ymiskum innihaldi. Gestur á leguni verður Poul Færø, sum fer at tala á bíbliutímunum. Men eisini vera serstakar samkomur skipaðar fyri børnini. Og høvi verður til