fara á dyr í húsum í Klaksvík í gjár. Hann var komin inn, men húsfólkini, sum hann kendi, vildu hava hann at fara, men hann vildi ikki fara. Tí varð ringt eftir løgregluni, sum fekk mannin á dyr. Í gjáranáttina [...] ferðsluóhapp í Sumbiartunlinum, har ein persónbilur koyrdi inn í tunnilsveggin. Eingin persónskaði var, og eingin annar bilur var við í óhappinum. Á Fuglafjarðavegnum í Norðragøtu tók løgreglan í gjár ein [...] 108 km um tíman, har mest loyvda ferðin er 80 km um tíman. Tað kostar umframt bót eisini eitt klipp í koyrikortið.

Hoyvíkar kirkju í 2012. Tilfarið frá 2012 er nú savnað í bók, sum Paulina Eliasen, lærari á Húsarahaldsskúla Føroya og Føroya Handarbeiðsskúla í Klaksvík hevur lagt til rættis. Bókin kemur út til jóla. Eisini [...] framsýningini í Norðurlandahúsinum er eitt úrval av altardúkum, messuaklum og tær tríggjar biskupskápurnar, sum vóru vístar fram á stórari framsýning av kirkjuklæðum í føroysku kirkjunum, sum var í Hoyvíkar [...] at finna í tí elstu biskupskápuni hjá Føroya biskupi. Mikudagin 25. okt. og fríggjadagin 27. okt. 16.00 – 17.00 greiðir Paulina Eliasen frá framsýningini og nýggju bókini um Føroysk kirkjuklæði í Klingruni

Vóru inni í Jakobshavn/ Ilullissat í nátt eftir fólki og útgerð. Vit sigla í løtuni gjøgnum Disko Buktina og verða í Ummannak seinni í kvøld. Tað sigur Símun í Vátutoft, sum er við Ågot í Grønlandi, har [...] frá grønlendskum útróðrarmonnum, sum fiska í jollum og smáum bátum. Hann vísir á, at ferðin yvir gekk væl, og teir brúktu beint undir níggju samdøgur - av Klaksvík og til Jakobshavn. - Á ferðini yvir bleiv [...] viðlíkahaldsarbeiði gjørt, og eisini høvdu vit onkrar venjingar, sum vit plaga at gera, sigur Símun í Vátutoft, sum er óførur at lata frætta.

Eftir finalurnar í dag í flogbóltskappingini í Klaksvík hevur Klaksvíkin aftur funnið vegin upp á tindarnar í flogbólti. Bæði kvinnurnar og menninir hjá Mjølni tryggjaðu sær annað plássið í steypafinaluni [...] i. Fyrsta finalan í dag var ímillum kvinnurnar hjá Mjølni og Fleyr, og her vann Mjølnir dystin 3-1. Settúrslitni vóru 25-17, 23-27, 25-14 og 25-15. Mótstøðuliðið í finaluni verður SÍ. Eisini mansfinalan [...] við einum greiðum 3-0 sigðri. Settini endaðu 25-21, 25-22 og 25-18. Mótstøðuliðið í finaluni verður ÍF. Finalurna verða í Høllini á Hálsi 19. februar 2011.

um úrslitið í dag í minsta lagi verður ein javnleikur. Stjørnan hevur hinvegin áður staðið í líknandi støðu. Bæði í fjør og í fyrraárið taptu tær fyrsta finaludystin móti Neistanum, men í báðum førum vendi [...] uppgerðini, soleiðis at tær við tveimum sigrum á rað kortini kundu rópa seg føroyameistarar. Dysturin í Klaksvík í dag byrjar klokkan 15, og verða tað Andreas F. Hansen og Eyðun Samuelsen, sum skulu døma. Vinnur [...] Vinnur Stjørnan dystin, verður neyðugt við einum triðja finaludysti, og skal hesin spælast í KÍ-høllini annan páskadag.

gamalt, men í hesum døgum er eingin loyna, at tey í HB hava stórt álít á og stórar vónir til klaksvíkingar. Í fyrsta lagi, so var tað ein klaksvíkingur – enn tá sonur borgarstjóran í Klaksvík – sum sendi [...] EB/Streymi. Sjálvir spæla havanarmenninir tá í Havn móti ÍF, men lítið er ivast í, at nógv lurtitól kring vøllin tá fylgja við í, hvussu gongst klaksvíkingunum. [...] sendi bóltin í toftamálið, soleiðis at HB enn er við í stríðnum um FM. Hartil, so skal KÍ vinna á EB/Streymi á seinasta leikdegi, um tað skal verða møguligt hjá HB at taka FM-heitið úr favninum hjá EB/Streymi

vaktleiðarin á politistøðini í Havn. Annars hevur verið friðarligt í býnum í nátt, sigur løgreglan. Tey kannaðu nøkur vertshús í nátt í Havn og í Klaksvík, og hvar var alt í lagi sigur vaktleiðarin. [...] Tá løgreglan í gjár kannaði ein bilførara, vísti tað seg, at hann hevði drukkið ov nógv til at koyra bil. Hann var handtikin, blóðroynd varð tikin, og hann varð skuldsettur fyri rúsdrekkakoyring. Løgreglan [...] Løgreglan varnaðist ein mann, sum sat í einum bili og svav. Fyri at tryggja sær, at hann ikki fór at koyra avstað við bilinum, tók løgreglan lyklarnar frá honum. Hann má so á politistøðina eftir lyklinum,

verða hildnir í styttri tjóðri, at teir fingu koyriforboð, sigur vaktleiðarin á politistøðini. Um middagsleitið í gjár var ein bilførari í Suðuroy tikin fyri rúsdrekkakoyring. Og í Klaksvík var ein bilførari [...] Tá løgreglan í gjár gjørdi ferðmátingar í bygdum øki í Eysturoy, vórðu tríggir bilførarar skrivaðir fyri at koyra ov skjótt. Teir koyrdu ávikavist 74, 95 og 85 í bygdum øki, har einans loyvt er at koyra [...] bilførari tikin fyri at koyra koyra við barni, sum ikki sat íbundið, og so tosaði bilførarin eisini í fartelefon.

dygdargott avrik í farna ári. Í fjør streyk HJ Asfalt avstað við sigrinum fyri eitt asfalteringsarbeiði í Klaksvík. Har verða nógvar ymsar framløgur frá fólki, sum hava nakað at gera við infrakervið í Føroyum, [...] tvørfakligt liðavrik”. Asfaltdagurin var fyrstu ferð í fjør, og undirtøkan var so mikið góð, at Landsverk aftur í ár hevur valt at skipa fyri tiltakinum. Eins og í fjør verður heiðursløn handað einum asfaltliði [...] verður onkur frá grannalondunum. Sum tað seinasta á skránni verður heiðursløn fyri besta asfaltarbeiði í 2018 handað.

Sjómannadagar eru í Klaksvík um vikuskiftið, og tá er vatnkríggj fastur táttur. Í mun til undanfarin ár, so verða bæði vatnkríggj og fiskikapping í ár hildin fríggjakvøldið. Hartil siga fyriskipararnir [...] er í stríð við umhvørvislóggávuna. Men á landi er eingin trupulleiki at brúka hetta. Triton og Brimil luttaka í stóra vatn krígnum í ár, har nógv verður gjørt burturúr. Sløkkilið úr fleiri økjum í landinum [...] landinum luttaka. Børn skulu verða í bjargingarvestum og regnklæðum og helst verða sminkað sum sjórænarar. Fiskikappingin byrjar klokkan 18, og klokkan 19 verður farið undir vatnkríggið.